Justin Rarri - NO FLAWS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Rarri - NO FLAWS




NO FLAWS
SANS DÉFAUTS
Hmm yeah
Hmm ouais
No flaws on a bitch
Aucune faiblesse chez une meuf
Ballin' like I was a rockstar
Je roule des mécaniques comme une rockstar
With the spikes on my kicks
Avec des pics sur mes baskets
She want a little bit Dolce Gabana
Elle veut un peu de Dolce Gabana
Prettier than my bitch
Plus jolie que ma meuf
That bitch she bougie
Cette pétasse, elle a la classe
She wanna show me a new ting
Elle veut me montrer un nouveau truc
She wanna fuck like the movie (hmm)
Elle veut baiser comme dans un film (hmm)
Better keep watchin' the movie (yeah, yeah, yeah)
Tu ferais mieux de regarder le film (ouais, ouais, ouais)
She do not trust
Elle ne fait pas confiance
Know a nigga got all these side bitches
Elle sait qu'un négro a toutes ces meufs à côté
On the top and he fuckin' on the bus, yeah
Au sommet et qu'il baise dans le bus, ouais
Brodie he dealin' with forty-five bitches
Mon pote gère quarante-cinq meufs
On the phone, every day another one, yeah
Au téléphone, chaque jour une nouvelle, ouais
Every day another one, yeah
Chaque jour une nouvelle, ouais
Lil' pimp ain't nothing but a bust, yeah
Ce petit mac n'est qu'un raté, ouais
Knock at the door
On frappe à la porte
I got the jewelry fallin', pick it up
J'ai les bijoux qui tombent, ramasse-les
Bad hoe, bad bitches
Sale pute, des bombes
Out of the A, feelin' like I'm the richest
Sorti de la hess, j'ai l'impression d'être le plus riche
Bust at your noggin', turn you to a nick
Je te défonce la tête, je te transforme en pièce de monnaie
Feelin' like I'm Medusa, controllin' your bitch
J'ai l'impression d'être Méduse, je contrôle ta meuf
Mad hoes, mad niggas
Des putes en colère, des négros en colère
Bro get the fuck right up out of my mentions
Mon frère, dégage de mes mentions
Chasin' my body, they see how I did it
Ils courent après mon corps, ils voient comment j'ai fait
Just fucked on your sister, I thought she was pretty
Je viens de me taper ta sœur, je la trouvais jolie
I'm a, nice guy, yeah
Je suis un mec bien, ouais
Yeah for sure (for sure)
Ouais, c'est sûr (c'est sûr)
She gon' fuck for the bread for sure (for sure)
Elle va baiser pour le fric, c'est sûr (c'est sûr)
That bitch suckin' the head to toe (toe)
Cette salope suce de la tête aux pieds (pieds)
I'ma get to the bread for sure (for sure)
Je vais aller chercher le fric, c'est sûr (c'est sûr)
Fill my pocket right up with a knot (with a knot)
Remplir ma poche avec un paquet (avec un paquet)
Heard you fuckin' with regular thots (thots)
J'ai entendu dire que tu traînais avec des meufs banales (meufs banales)
Never did give a fuck 'bout a opp
Je n'ai jamais rien eu à foutre d'un ennemi
No flaws on a bitch
Aucune faiblesse chez une meuf
Ballin' like I was a rockstar
Je roule des mécaniques comme une rockstar
With the spikes on my kicks (yeah)
Avec des pics sur mes baskets (ouais)
She want a little bit Dolce Gabana
Elle veut un peu de Dolce Gabana
Prettier than my bitch
Plus jolie que ma meuf
That bitch she bougie
Cette pétasse, elle a la classe
She wanna show me a new ting
Elle veut me montrer un nouveau truc
She wanna fuck like the movie (hmm)
Elle veut baiser comme dans un film (hmm)
Better keep watchin' the movie (yeah, yeah, yeah)
Tu ferais mieux de regarder le film (ouais, ouais, ouais)
She do not trust
Elle ne fait pas confiance
Know a nigga got all these side bitches
Elle sait qu'un négro a toutes ces meufs à côté
On the top and he fuckin' on the bus, yeah
Au sommet et qu'il baise dans le bus, ouais
Brodie he dealin' with forty-five bitches
Mon pote gère quarante-cinq meufs
