Justin Rarri - W2LEEZY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Rarri - W2LEEZY




W2LEEZY
W2LEEZY
I could pull up in a buggati
Je pourrais débarquer en Bugatti,
If my nigga shoot you, what you gon do about it
Si mon pote te tire dessus, qu'est-ce que tu vas faire ?
Pullin up in a new rari
Je débarque dans une nouvelle Rari,
I got bitches who tell me they love me its too crowded
J'ai des meufs qui me disent qu'elles m'aiment, y'a trop de monde.
And I'm keeping like 2 shotties
Et je garde deux shotguns,
Cause I know these niggas they funny like who plotted
Parce que je connais ces mecs, ils sont bizarres, qui a bien pu comploter ?
Might go flex on em ooh nani
J'pourrais les narguer, oh là,
Use to have 20 dollars now the blue hunnits
Avant j'avais 20 dollars, maintenant c'est les billets bleus.
Nigga like who done did it
Mec, c'est qui qui a fait ça ?
I be like too clutch with it
Je suis trop fort, j'assure.
And a bitch I cant stay stuck with it
Et une meuf, je peux pas rester coincé avec,
She gon play me dont fall in love with it
Elle va me jouer, faut pas tomber amoureux.
Only fucking with these bad bitches
Je traîne qu'avec des bombes,
Had to drop her cause she was wack with it
J'ai la larguer parce qu'elle était nulle.
And they mad cause I'm getting bad nigga
Et ils sont énervés parce que je deviens un bandit,
Had to switch on a couple brodies talking bad on me
J'ai laisser tomber quelques frères qui parlaient mal de moi.
Fuck all the opps coming up tryna be friends
J'emmerde tous les ennemis qui essaient de devenir mes amis,
They see the money I'm making like
Ils voient l'argent que je me fais, genre…
I aint worried bout a nigga who peeping
Je m'inquiète pas pour un mec qui mate,
Pocket watching like a pussy
Qui regarde mon argent comme une salope.
They see the money that we spend on the weekends
Ils voient l'argent qu'on claque le week-end,
Imma just kill em with numbers
Je vais les tuer avec les chiffres.
A young nigga ruling shit like a demon
Un jeune qui règne comme un démon,
They say they love me but hate me I'm
Ils disent qu'ils m'aiment mais me détestent, je suis…
I'm from the BX where niggas go ape shit
Je viens du Bronx les mecs pètent les plombs,
I'm from the city where niggas do murder scenes pulling up on some bape shit
Je viens de la ville les mecs font des meurtres, débarquant en mode Bape.
All black all black you say you love me but I heard you hating
Tout en noir, tout en noir, tu dis que tu m'aimes mais j'ai entendu que tu me détestais.
This flow aint basic you tryna copy but you cannot make this
Ce flow n'est pas basique, tu essaies de copier mais tu ne peux pas faire ça.
Now that I'm poppin I'm doing whatever
Maintenant que je cartonne, je fais ce que je veux,
I fell in love with a hoe I regret her
Je suis tombé amoureux d'une pute, je le regrette.
It don't even fucking matter cause I can just fuck on her cousin in new gucci sweater
Ça n'a même pas d'importance parce que je peux juste me taper sa cousine dans un nouveau pull Gucci.
Skrting off in a foreign, yea word 2 leezy she gon suck me and then imma dead her
Je me tire dans une voiture de luxe, ouais, parole de Leezy, elle va me sucer et après je la termine.
Cutting off lotta niggas I been that
J'élimine beaucoup de mecs, j'ai toujours été comme ça,
Keep the choppa loaded brodie with that
Garde la kalash chargée, mon frère, avec ça.
Since a young'n I knew how to grip that
Depuis tout petit je sais comment la tenir,
So I know when the choppa gon kick back
Alors je sais quand la kalash va reculer.
I dont chill with these niggas dont kick back
