Justin Taylor - Cheesy Little Love Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Taylor - Cheesy Little Love Song




Cheesy Little Love Song
Простая песенка о любви
Sometimes emotions make you shy when it's time to say
Иногда эмоции заставляют тебя робеть, когда приходит время говорить,
Especially when it's cheesy and you don't know what your jazz-friends might say
Особенно, когда это слащаво, и ты не знаешь, что могут сказать твои друзья-джазмены.
But all of these feelings make you say things you don't normally do
Но все эти чувства заставляют тебя говорить вещи, которые ты обычно не говоришь.
So I'm gonna go ahead and sing this cheesy little love song to you
Поэтому я все равно спою тебе эту простую песенку о любви.
Butterflies and ponies are the romance of the poppy cliche
Бабочки и пони - это банальный романтический штамп.
Surely someone musical could think of something better to say
Конечно, музыкант мог бы придумать что-нибудь получше.
But all of these things fly out the window when i think about you
Но все эти вещи вылетают из головы, когда я думаю о тебе.
So I'm gonna go ahead and sing this cheesy little love song to you
Поэтому я все равно спою тебе эту простую песенку о любви.
Laugh as you may
Смейся, сколько хочешь,
And point as you do
И указывай пальцем,
But I'm gonna go ahead and sing this cheesy little love song to you
Но я все равно спою тебе эту простую песенку о любви.
Whistle
*Свист*





Justin Taylor - From Tienie Street
Album
From Tienie Street
date of release
01-07-2008



Attention! Feel free to leave feedback.