On the phone, every day another one, yeah
Au téléphone, chaque jour une nouvelle, ouais
Every day another one, yeah
Chaque jour une nouvelle, ouais
Lil' pimp ain't nothing but a bust, yeah
Ce petit mac n'est qu'un raté, ouais
Knock at the door
On frappe à la porte
I got my jewelry, fallin' pick it up
J'ai mes bijoux qui tombent, ramasse-les
Holdin' my hand, tell her "Hold my dick, nigga, not my body" (my body)
Elle me tient la main, je lui dis : "Tiens ma bite, salope, pas mon corps" (mon corps)
Twenty-four karats (four karats)
Vingt-quatre carats (quatre carats)
Gotta nap on the dick, excited (excited)
Je dois faire une sieste sur la bite, excité (excité)
All the money coming in exotic (exotic)
Tout cet argent qui rentre, exotique (exotique)
If you talking on the bro it's static
Si tu parles du frérot, c'est statique
Make a nigga levitate like magic
Faire léviter un négro comme par magie
I'ma chop a nigga up no carrot (no carrot)
Je vais découper un négro sans carotte (sans carotte)
Spend two, three bands, I'm poppin', yeah (yeah)
Je dépense deux, trois mille, je claque, ouais (ouais)
Bitch I don't fit in
Salope, je ne rentre pas dedans
Fuck a bitch that I like when I finish
Je baise une meuf qui me plaît quand j'ai fini
Four thousand on top of the bed while I'm drillin'
Quatre mille au-dessus du lit pendant que je la perce
She fuck with a hype baby, she tryna to fit in
Elle traîne avec un bébé excité, elle essaie de s'intégrer
That nigga move funny, he actin' real distant
Ce négro bouge bizarrement, il agit de façon distante
Said he caught 'em lackin', but really he didn't
Il a dit qu'il les avait pris au dépourvu, mais en réalité non
Say he got a blicky, we keepin' it real
Il dit qu'il a un flingue, on reste vrais
Gotta watch out for the ones in your city
Il faut faire attention à ceux de ta ville
Never picked up none of my calls, you leavin' me all alone
Tu n'as jamais répondu à mes appels, tu me laisses tout seul
Got a new bad bitch with no flaws, I'm callin' her red bone
J'ai une nouvelle bombe sans défaut, je l'appelle peau rouge
Fine with the bread, I just dead hoes
Bien avec le fric, je tue juste des putes
Really I just like to stay alone
En vrai, j'aime juste rester seul
Play with a stick and a draco, yeah (oh, oh)
Jouer avec un bâton et un draco, ouais (oh, oh)
No flaws on a bitch
Aucune faiblesse chez une meuf
Ballin' like I was a rockstar
Je roule des mécaniques comme une rockstar
With the spikes on my kicks
Avec des pics sur mes baskets
She want a little bit Dolce Gabana
Elle veut un peu de Dolce Gabana
Prettier than my bitch
Plus jolie que ma meuf
That bitch she bougie
Cette pétasse, elle a la classe
She wanna show me a new ting
Elle veut me montrer un nouveau truc
She wanna fuck like the movie (hmm)
Elle veut baiser comme dans un film (hmm)
Better keep watchin' the movie (yeah, yeah, yeah)
Tu ferais mieux de regarder le film (ouais, ouais, ouais)
She do not trust
Elle ne fait pas confiance
Know a nigga got all these side bitches
Elle sait qu'un négro a toutes ces meufs à côté
On the top and he fuckin' on the bus, yeah
Au sommet et qu'il baise dans le bus, ouais
Brodie he dealin' with forty-five bitches
Mon pote gère quarante-cinq meufs
On the phone, every day another one, yeah
Au téléphone, chaque jour une nouvelle, ouais
Every day another one, yeah
Chaque jour une nouvelle, ouais
Lil' pimp ain't nothing but a bust, yeah
Ce petit mac n'est qu'un raté, ouais
Knock at the door
On frappe à la porte
I got my jewelry fallin', pick it up (yeah, yeah, yeah, uh)
J'ai mes bijoux qui tombent, ramasse-les (ouais, ouais, ouais, uh)





Writer(s): Adrian Baez, Dennys Capellan


Attention! Feel free to leave feedback.