Je traîne pas avec ces mecs, je me détends pas,
That bitch dirty my nigga don't hit that
Cette salope est sale, mon frère, touche pas à ça.
Yea I fucked her one time I don't miss that
Ouais, je l'ai baisée une fois, ça me manque pas,
She keep calling my phone I don't hit that
Elle arrête pas d'appeler, je réponds pas.
Yea motherfucker I been that
Ouais, enfoiré, j'ai toujours été comme ça,
And these niggas wont touch me I slit that
Et ces mecs ne me toucheront pas, je les défonce.
Fuck all the opps coming up tryna be friends
J'emmerde tous les ennemis qui essaient de devenir mes amis,
They see the money im making like
Ils voient l'argent que je me fais, genre…
I aint worried bout a nigga who peeping
Je m'inquiète pas pour un mec qui mate,
Pocket watching like a pussy
Qui regarde mon argent comme une salope.
They see the money that we spend on the weekends
Ils voient l'argent qu'on claque le week-end,
Imma just kill em with numbers
Je vais les tuer avec les chiffres.
A young nigga ruling shit like a demon
Un jeune qui règne comme un démon,
They say they love me but hate me I'm
Ils disent qu'ils m'aiment mais me détestent, je suis…
Gucci all up on my body the band way
Du Gucci sur tout le corps, la totale,
Fucking with bauer the gang way
Je traîne avec Bauer, la team,
I dont fall in love with bitches they mad fake
Je tombe pas amoureux des meufs, elles sont fausses,
Nigga fuck all these niggas and handshakes
Mec, j'emmerde tous ces mecs et leurs poignées de main.
Niggas calling me cause they see the clout coming
Des mecs m'appellent parce qu'ils voient la popularité arriver,
But I heard you talking down on me
Mais je t'ai entendu dire du mal de moi,
It dont even matter you gon see how im coming
Ça n'a même pas d'importance, tu vas voir comment je vais arriver.
Imma switch on these niggas like uh
Je vais changer de ces mecs comme…
80k rollie thats a bust aye
Rolex à 80 000, c'est un braquage,
Bitch I keep a choppa and it bust aye
Meuf, j'ai une kalash et elle tire,
Cutting off a nigga thats a must aye
Couper les ponts avec un mec, c'est un must,
Nigga you a brokie eat a nut aye
Mec, t'es un clochard, va sucer.
I cant ride no school bus
Je peux pas prendre le bus scolaire,
Pullup in a fucking uber
Je débarque dans un putain d'Uber,
Lil shawty overdue yeah
Petite meuf, t'es en retard, ouais,
Pull up with a blicky do yuh
Je débarque avec une kalash, je te fais la peau.
I could pull up in a buggati
Je pourrais débarquer en Bugatti,
If my nigga shoot you, what you gon do about it?
Si mon pote te tire dessus, qu'est-ce que tu vas faire ?
Pullin up in a new rari
Je débarque dans une nouvelle Rari,
I got bitches who tell me they love me its too crowded
J'ai des meufs qui me disent qu'elles m'aiment, y'a trop de monde.
And I'm keeping like 2 shotties
Et je garde deux shotguns,
Cause I know these niggas they funny like who plotted
Parce que je connais ces mecs, ils sont bizarres, qui a bien pu comploter ?
Might go flex on em ooh nani
J'pourrais les narguer, oh là,
Use to have 20 dollars now the blue hunnits
Avant j'avais 20 dollars, maintenant c'est les billets bleus.
Nigga like
Mec, genre…
Too clutch with
Trop fort avec…
I cannot stay stuck with
Je peux pas rester coincé avec…
Lotta niggas i been that, keep the choppa loaded brodie with that)
Beaucoup de mecs, j'ai toujours été comme ça, garde la kalash chargée, mon frère, avec ça.
I ain't wasting no time
Je perds pas de temps,
Lil Rarri, Lil Rarri, yea yeah Lil Rarri
Lil Rarri, Lil Rarri, ouais ouais Lil Rarri.





Writer(s): Adrian Baez


Attention! Feel free to leave feedback.