Justin Quiles - Culpable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Quiles - Culpable




Culpable
Culpable
Tu eres la culpable...
Tu es la coupable...
Hacer lo que tu quieres hacer
Faire ce que tu veux faire
No se como calmarte la sed
Je ne sais pas comment calmer ta soif
Voy de vuelta a tu casa otra vez
Je retourne chez toi encore une fois
Voy a contemplar tu desnudes
Je vais contempler ta nudité
Tu eres la culpable, de que yo me comporte así
Tu es la coupable, de mon comportement
De que te agarre el pelo así, de que te muerda y te roce así
De te prendre les cheveux comme ça, de te mordre et de te caresser comme ça
Culpable, de todo lo que esta por venir, lo que te quiero
Coupable, de tout ce qui est à venir, de tout ce que je veux
Hacer sentir, un sueño que no me dejas dormir
Te faire ressentir, un rêve qui ne me laisse pas dormir
Eres la culpable, de que yo me comporte así
Tu es la coupable, de mon comportement
De que te agarre el pelo así, de que te muerda y te roce así
De te prendre les cheveux comme ça, de te mordre et de te caresser comme ça
Culpable, de todo lo que esta por venir, lo que te quiero
Coupable, de tout ce qui est à venir, de tout ce que je veux
Hacer sentir, un sueño que no me dejas dormir
Te faire ressentir, un rêve qui ne me laisse pas dormir
Bailame mami, olvídate de quien este pendiente
Danse pour moi, mami, oublie qui est à l'affût
Tu andas con dos mamis y yo ando con todos mis delincuentes
Tu traînes avec deux mamans et je traîne avec tous mes voyous
Ando por Miami, tu dime donde quieres que te encuentre
Je suis à Miami, dis-moi tu veux que je te retrouve
La canso de tanto correr en su mente
Elle en a marre de courir dans son esprit
Ella sabe que yo soy el nene, la ve casi todos los weekednes
Elle sait que je suis le mec, elle me voit presque tous les week-ends
Cuando salgo con ella a sou beach, ella que el nene la tiene
Quand je sors avec elle à South Beach, elle sait que le mec l'a
Me muerde los labios, me marca y me dice: así nadie te tiene!
Elle me mord les lèvres, me marque et me dit : comme ça, personne ne t'aura !
Sabe lo que le conviene, culpable de que yo no frene
Elle sait ce qui lui convient, coupable que je ne freine pas
Tu eres la culpable, de que yo me comporte así
Tu es la coupable, de mon comportement
De que te agarre el pelo así, de que te muerda y te roce así
De te prendre les cheveux comme ça, de te mordre et de te caresser comme ça
Culpable, de todo lo que esta por venir, lo que te quiero
Coupable, de tout ce qui est à venir, de tout ce que je veux
Hacer sentir, un sueño que no me dejas dormir
Te faire ressentir, un rêve qui ne me laisse pas dormir
Eres la culpable, de que yo me comporte así
Tu es la coupable, de mon comportement
De que te agarre el pelo así, de que te muerda y te roce así
De te prendre les cheveux comme ça, de te mordre et de te caresser comme ça
Culpable, de todo lo que esta por venir, lo que te quiero
Coupable, de tout ce qui est à venir, de tout ce que je veux
Hacer sentir, un sueño que no me dejas dormir
Te faire ressentir, un rêve qui ne me laisse pas dormir
Tu eres la culpable, tu eres la causante
Tu es la coupable, tu es la cause
Cállate y házmelo rico
Taise-toi et fais-le moi bien
De adelante la muerdo la jalo, le hablo hasta malo
De devant je la mords, je la tire, je lui parle même mal
Le gusta cuando a su nivel le escalo
Elle aime quand je l'escalade à son niveau
Ella es una diabla, su signo es acuario
Elle est une diablesse, son signe est Verseau
Porque me la estoy comiendo a diario
Parce que je la mange tous les jours
Yo se lo que quiere, yo se lo que busca
Je sais ce qu'elle veut, je sais ce qu'elle cherche
La diabla nunca pertenece aun santuario
La diablesse n'appartient jamais à un sanctuaire
Yo la correteo, la llevo de paseo
Je la cours après, je l'emmène en balade
Le llevo dando por una semana, soy el que la paleteo
Je la porte depuis une semaine, je suis celui qui la fait vibrer
Aumentan mis deseo, cuando a TV la veo
Mes désirs augmentent, quand je la vois à la télé
Es una modelo de televisión, a veces ni me la creo
C'est un mannequin de télé, parfois je n'y crois même pas
Hacer lo que tu quieres hacer
Faire ce que tu veux faire
No se como calmarte la sed
Je ne sais pas comment calmer ta soif
Voy de vuelta a tu casa otra vez
Je retourne chez toi encore une fois
Voy a contemplar tu desnudes
Je vais contempler ta nudité
Tu eres la culpable, de que yo me comporte así
Tu es la coupable, de mon comportement
De que te agarre el pelo así, de que te muerda y te roce así
De te prendre les cheveux comme ça, de te mordre et de te caresser comme ça
Culpable, de todo lo que esta por venir, lo que te quiero
Coupable, de tout ce qui est à venir, de tout ce que je veux
Hacer sentir, un sueño que no me dejas dormir
Te faire ressentir, un rêve qui ne me laisse pas dormir
Eres la culpable, de que yo me comporte así
Tu es la coupable, de mon comportement
De que te agarre el pelo así, de que te muerda y te roce así
De te prendre les cheveux comme ça, de te mordre et de te caresser comme ça
Culpable, de todo lo que esta por venir, lo que te quiero
Coupable, de tout ce qui est à venir, de tout ce que je veux
Hacer sentir, un sueño que no me dejas dormir
Te faire ressentir, un rêve qui ne me laisse pas dormir
Eres tu la causante
Tu es la cause
De todo lo sucedido
De tout ce qui s'est passé
Se a puesto un pare
On a mis un terme
Justin Quiles
Justin Quiles
J Quiles
J Quiles
The Promise
The Promise
La Promesa
La Promesse
La Promesa
La Promesse
La Promesa
La Promesse
RichMusic
RichMusic
Benny Di
Benny Di
Dimelo flow
Dimelo flow
Deibe voy
Deibe voy
The promise
The promise
Justin Quiles
Justin Quiles





Writer(s): Justin Rafael Quiles, Joshua Javier Mendez, Jorge Valdes Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.