Easy - Justin Starling translation in German

Easy

I know I′m the one like Neo
Youngin finna blow torpedo
Sippin' on the drink that′s Titos
Shawty never want no hero
Tell her I'm the bad guy, bad guy
Shooting my shot, no b roll
In the pea coat I reload
One with a lot more zeros

That's my check check check check check
Tell ′em watch out like Vevo
I′ma need the watch like Rollie
Records get spun like hel
Copter-copter, uh
Tell 'em that the bad man shot ya, yeah
Someone better call the doctor
When I′m in the UK
All the London girls talk to me proper, yup

London, Manchester in the tan Tesla
Had to flex up on 'em for my ancestors
They want you more when they can′t get ya
Introverted only like the investors
So if you wanna talk to me talk money
If not then you speaking tongues
I really need the funds every time I'm on the track
Drop bombs and you know it′s a lethal one
I said

Mama shouldn't have to work no more
20 years at the same damn job
Raising up a son on her own in a small white home
Some days couldn't take no mass, uh
Living pay check to pay check
Not rich but at least we had the basics
Except when daddy got locked and the heat went out
But the block getting hot

Word
But I′m the greatest now
Thank you mama ′cause we made it out
That boy a problem
They know that he dangerous 'cause I never took the safer route

Yeah times got hard
Money got low there was nowhere to go
Aye, I had to bet on myself
There was nobody else that was all that I know

Man tell me how you did it
I know I make it look easy
Need a milli now no kidding
I know I make it look easy
Back on my job, right back to business
I know I make it look easy
I gotta do it you never did it
I know I make it look easy

I could turn a one to a ten
I know I make it look easy
Turn a Honda to a Benz
I know I make it look easy
I ain′t never need no friends
I know I make it look easy
Did it with my own two hands
I know I make it look easy

Yeah, spent a decade writing essays
With my essays and my vatos
I was just a kid with a snot nose
Now my flow sicker than the Black Plague, I go
Harder and harder
Need me a check, I can't wait ′til tomorrow
Get what I'm owed and I′m not tryna barter
When they see me they gon' dodge like a charger

Yeah felines running from the hell cat
I'm a hustler I can sell that (work, work)
Came with a force yeah the boy from the north
When the deal went south I just fell back
If it ain′t work I′ma find something better
Girls get wetter in the GR8 sweater
Drink in my hand and I'm down for whatever
Damn he cute, he fine, he clever

Yeah, no lie
How I make it look like I don′t try
I've been doing this for my whole life
Now I gotta cop it like it′s no price
Yeah one time for the one time
Aye one time ain't ever enough
Yeah, you try to settle the score
Ah, but there ain′t no settling with us

Man tell me how you did it?
I know I make it look easy
Need a milli now no kidding
I know I make it look easy
Back on my job right back to business
I know I make it look easy
I gotta do it you never did it
I know I make it look easy

Einfach

Ich weiß, ich bin der Auserwählte wie Neo
Der Junge wird explodieren wie ein Torpedo
Schlürfe den Drink, das ist Titos
Die Kleine will niemals einen Helden
Sag ihr, ich bin der Bösewicht, der Bösewicht
Schieße meinen Schuss, kein B-Roll
Im Pea Coat lade ich nach
Einer mit viel mehr Nullen

Das ist mein Scheck, Scheck, Scheck, Scheck, Scheck
Sag ihnen, passt auf wie bei Vevo
Ich brauch' die Uhr wie 'ne Rollie
Platten werden gedreht wie Hel
Kopter-Kopter, uh
Sag ihnen, der böse Mann hat dich erschossen, yeah
Jemand sollte besser den Arzt rufen
Wenn ich in Großbritannien bin
Alle Londoner Mädchen reden anständig mit mir, yup

London, Manchester im beigen Tesla
Musste vor ihnen angeben für meine Vorfahren
Sie wollen dich mehr, wenn sie dich nicht kriegen können
Introvertiert, mag nur die Investoren
Also, wenn du mit mir reden willst, rede über Geld
Wenn nicht, dann sprichst du in Zungen
Ich brauche wirklich die Kohle, jedes Mal, wenn ich auf dem Track bin
Werfe Bomben und du weißt, es ist eine tödliche
Ich sagte

Mama sollte nicht mehr arbeiten müssen
20 Jahre im selben verdammten Job
Einen Sohn allein großgezogen in einem kleinen weißen Haus
An manchen Tagen ging einfach nichts mehr, uh
Von Gehaltsscheck zu Gehaltsscheck gelebt
Nicht reich, aber wir hatten zumindest das Nötigste
Außer als Papa eingesperrt wurde und die Heizung ausfiel
Aber die Gegend wurde heiß

Klar
Aber ich bin jetzt der Größte
Danke Mama, denn wir haben es rausgeschafft
Dieser Junge ist ein Problem
Sie wissen, dass er gefährlich ist, weil ich nie den sicheren Weg gewählt habe

Yeah, die Zeiten wurden hart
Das Geld wurde knapp, es gab keinen Ausweg
Aye, ich musste auf mich selbst wetten
Es gab niemanden sonst, das war alles, was ich kannte

Mann, sag mir, wie du das gemacht hast?
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Brauche jetzt 'ne Mille, kein Scherz
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Zurück bei der Arbeit, direkt zurück zum Geschäft
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Ich muss es tun, du hast es nie getan
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen

Ich kann aus einer Eins eine Zehn machen
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Einen Honda in einen Benz verwandeln
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Ich brauchte nie Freunde
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Habe es mit meinen eigenen zwei Händen geschafft
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen

Yeah, ein Jahrzehnt damit verbracht, Texte zu schreiben
Mit meinen Homies und meinen Vatos
Ich war nur ein Kind mit Rotznase
Jetzt ist mein Flow kränker als die Schwarze Pest, ich mach'
Immer härter
Brauch' 'nen Scheck, kann nicht bis morgen warten
Kriege, was mir zusteht, und ich versuche nicht zu handeln
Wenn sie mich sehen, werden sie ausweichen wie ein Charger

Yeah, Katzen rennen vor dem Hellcat
Ich bin ein Hustler, ich kann das verkaufen (Arbeit, Arbeit)
Kam mit Macht, yeah, der Junge aus dem Norden
Als der Deal scheiterte, zog ich mich einfach zurück
Wenn es nicht funktioniert, finde ich was Besseres
Mädchen werden feuchter im GR8 Pullover
Drink in der Hand und ich bin für alles zu haben
Verdammt, er ist süß, er ist heiß, er ist klug

Yeah, keine Lüge
Wie ich es aussehen lasse, als würde ich mich nicht anstrengen
Ich mache das schon mein ganzes Leben lang
Jetzt muss ich es mir holen, als gäbe es keinen Preis
Yeah, einmal für das eine Mal
Aye, einmal ist niemals genug
Yeah, du versuchst, die Rechnung zu begleichen
Ah, aber mit uns gibt es keine Einigung

Mann, sag mir, wie du das gemacht hast?
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Brauche jetzt 'ne Mille, kein Scherz
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Zurück bei der Arbeit, direkt zurück zum Geschäft
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen
Ich muss es tun, du hast es nie getan
Ich weiß, ich lasse es einfach aussehen