Justin Rarri - 2 SEATER - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Rarri - 2 SEATER




2 SEATER
2 PLACES
An' I'm back in the race
Et je suis de retour dans la course
Stay up with the game
Reste au top du game
Hop in the floor two seater
Monte dans la deux places
Tell her bring all your friends, I need 'em
Dis-lui d'emmener toutes ses copines, j'en ai besoin
Becky go for the bro 'cause she a eater
Becky se jette sur le reuf parce que c'est une profiteuse
I'mma hit it again then go and feed her
Je vais la refaire et ensuite aller la nourrir
She know that I'm a boss coupe beater
Elle sait que je suis un patron, un briseur de couples
Heard the bricks broke the scale new meter
J'ai entendu dire que la brique a cassé la balance, un nouveau compteur
Now they mad as fuck 'cause I don't need 'em
Maintenant ils sont en rogne parce que je n'ai pas besoin d'eux
Puttin' on for the gang we all conceited
Je me la pète pour le gang, on est tous arrogants
2020 she gon' see I'mma ball
En 2020 elle va voir que je vais tout déchirer
7 a.m we might fuck on the floor
7 heures du matin on pourrait baiser par terre
Hunnid thousand, I ain't even on tour
Cent mille, je ne suis même pas en tournée
Scooped her in a BMW car
Je l'ai récupérée dans une BMW
I got more money then your daddy of course
J'ai plus d'argent que ton père bien sûr
Niggas thuggin', fuckin' all of your broad
Des mecs qui font les thugs, qui baisent toutes tes meufs
I been cold hearted nigga back from the start
J'ai toujours été un mec au cœur froid depuis le début
I ain't into makin' all these friends so get off me
Je ne suis pas pour me faire des amis alors lâche-moi
I just messed up again countin' all of the guap in back of the wraith
Je me suis encore planté en comptant tout le fric à l'arrière de la Wraith
I got bad bitches, hunnid and fifty round drums they gon' hit out the face
J'ai des bombes, des chargeurs de cent cinquante, elles vont tirer dans ta gueule
Bitch I'm rich, so we fuckin' inside of a mansion just me and my bae
Salope je suis riche, donc on baise dans un manoir, juste moi et ma go
Bought her new Gucci and Chanel
Je lui ai acheté du nouveau Gucci et Chanel
Disrespect out the mouth I'mma wish 'em well
Manque de respect qui sort de sa bouche, je lui souhaite bonne chance
Shawty know I'm a fortune teller, diamonds all on my neck just like wishing well
Bébé sait que je suis un devin, diamants sur mon cou comme un puits à souhaits
Tell that boy I ain't stupid, nigga, keep 'em wrapped in the closet, he finna tell
Dis à ce mec que je ne suis pas stupide, négro, garde-les cachés dans le placard, il va tout balancer
I got too many Glocks peeking out of the pocket, these niggas they see and tell
J'ai trop de Glock qui sortent de ma poche, ces mecs ils voient et ils balancent
At the end of the day (At the end of the day)
À la fin de la journée la fin de la journée)
I got racks in the safe (I got racks in the safe)
J'ai des liasses dans le coffre (J'ai des liasses dans le coffre)
I just fucked on a bad bitch (Bad bitch, oh Lord)
Je viens de baiser une bombe (Une bombe, oh seigneur)
I ain't settlin' for nobody especially no average
Je ne me contente de personne, surtout pas d'une meuf banale
Shorty gon' act like a model but she from the hood, so she know 'bout a nigga
Ma go va jouer les mannequins mais elle vient du quartier, donc elle s'y connaît avec un négro
Make a little pack turn into figures
Transformer un petit pochon en chiffres
Got a broke nigga mad, he ain't know the feeling
J'ai un pauvre type en colère, il ne connaît pas le sentiment
Countin' all the bread up with all my niggas
Compter tout le fric avec tous mes négros
2020 she gon' see I'mma ball
En 2020 elle va voir que je vais tout déchirer
7 a.m we might fuck on the floor
7 heures du matin on pourrait baiser par terre
Hunnid thousand, I ain't even on tour
Cent mille, je ne suis même pas en tournée
Scooped her in a BMW car
