Lyrics and translation Justin Stone - Homecoming

Homecoming

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah, yeah, yeah
Yeah
If I- if I- if I die tonight
Don't cry a tear
See, I made it here
Yeah, I'm coming home (Ay, ay)
If I- if I die tonight
Give my family all my money
I don't need it where I'm going (Ay, ay)
If I- if I die tonight
Tell my momma "Be at peace"
Her boy be gone but so alive (But so alive)
Yeah, if I- if I die tonight (Die tonight)
If I- if I- if I die tonight (Yeah)
Sad boy but my bank full (Cashed)
Down and out but I came through
God talked to me like,
"Don't forget that I made you" (Don't you, don't you forget)
"I gave you this, I could take it away"
Give me the mic and I take it away (Yeah)
They try to block what I'm doing
Can't prevent it, homie, I'm making a way
Haters, I got hella
They want heat, well I got plenty
These women, they all up on me (Get back)
I swerve 'em, it drive 'em crazy
Told you I'm on a mission (Woo)
Got no time for a lady (Woo!)
Only ladies in my life my momma, sister, and Mercedes (Woo!)
Yelling, "Pay me!"
Tell these fools no playing (No, no)
Got the platform now they somehow say I'm overrated (Overrated)
I just dream that picture then I paint it (I paint that)
Go ahead and frame it up (Up)
Leaving the venue with the same homies
That came in with us (Yeah, yeah, yeah)
Make it or fall
That's a risk that I'll take (I'll take that)
I promise on my life this album's gonna end the debate (No more)
I've been running out of patience
Watch out, I'm 'bout to rage (Yeah, rage)
I swear all my insecurities be gone on the stage, oh (Yeah, yeah)
I'm going through changes, some choices got me thinking twice
Lately, talk to the ceiling like,
"What we doing in this life?" (What we doing?)
Surprise the static didn't drown me out (Drown me out)
If I wrote for nothing, what I write about? (Write about)
Put some people 'round me that can hold me down (I hold that down)
'Cause I can't walk alone, there's shadows in the crowd (Ghosts)
Hear what I tell you
Thankful for the love that left
Sometimes need a lesson just to catch a breath (Catch a breath, yeah)
If I- if I- if I die tonight
Don't cry a tear
See, I made it here
Yeah, I'm coming home (Ay, ay)
If I- if I die tonight
Give my family all my money
I don't need it where I'm going (Ay, ay)
If I- if I die tonight
Tell my momma "Be at peace"
Her boy be gone but so alive (But so alive)
Yeah, if I- if I die tonight (Die tonight)
If I- if I- if I die tonight (Yeah)

Возвращение домой

Да, да, да
Да, да, да (Да)
Да, да, да
Да
Если я, если я, если я умру сегодня ночью
Не плачь, милая
Видишь, я добрался сюда
Да, я возвращаюсь домой (Эй, эй)
Если я, если я умру сегодня ночью
Отдайте моей семье все мои деньги
Они мне не нужны там, куда я иду (Эй, эй)
Если я, если я умру сегодня ночью
Скажи моей маме: "Будь спокойна"
Её мальчик ушел, но он так жив (Но так жив)
Да, если я, если я умру сегодня ночью (Умру сегодня ночью)
Если я, если я, если я умру сегодня ночью (Да)
Грустный парень, но мой счет полон (Наличными)
Был на дне, но я пробился
Бог говорил со мной, как будто:
"Не забывай, что я создал тебя" (Не забывай, не забывай)
"Я дал тебе это, я могу это забрать"
Дайте мне микрофон, и я всё заберу (Да)
Они пытаются блокировать то, что я делаю
Не смогут помешать, братан, я прокладываю себе путь
Хейтеров у меня до хрена
Они хотят жары, ну, у меня её полно
Эти женщины, они все на мне (Назад)
Я отшиваю их, это сводит их с ума
Говорил же, я на задании (Ву)
Нет времени на девушек (Ву!)
Единственные женщины в моей жизни — моя мама, сестра и Мерседес (Ву!)
Кричат: "Заплати мне!"
Скажи этим дуракам, никаких игр (Нет, нет)
Получил платформу, теперь они почему-то говорят, что я переоценен (Переоценен)
Я просто представляю картинку, а потом рисую её (Я рисую её)
Давай, помести её в рамку (Вверх)
Покидаю площадку с теми же корешами,
Что и зашли со мной (Да, да, да)
Сделать это или провалиться
Это риск, на который я пойду (Я пойду на это)
Клянусь своей жизнью, этот альбом положит конец спорам (Больше никаких)
У меня заканчивается терпение
Берегитесь, я сейчас взорвусь (Да, взорвусь)
Клянусь, вся моя неуверенность исчезает на сцене, о (Да, да)
Я меняюсь, некоторые решения заставляют меня дважды подумать
В последнее время говорю с потолком, типа:
"Что мы делаем в этой жизни?" (Что мы делаем?)
Удивительно, что помехи не заглушили меня (Не заглушили меня)
Если бы я писал впустую, о чем бы я писал? (Писал бы?)
Окружил себя людьми, которые могут поддержать меня (Я держусь)
Потому что я не могу ходить один, в толпе есть тени (Призраки)
Услышь, что я говорю тебе
Благодарен за любовь, которая ушла
Иногда нужен урок, чтобы перевести дух (Перевести дух, да)
Если я, если я, если я умру сегодня ночью
Не плачь, милая
Видишь, я добрался сюда
Да, я возвращаюсь домой (Эй, эй)
Если я, если я умру сегодня ночью
Отдайте моей семье все мои деньги
Они мне не нужны там, куда я иду (Эй, эй)
Если я, если я умру сегодня ночью
Скажи моей маме: "Будь спокойна"
Её мальчик ушел, но он так жив (Но так жив)
Да, если я, если я умру сегодня ночью (Умру сегодня ночью)
Если я, если я, если я умру сегодня ночью (Да)