Lyrics and translation Justin Stone - Dead Inside

Dead Inside

Yeah, leave me out, out to dry,
I'll be fine
Pray to God, but what am I?
Dead inside; ask myself why I'm alive
Tell me why, ask myself why I'm alive
Yeah, tell my why
Leave me out, out to dry,
I'll be fine
Pray to God, but what am I?
Yeah, dead inside; ask myself why I'm alive
Tell me why, ask myself why I'm alive
Yeah, tell my why
Someone prepare for the truth
That's all gonna rise when I'm back in the booth
I'ma tell you something, you won't say another season, 'nother face
Cross my heart, I swear I'm finally different now, I swear I changed
Yeah, beg for your braces, slap your face
Go right back into that routine that got me into this place
I thought I was learning lessons, guess I fooled you, yeah
Look at my reflection like I knew you
But I don't
Yeah, leave me out, out to dry
I'll be fine
Pray to God, but what am I?
Dead inside; ask myself why I'm alive
Tell me why, ask myself why I'm alive
Yeah, tell my why
Leave me out, out to dry,
I'll be fine
Pray to God, but what am I?
Dead inside; ask myself why I'm alive
Yeah, tell me why, ask myself why I'm alive
Yeah, tell my why
Maybe, Lord, I need a change
I can't help that I'm addicted to acquiring these plays
Find my work behind my likes, know it's toxic to my life
My self-esteem has been hurting even though I got it right
I got it made, I got everything I've wanted, still I crave
Everything I never needed, but I'll change
At least, at least that's what I tell myself
I'm okay, I tell myself—but you know me, I need some help
Yeah, leave me out, out to dry,
I'll be fine
Pray to God, but what am I?
Dead inside; ask myself why I'm alive
Tell me why, ask myself why I'm alive
Yeah, tell my why
Leave me out, out to dry,
I'll be fine
Pray to God, but what am I?
Yeah, dead inside; ask myself why I'm alive
Tell me why, ask myself why I'm alive
Yeah, tell my why

Mort à l'intérieur

Ouais, laisse-moi dehors, dehors à sécher,
Je vais bien
Prier Dieu, mais qu'est-ce que je suis ?
Mort à l'intérieur ; je me demande pourquoi je suis en vie
Dis-moi pourquoi, je me demande pourquoi je suis en vie
Ouais, dis-moi pourquoi
Laisse-moi dehors, dehors à sécher,
Je vais bien
Prier Dieu, mais qu'est-ce que je suis ?
Ouais, mort à l'intérieur ; je me demande pourquoi je suis en vie
Dis-moi pourquoi, je me demande pourquoi je suis en vie
Ouais, dis-moi pourquoi
Quelqu'un se prépare à la vérité
C'est tout ce qui va remonter quand je serai de retour dans la cabine
Je vais te dire quelque chose, tu ne diras pas une autre saison, un autre visage
Sur mon cœur, je jure que je suis enfin différent maintenant, je jure que j'ai changé
Ouais, supplie pour tes accolades, frappe-moi
Retourne dans cette routine qui m'a amené à cet endroit
Je pensais que j'apprenais des leçons, je suppose que je t'ai trompée, ouais
Regarde mon reflet comme si je te connaissais
Mais je ne le fais pas
Ouais, laisse-moi dehors, dehors à sécher
Je vais bien
Prier Dieu, mais qu'est-ce que je suis ?
Mort à l'intérieur ; je me demande pourquoi je suis en vie
Dis-moi pourquoi, je me demande pourquoi je suis en vie
Ouais, dis-moi pourquoi
Laisse-moi dehors, dehors à sécher,
Je vais bien
Prier Dieu, mais qu'est-ce que je suis ?
Mort à l'intérieur ; je me demande pourquoi je suis en vie
Ouais, dis-moi pourquoi, je me demande pourquoi je suis en vie
Ouais, dis-moi pourquoi
Peut-être, Seigneur, j'ai besoin d'un changement
Je ne peux pas m'empêcher d'être accro aux jeux
Trouve mon travail derrière mes likes, sache que c'est toxique pour ma vie
Mon estime de soi a été blessée même si j'ai eu raison
J'ai tout ce que je voulais, mais j'ai toujours envie
De tout ce que je n'ai jamais eu besoin, mais je vais changer
Au moins, au moins c'est ce que je me dis
Je vais bien, je me dis, mais tu me connais, j'ai besoin d'aide
Ouais, laisse-moi dehors, dehors à sécher,
Je vais bien
Prier Dieu, mais qu'est-ce que je suis ?
Mort à l'intérieur ; je me demande pourquoi je suis en vie
Dis-moi pourquoi, je me demande pourquoi je suis en vie
Ouais, dis-moi pourquoi
Laisse-moi dehors, dehors à sécher,
Je vais bien
Prier Dieu, mais qu'est-ce que je suis ?
Ouais, mort à l'intérieur ; je me demande pourquoi je suis en vie
Dis-moi pourquoi, je me demande pourquoi je suis en vie
Ouais, dis-moi pourquoi