Justin Park feat. Amber Liu - XL Uber - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Park feat. Amber Liu - XL Uber




XL Uber
XL Uber
Bleesings from above, ay
Bénédictions d'en haut, ouais
Water fallin' on me
L'eau tombe sur moi
Drippin' drippin' drippin'
Drippin' drippin' drippin'
Keep it Drippin' drippin' drippin'
Continue de drippin' drippin' drippin'
XL uber overseas with them precious
XL uber à l'étranger avec ces précieux
Eyes wide open, as we jumpin' out the semi
Les yeux grands ouverts, alors que nous sautons hors du semi
Damn we in the E man, still I can't believe that
Bon Dieu, on est en E mec, je ne peux toujours pas le croire
No, no, no
Non, non, non
I used to see this on TV in the afternoon
J'avais l'habitude de voir ça à la télé l'après-midi
Westside philly we maxin' shooting hoops
Westside Philly, on maximise le tir aux hoops
Reminds me when I was younger
Ça me rappelle quand j'étais plus jeune
Gimme the time to savor, proof of our time of wonder
Donne-moi le temps de savourer, preuve de notre époque merveilleuse
Does it do it for ya (Does it do it for ya)
Est-ce que ça te fait quelque chose (Est-ce que ça te fait quelque chose)
Feeling like living a dream
Se sentir comme si on vivait un rêve
Dream Dream Dream
Rêve Rêve Rêve
Does it do it for ya
Est-ce que ça te fait quelque chose
Drinking and vibing till 2
Boire et vibrer jusqu'à 2
Yeah yeah this right, right there
Ouais ouais, c'est ça, c'est
Yeah yeah this feel right there
Ouais ouais, ça se sent bien, c'est
XL uber overseas with them precious
XL uber à l'étranger avec ces précieux
Eyes wide open, as we jumpin' out the semi
Les yeux grands ouverts, alors que nous sautons hors du semi
Damn we in the E man, still I can't believe that
Bon Dieu, on est en E mec, je ne peux toujours pas le croire
No, no, no
Non, non, non
It's like my legs don't even have to work
C'est comme si mes jambes n'avaient même pas besoin de fonctionner
And I let it go on, cause that's the way it was
Et je laisse ça aller, parce que c'est comme ça que c'était
But for some time I've been reminded where I' from
Mais depuis un certain temps, on me rappelle d'où je viens
It's been a minute but I'm starting to lead with my heart
Ça fait un moment, mais je commence à me laisser guider par mon cœur
I'm still battling these demons, they won't ever let me go
Je suis toujours en train de combattre ces démons, ils ne me laisseront jamais partir
Though the only thing they've seen is, the surface of my soul
Bien que la seule chose qu'ils aient vue, c'est la surface de mon âme
So filter out the stress, through the rain
Alors filtre le stress, à travers la pluie
I know I'm blessed
Je sais que je suis béni
It's for my family, my friends, my fans who've got my back
C'est pour ma famille, mes amis, mes fans qui me soutiennent
Does it do it for ya
Est-ce que ça te fait quelque chose
Yeah I was living the dream
Ouais, je vivais le rêve
Livin' the dream
Vivre le rêve
Does it do it for ya
Est-ce que ça te fait quelque chose
Time to bring my feet back to the ground
Il est temps de ramener mes pieds sur terre
Yeah yeah this right, right there
Ouais ouais, c'est ça, c'est
Yeah yeah this feel right there
Ouais ouais, ça se sent bien, c'est
Can't get this feel right there
On ne peut pas avoir cette sensation, c'est
XL uber overseas with them precious
XL uber à l'étranger avec ces précieux
Eyes wide open, as we jumpin' out the semi
Les yeux grands ouverts, alors que nous sautons hors du semi
Damn we in the E man, still I can't believe that
Bon Dieu, on est en E mec, je ne peux toujours pas le croire
No, no, no
Non, non, non
XL uber overseas with them precious
XL uber à l'étranger avec ces précieux
Eyes wide open, as we jumpin' out the semi
Les yeux grands ouverts, alors que nous sautons hors du semi
Damn we in the E man, still I can't believe that
Bon Dieu, on est en E mec, je ne peux toujours pas le croire
No, no, no
Non, non, non
Still I can't forget the place I'm from
Je ne peux toujours pas oublier l'endroit d'où je viens
Memories that make me whole
Des souvenirs qui me rendent entier
Still stay humble with the wrist
Reste toujours humble avec le poignet
One gold chain thats from the Clique
Une seule chaîne en or qui vient de la Clique
You stay prayin for, and grounded for
Tu continues à prier pour, et à rester ancré pour
Success you know thats next
Le succès, tu sais que c'est le prochain
Bleesings from above, ay
Bénédictions d'en haut, ouais
Water fallin' on me
L'eau tombe sur moi
Drippin' drippin' drippin'
Drippin' drippin' drippin'
Keep it Drippin' drippin' drippin'
Continue de drippin' drippin' drippin'





Writer(s): Scott "chops" Jung

Justin Park feat. Amber Liu - XL UBER (feat. Amber Liu)
Album
XL UBER (feat. Amber Liu)
date of release
26-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.