Justin Quiles feat. Los De La Nazza - Gladiadora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Quiles feat. Los De La Nazza - Gladiadora




Gladiadora
Gladiatrice
Esa es mi modelo de europa
C'est mon modèle européen
Me encanta su estilo y su ropa
J'adore son style et ses vêtements
Su olor a Channel infiltrado en mi piel
Son parfum Chanel s'infiltre sur ma peau
Se va de vacaciones a París
Elle part en vacances à Paris
Siempre al tanto con la moda
Toujours au courant de la mode
Mi nena siempre se encuentra feliz
Ma chérie est toujours heureuse
Su historia algo como la de Roma
Son histoire est un peu comme celle de Rome
Gladiadora
Gladiatrice
Como me pelea en la habitación
Comme elle se bat dans la chambre
Necesita amor y mucha comprensión
Elle a besoin d'amour et de beaucoup de compréhension
Conmigo nunca está a falta de atención
Avec moi, elle ne manque jamais d'attention
Soy quién le da su acción Su ropa de diseñador
Je suis celui qui lui donne son action Ses vêtements de créateur
Pero sigue siendo humilde su corazón
Mais son cœur reste humble
Por eso es que la adoro hasta con más razón
C'est pour ça que je l'adore encore plus
Su perfume de Channel, su bolso de Christian Dior
Son parfum Chanel, son sac Christian Dior
Solita se compra lo suyo
Elle s'achète tout seule
Me conoció por la canción de Orgullo
Elle m'a connu grâce à la chanson Orgullo
Ahora por su cuerpo lento es que yo fluyo
Maintenant, c'est pour son corps lent que je coule
Y lo que tenemos por nada del mundo sustituyo
Et ce que nous avons, je ne le remplacerais pour rien au monde
Se hizo las uñas y el pelo
Elle s'est fait les ongles et les cheveux
Y su autoestima se elevó pal cielo
Et son estime de soi a grimpé au ciel
La quiero empezamos de 0
Je l'aime, nous avons commencé à zéro
Por eso en su vida siempre soy primero
C'est pourquoi je suis toujours le premier dans sa vie
Gladiadora
Gladiatrice
Como me pelea en la habitación
Comme elle se bat dans la chambre
Necesita amor y mucha comprensión
Elle a besoin d'amour et de beaucoup de compréhension
Conmigo nunca está a falta de atención
Avec moi, elle ne manque jamais d'attention
Soy quién le da su acción
Je suis celui qui lui donne son action
Nunca está falta de atención
Elle ne manque jamais d'attention
De eso hay una mansión
Il y a un manoir pour ça
Le quito la tensión cuando entramos en acción
Je lui enlève la tension quand nous entrons en action
muy bien donde voy
Je sais très bien je vais
Tengo la dirección pa llegar a ese punto de su satisfacción
J'ai l'adresse pour arriver à ce point de sa satisfaction
Se hizo las uñas y el pelo
Elle s'est fait les ongles et les cheveux
Y su autoestima se elevó pal cielo
Et son estime de soi a grimpé au ciel
La quiero empezamos de 0
Je l'aime, nous avons commencé à zéro
Por eso en su vida siempre soy primero
C'est pourquoi je suis toujours le premier dans sa vie
Esa es modelo de Europa
C'est mon modèle européen
Me encanta su estilo y su ropa
J'adore son style et ses vêtements
Su olor a Channel infiltrado en mi piel
Son parfum Chanel s'infiltre sur ma peau
Se va de vacaciones a París
Elle part en vacances à Paris
Siempre al tanto con la moda
Toujours au courant de la mode
Mi nena siempre se encuentra feliz
Ma chérie est toujours heureuse
Su historia algo como la de Roma
Son histoire est un peu comme celle de Rome
Gladiadora
Gladiatrice
Como me pelea en la habitación
Comme elle se bat dans la chambre
Necesita amor y mucha comprensión
Elle a besoin d'amour et de beaucoup de compréhension
Conmigo nunca está a falta de atención
Avec moi, elle ne manque jamais d'attention
Soy quién le da su acción
Je suis celui qui lui donne son action
Gladiadora
Gladiatrice
Como me pelea en la habitación
Comme elle se bat dans la chambre
Necesita amor y mucha comprensión
Elle a besoin d'amour et de beaucoup de compréhension
Conmigo nunca está a falta de atención
Avec moi, elle ne manque jamais d'attention
Soy quién le da su acción
Je suis celui qui lui donne son action





Writer(s): Freddy Montalvo, Jose Carlos Cruz, Justin Rafael Quiles, Eduardo Lopez, Noah K Assad, Rafael Ricardo Jimenez, Garcia Eliezer


Attention! Feel free to leave feedback.