Justin Quiles - Ropa Interior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Quiles - Ropa Interior




Ropa Interior
Sous-vêtements
Anoche fue
Hier soir, c'était
Una larga historia
Une longue histoire
En verdad no se
En vérité, je ne sais pas
No tengo memoria
Je n'ai pas de souvenirs
De como terminamos
De comment on a fini
Tampoco recuerdo ni como empezamos
Je ne me souviens même pas comment ça a commencé
Y en la mañana cuando desperte
Et ce matin, quand je me suis réveillé
Toda tu ropa interior
Tous tes sous-vêtements
Dejaste tirada en mi habitacion
Étaient éparpillés dans ma chambre
Para que te recordara
Pour que tu te souviennes de moi
Y si esa fue tu intencion
Et si c'était ton intention
Fue una buena jugada
C'était un bon coup
Te estoy llamando espero que estés sola
Je t'appelle, j'espère que tu es seule
Para que esta noche vengas y la recojas
Pour que tu viennes les récupérer ce soir
Mi almohada quiere que regreses para que te pise
Mon oreiller veut que tu reviennes pour qu'il te marche dessus
Mi cama quiere que en ella aterrizes
Mon lit veut que tu atterrisses dessus
Las paredes quieren que deslicez
Les murs veulent que tu glisses
Y mis sabanas no quieren ni que te avise
Et mes draps ne veulent même pas que je te prévienne
A la hora de darte toda
Au moment de tout te donner
Morderte y comerte toda
De te mordre et de te manger toute
El cielo nublado ya se fue el Sol
Le ciel nuageux, le soleil est parti
Las luces se fundieron estan a mi favor
Les lumières se sont fondues, elles sont en ma faveur
A la hora de darte toda
Au moment de tout te donner
Morderte y comerte toda
De te mordre et de te manger toute
El cielo nublado ya se fue el Sol
Le ciel nuageux, le soleil est parti
Las luces se fundieron están a mi favor
Les lumières se sont fondues, elles sont en ma faveur
Toda tu ropa Interior
Tous tes sous-vêtements
Dejaste tirada en mi habitacion
Étaient éparpillés dans ma chambre
Para que te recordara
Pour que tu te souviennes de moi
Y si esa fue tu intencion
Et si c'était ton intention
Fue una buena jugada
C'était un bon coup
Te estoy llamando espero que estes sola
Je t'appelle, j'espère que tu es seule
Para que esta noche vengas y la recojas
Pour que tu viennes les récupérer ce soir
Ven recoge la ropa interior
Viens récupérer les sous-vêtements
Que dejaste en mi habitacion
Que tu as laissés dans ma chambre
Tus gritos son placer no de dolor
Tes cris sont du plaisir, pas de la douleur
Escuharte gemir es un honor
T'entendre gémir est un honneur
Vente de nuevo nena
Reviens, bébé
Que la noche esta serena
La nuit est calme
Aulla que la Luna esta llena
Hurle, la lune est pleine
Y no quiero que cojas pena
Et je ne veux pas que tu aies honte
A la hora de darte toda
Au moment de tout te donner
Morderte y comerte toda
De te mordre et de te manger toute
El cielo nublado ya se fue el sol
Le ciel nuageux, le soleil est parti
Las luces se fundieron están a mi favor
Les lumières se sont fondues, elles sont en ma faveur
Anoche fue
Hier soir, c'était
Una larga historia
Une longue histoire
En verdad no
En vérité, je ne sais pas
No tengo memoria
Je n'ai pas de souvenirs
De como terminamos
De comment on a fini
Tampoco recuerdo ni como empezamos
Je ne me souviens même pas comment ça a commencé
Y en la mañana cuando desperté
Et ce matin, quand je me suis réveillé
Toda tu ropa interior
Tous tes sous-vêtements
Dejaste tirada en mi habitacion
Étaient éparpillés dans ma chambre
Para que te recordara
Pour que tu te souviennes de moi
Y si esa fue tu intencion
Et si c'était ton intention
Fue una buena jugada
C'était un bon coup
Te estoy llamando espero que estes sola
Je t'appelle, j'espère que tu es seule
Para que esta noche vengas y la recojas
Pour que tu viennes les récupérer ce soir
Justin Quiles
Justin Quiles
J Quiles mami
J Quiles, ma belle
Dimelo Sky
Dis-le, Sky
Rompiendo el bajo
Briser le rythme
Bull Nene
Bull Nene
Dimelo Flow
Dis-le, Flow
Benny D
Benny D
Rich Music
Rich Music
Infinity Music
Infinity Music
La Promesa
La Promesse
Toda tu ropa interior
Tous tes sous-vêtements
Dejaste tirada en mi habitacion
Étaient éparpillés dans ma chambre
Para que te recordara
Pour que tu te souviennes de moi
Y si esa fue tu intencion
Et si c'était ton intention
Fue una buena jugada
C'était un bon coup
Te estoy llamando espero que estés sola
Je t'appelle, j'espère que tu es seule
Para que esta noche vengas y la recojas
Pour que tu viennes les récupérer ce soir





Writer(s): Cano Rios Rene David, Justin Rafael Quiles, Ramirez Suarez Alejandro, Joshua Javier Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.