Je l'ai récupérée dans une BMW
I got more money then your daddy of course
J'ai plus d'argent que ton père bien sûr
Niggas thuggin', fuckin' all of your broad
Des mecs qui font les thugs, qui baisent toutes tes meufs
I been cold hearted nigga back from the start
J'ai toujours été un mec au cœur froid depuis le début
I ain't into makin' all these friends so get off me
Je ne suis pas pour me faire des amis alors lâche-moi
I just messed up again countin' all of the guap in back of the wraith
Je me suis encore planté en comptant tout le fric à l'arrière de la Wraith
I got bad bitches, hunnid and fifty round drums they gon' hit out the face
J'ai des bombes, des chargeurs de cent cinquante, elles vont tirer dans ta gueule
Bitch I'm rich, so we fuckin' inside of a mansion just me and my bae
Salope je suis riche, donc on baise dans un manoir, juste moi et ma go
I got racks nigga, all up inside of the bank, nigga fuck what you think
J'ai des liasses négro, toutes dans la banque, négro on s'en fout de ce que tu penses
Brodie peepin', he tweakin', my nigga gon' shoot at your brain
Mon pote est aux aguets, il est en rogne, mon négro va te tirer une balle dans la tête
And the way that I'm breakin' her back, you gon' think I'm insane
Et la façon dont je lui brise le dos, tu vas croire que je suis fou
Whole dick inside of her, if I see me a baddie, I gotta fuck
Toute ma bite en elle, si je vois une bombe, je dois la baiser
That brand new, we got piles of them (Got piles of them)
Celle-là est toute neuve, on en a des piles (On en a des piles)
All my niggas they with it, they down to bust (They down)
Tous mes négros sont à fond, ils sont prêts à tout casser (Ils sont à fond)
I'mma go far nigga
Je vais aller loin négro
Drive that shit like I'm go kart, nigga
Je conduis cette merde comme si c'était un karting, négro
Paint the face like I'm Cozart, nigga
Je me peins le visage comme si j'étais Cozart, négro
Peep the stars in the Rolls Royce, nigga
Regarde les étoiles dans la Rolls Royce, négro
Fuck 'em all, I avoid all niggas
Je les emmerde tous, j'évite tout le monde
Anyone know the fuck I be on
Que quelqu'un me dise ce que je fous
I got the coldest heart
J'ai le cœur le plus froid
Only me and my niggas on God
Il n'y a que moi et mes négros, juré
Fuck what they talking, they ain't on what we on
On s'en fout de ce qu'ils disent, ils ne sont pas sur ce qu'on est
2020 she gon' see I'mma ball
En 2020 elle va voir que je vais tout déchirer
7 a.m we might fuck on the floor
7 heures du matin on pourrait baiser par terre
Hunnid thousand, I ain't even on tour
Cent mille, je ne suis même pas en tournée
Scooped her in a BMW car
Je l'ai récupérée dans une BMW
I got more money then your daddy of course
J'ai plus d'argent que ton père bien sûr
Niggas thuggin', fuckin' all of your broad
Des mecs qui font les thugs, qui baisent toutes tes meufs
I been cold hearted nigga back from the start
J'ai toujours été un mec au cœur froid depuis le début
I ain't into makin' all these friends so get off me
Je ne suis pas pour me faire des amis alors lâche-moi
I just messed up again countin' all of the guap in back of the wraith
Je me suis encore planté en comptant tout le fric à l'arrière de la Wraith
I got bad bitches, hunnid and fifty round drums they gon' hit out the face
J'ai des bombes, des chargeurs de cent cinquante, elles vont tirer dans ta gueule
Bitch I'm rich, so we fuckin' inside of a mansion just me and my bae
Salope je suis riche, donc on baise dans un manoir, juste moi et ma go
Bought her new Gucci and Chanel
Je lui ai acheté du nouveau Gucci et Chanel
Disrespect out the mouth I'mma wish 'em well
Manque de respect qui sort de sa bouche, je lui souhaite bonne chance
At the end of the day
À la fin de la journée
I got racks in the safe, oh
J'ai des liasses dans le coffre, oh





Writer(s): Dennys Miguel Capellan, Adrian Justin Baez, Juan Segundo Lagos Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.