Justin Quiles & Los de la Nazza feat. Darkiel - Cuando Salgo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Quiles & Los de la Nazza feat. Darkiel - Cuando Salgo




Cuando Salgo
Когда я выхожу
Este es Darkiel
Это Даркиэль
Los de la Nazza
Лос де ла Нацца
J Quiles
Джей Кьюилес
Ella lo mismo prende que bebe
Она зажигает и пьет
Sale casi todos los weekenes
Выходит в свет почти каждые выходные
A ella no le importa los bienes
Ей все равно на деньги
Ella lo de ella tiene (Se mantiene)
Все свое носит с собой (Самостоятельно)
En la disco compra su botella
На дискотеке покупает себе напиток
Bella es solo ella
Только она одна красавица
Es una chapiadora
Она чапиадора
Ya tiene lo de ella
У нее уже есть свое
Por eso es que me gusta más y más y más
Поэтому она мне нравится все больше и больше
Cuando salgo a janguear saco mi billete
Когда выхожу гулять, трачу свои деньги
Pero ella también saca de lo de ella
Но она тоже тратит свои
No me deja ñoñarla no
Она не позволяет себя баловать
No me deja tratarla no
Она не позволяет себя угощать
Sacarla no
Она не позволяет себя выводить
Cuando salgo a janguear saco mi billete
Когда выхожу гулять, трачу свои деньги
Pero ella también saca de lo de ella
Но она тоже тратит свои
No me deja ñoñarla no
Она не позволяет себя баловать
No me deja tratarla no
Она не позволяет себя угощать
Sacarla no
Она не позволяет себя выводить
Ella no me deja que saque los de cincuenta
Она не дает мне вынуть пятидесятидолларовые купюры
Dice que tiene lo suyo y que paga su renta
Говорит, что у нее есть свое, и что она платит свою аренду
El que quiere impresionarla material lo lamenta
Тот, кто хочет произвести на нее впечатление материально, пожалеет
Que se regala antes de ponerse en venta
Что она отдастся, прежде чем продаваться
Yo soy el que la complace pero no materialmente
Я тот, кто удовлетворяет ее, но не материально
A ella le gusta mi estilo y que la guaye de frente
Ей нравится мой стиль и то, что я ухаживаю за ней прямо
Por eso me le pego y sin que note la gente
Поэтому я подхожу к ней и незаметно для людей
Le digo al oído lo que tengo en mente
Шепчу ей на ухо то, что у меня на уме
Son cosas tenebrosa, encima de lozas y con rosas
Это ужасные вещи, на вершине роскоши и с розами
Pa′ que todas se pongan celosas
Чтобы все завидовали
Te cansaste de lo que te vende lo que no comprendes
Ты устала от того, что тебе продают то, чего ты не понимаешь
No importa lo material si lo demás no lo atienden
Неважно, что материальное, если остальное не ценят
Y dale, que exhale y que inhale
Так что дай волю, выдохни и вдохни
Ella sabe que metales en la guagua tengo tales
Она знает, что у меня такие драгоценные металлы в машине
Que mis anormales laten cada vez que salen
Что мои ненормальные учащаются каждый раз, когда она появляется
Ya mismo me llevan los federales
ФБР вот-вот меня схватит
Cuando salgo a janguear saco mi billete
Когда выхожу гулять, трачу свои деньги
Pero ella también saca de lo de ella
Но она тоже тратит свои
No me deja ñoñarla no
Она не позволяет себя баловать
No me deja tratarla no
Она не позволяет себя угощать
Sacarla no
Она не позволяет себя выводить
Y cuando salgo a janguear saco mi billete
И когда выхожу гулять, трачу свои деньги
Pero ella también saca de lo de ella
Но она тоже тратит свои
No me deja ñoñarla no
Она не позволяет себя баловать
Y no me deja tratarla no
И она не позволяет себя угощать
Sacarla no
Она не позволяет себя выводить
Dice que paga lo de ella
Говорит, что платит за свое
Y es que no quiere que nadie se adueñe de ella
И не хочет, чтобы кто-то ею владел
Se pasa viajando ella es su propia estrella
Она много путешествует, она сама себе звезда
Yo quisiera enseñarle una vida bella
Я хотел бы показать ей прекрасную жизнь
(Pero es que ella tiene lo de ella)
(Но у нее ведь есть свое)
Me sedució el pantalón como le quedo
Меня соблазнили брюки, как они ей сидели
Como se le vio todo eso allá atrás
Как у нее было все видно сзади
Dime si es la ocación para esta canción
Скажи, это повод для этой песни
Que quiero guayarte sin compasión
Что я хочу любить тебя без жалости
Me sedució el pantalón como le quedo
Меня соблазнили брюки, как они ей сидели
Como se le vio todo eso allá atrás
Как у нее было все видно сзади
Dime si es la ocación para esta canción
Скажи, это повод для этой песни
Que quiero guayarte sin compasión
Что я хочу любить тебя без жалости
Ella lo mismo prende que bebe
Она зажигает и пьет
Janguea casi todos los weekenes
Гуляет почти каждые выходные
A ella no le importa los bienes
Ей все равно на деньги
Ella lo de ella tiene
Все свое носит с собой
Y en la disco compra su botella
И на дискотеке покупает себе напиток
Bella es solo ella
Только она одна красавица
Es una chapiadora
Она чапиадора
Ya tiene lo de ella
У нее уже есть свое
Por eso es que me gusta más y más y más
Поэтому она мне нравится все больше и больше
Oyee
Послушай
Yo que tu tienes lo tuyo
Я знаю, что у тебя есть свое
Pero déjame sacarte
Но позволь мне вывести тебя
Justin Quiles
Джастин Квилес
Este es Darrrrkiel
Это Даррркиель
The promise
The promise
J Quiles
Джей Кьюилес
Neo Nazza
Нео Нацца
Nenus el ingeniero
Ненус-инженер
Los de la Nazza
Лос де ла Нацца
Musicologo, Menes
Музыколог, Менес
Los de la nazza
Лос де ла Нацца
Rich Music
Rich Music
Oye ella no es chapiadora naa
Слушай, она не чапиадора
Ella es toda una mujer independiente
Она самодостаточная женщина





Writer(s): Freddy Montalvo, Jose Carlos Cruz, Justin Rafael Quiles, Eduardo Lopez, Noah K Assad, Omar David Hernandez Colon, Rafael Ricardo Jimenez, Garcia Eliezer

Justin Quiles & Los de la Nazza feat. Darkiel - Imperio Nazza: Justin Quiles Edition
Album
Imperio Nazza: Justin Quiles Edition
date of release
22-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.