Justin Stone - Look at That - translation of the lyrics into French

Look at That - Justin Stonetranslation in French




Look at That
Regarde ça
Look at that flex, yeah look at that crowd
Regarde cette flex, ouais regarde cette foule
And all of these numbers, look at that
Et tous ces chiffres, regarde ça
Look at that check, yeah look at those o's
Regarde ce chèque, ouais regarde ces "O"
Yeah, bring it back yeah, look at that
Ouais, ramène-le ouais, regarde ça
Look at my work, yeah look at my grind
Regarde mon travail, ouais regarde mon grind
Get all that bullshit right out of my mind
Sors toutes ces conneries de ma tête
Get out of my texts if you wasting my time
Sors de mes textos si tu perds mon temps
Cause baby I'm sorry I'm trying to get mine
Parce que ma chérie, désolée, j'essaie d'obtenir le mien
I know I'm killing it
Je sais que je déchire
I know I've been balling out
Je sais que je suis en train de tout péter
I know that I am the one
Je sais que je suis le seul
They have been talking about
Dont ils parlent
I know that I have been killing it
Je sais que je déchire
I know that I'm balling out
Je sais que je suis en train de tout péter
I know that I am the one
Je sais que je suis le seul
Yeah numbers keep rising
Ouais les chiffres continuent de grimper
Don't stand on my back
Ne te tiens pas sur mon dos
While they play defense, I'm bound to attack
Pendant qu'ils jouent la défense, je suis prêt à attaquer
Didn't go soft and I didn't go trap
Je ne suis pas devenu mou et je ne suis pas tombé dans le piège
Started to go and drop bombs like Iraq
J'ai commencé à aller et à larguer des bombes comme en Irak
Spitting out facts, I was meant for the top
J'ai craché des vérités, j'étais fait pour le sommet
Heard your new music, you're taking a loss
J'ai entendu ta nouvelle musique, tu perds
Drive on the highway like I was on Cops
Je roule sur l'autoroute comme si j'étais sur "Cops"
Half of my hometown praying that I flop
La moitié de ma ville prie pour que je foire
Said that I changed, say I sold out
Tu dis que j'ai changé, que j'ai vendu mon âme
Swear you can't hurt me, nah
Jure que tu ne peux pas me faire mal, non
Really homie I can't help it
Sincèrement ma chérie, je ne peux rien y faire
If your girlfriend keep on flirting
Si ta copine continue de flirter
She slid right into my inbox
Elle s'est glissée directement dans ma boîte de réception
I told her "baby just text me"
Je lui ai dit "bébé, envoie-moi juste un texto"
Oh man what did I do?
Oh mon dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
Now your girlfriend tries to sext me
Maintenant ta copine essaie de me draguer
Rookie card to the MVP
De la carte de rookie au MVP
Up and comers all envy me
Les jeunes talents me jalousent tous
Ass soon to hit billboard charts
Mes fesses vont bientôt frapper les charts Billboard
Face getting on MTV
Mon visage va apparaître sur MTV
Bad girls wanna tie me down
Les filles terribles veulent me clouer au sol
Fake girls wanna talk about life
Les fausses filles veulent parler de la vie
Old girls want to hit me up
Les vieilles filles veulent me contacter
Well baby you get one try
Eh bien ma chérie, tu as une chance
I hold grudges, sorry I am such a douche
Je garde rancune, désolée, je suis un tel crétin
Seems I'm only down to hang
On dirait que je suis seulement prêt à traîner
If they were down to send me nudes
Si elles étaient prêtes à m'envoyer des nudes
Was a dick, but I'm a nice guy deep down
J'étais un connard, mais je suis un mec bien au fond
You just see the surface
Tu ne vois que la surface
Sorry I'm not sorry I guess we couldn't be perfect.
Désolé, je ne suis pas désolé, je suppose que nous ne pouvons pas être parfaits.
I know I'm killing it
Je sais que je déchire
I know I've been balling out
Je sais que je suis en train de tout péter
I know that I am the one
Je sais que je suis le seul
They have been talking about
Dont ils parlent
I know that I have been killing it
Je sais que je déchire
I know I've been balling out
Je sais que je suis en train de tout péter
I know that I am the one
Je sais que je suis le seul
Look at that flex, yeah look at that crowd
Regarde cette flex, ouais regarde cette foule
And all of these numbers, look at that
Et tous ces chiffres, regarde ça
Look at that check, yeah look at those o's
Regarde ce chèque, ouais regarde ces "O"
Yeah, bring it back yeah, look at that
Ouais, ramène-le ouais, regarde ça
Look at my work, yeah look at my grind
Regarde mon travail, ouais regarde mon grind
Get all that bullshit out of my mind
Sors toutes ces conneries de ma tête
Get out of my texts if you wasting my time
Sors de mes textos si tu perds mon temps
Cause baby I'm sorry I'm trying to get mine
Parce que ma chérie, désolée, j'essaie d'obtenir le mien





Writer(s): Justin Stone


Attention! Feel free to leave feedback.