Justin Timberlake feat. Snoop Dogg - Pose - Main Version - Explicit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Timberlake feat. Snoop Dogg - Pose - Main Version - Explicit




Pose - Main Version - Explicit
Pose - Main Version - Explicit
S N double O P D O double gizzle and J tizzle
S N double O P D O double gizzle et J tizzle
S N double O P D O double gizzle and J tizzle
S N double O P D O double gizzle et J tizzle
S N double O P D O double gizzle and J tizzle
S N double O P D O double gizzle et J tizzle
S N double O P D O double gizzle and J tizzle
S N double O P D O double gizzle et J tizzle
I saw you last night
Je t'ai vue hier soir
(Freak, freak)
(Folle, folle)
In the powder room
Dans la salle d'eau
Talking to your girlfriends, your girlfriends
En train de parler à tes amies, tes amies
You were looking in the mirror
Tu regardais dans le miroir
(Freak, freak)
(Folle, folle)
Looking so fine, maybeline applying
Si belle, tu appliquais du mascara
Maybe later you'll give me your time
Peut-être plus tard tu me donneras un peu de ton temps
And let me take your picture
Et me laisseras te prendre en photo
Let me take your picture, let me take your picture
Laisse-moi te prendre en photo, laisse-moi te prendre en photo
Come on, baby, won't you pose for my camera?
Allez, chérie, tu veux bien poser pour mon appareil ?
Looking like a model, looking like a superstar
Tu ressembles à un mannequin, tu ressembles à une superstar
You're out of sight
Tu es incroyable
I saw you last night
Je t'ai vue hier soir
(Hey, girl)
(Hey, fille)
In the disco
Dans la discothèque
Dancing with your girlfriends, your girlfriends
Tu dansais avec tes amies, tes amies
You all were dancing to my s**t like this shaking hips
Vous dansiez toutes sur mon son, comme ça, en remuant les hanches
Maybe I could capture you on camera and take a flick
Peut-être que je pourrais te capturer sur l'appareil photo et prendre un cliché
Let me take your picture
Laisse-moi te prendre en photo
Let me take your picture, let me take your picture
Laisse-moi te prendre en photo, laisse-moi te prendre en photo
Come on, baby, won't you pose for my camera?
Allez, chérie, tu veux bien poser pour mon appareil ?
Looking like a model, looking like a superstar
Tu ressembles à un mannequin, tu ressembles à une superstar
You're out of sight
Tu es incroyable
So pose, pose, pose only for my photos
Alors pose, pose, pose juste pour mes photos
Expose, expose those things you want to show
Expose, expose ce que tu veux montrer
Just pose, pose, pose only for my photos
Juste pose, pose, pose juste pour mes photos
Expose, expose those things you want to show
Expose, expose ce que tu veux montrer
Hey, yo, JT, let me holler at baby real quick
Hé, yo, JT, laisse-moi dire un petit mot à la petite
I got this new camera, I want to try this out on her one time
J'ai ce nouvel appareil photo, je veux l'essayer sur elle une fois
Dig this, head, shoulders, feet and toes
Regarde ça, tête, épaules, pieds et orteils
Work that body go on and pose, please the crowd, easy now
Travaille ce corps, continue et pose, fais plaisir à la foule, facile maintenant
Go ahead, baby girl, cheese and smile
Allez, chérie, fais du fromage et souris
She said, "Mr. Mr., would it be cool if I took a picture
Elle a dit : « Monsieur, monsieur, ce serait cool si je prenais une photo
To hang it on the wall with the rest of the best?"
Pour l'accrocher au mur avec les autres ? »
I had her back in an hour or less
Je l'ai eue de retour dans une heure ou moins
He say, she say, we say play
Il dit, elle dit, on dit jouer
Doggy dog take it easy, it's time to expose
Doggy dog prends-le cool, c'est le moment d'exposer
I'll break off the rolls, now take off your clothes
Je vais casser les rouleaux, maintenant enlève tes vêtements
Get real close up under the light and do that thing
Rapproche-toi sous la lumière et fais ce truc
Show your right, now close the doors
Montre ta droite, maintenant ferme les portes
Now you can really give it to me go on strike a pose
Maintenant, tu peux vraiment me le donner, vas-y, prends une pose
I saw you last night
Je t'ai vue hier soir
(Hey, girl)
(Hey, fille)
At the cafe
Au café
But you wasn't with your girlfriends, your girlfriends
Mais tu n'étais pas avec tes amies, tes amies
So I stepped up to you
Alors je me suis approché de toi
(Hey, girl)
(Hey, fille)
I pursued you 'cause I couldn't stand to wait
Je t'ai poursuivie parce que je ne pouvais pas attendre
Let's date that'd be great
On sort ensemble, ce serait génial
Wait, stop and picture, stop and picture
Attends, stop et image, stop et image
Baby, stop and picture
Chérie, stop et image
Me wit you girl, you know I can handle you
Moi avec toi, fille, tu sais que je peux te gérer
Treat you like a queen, treat you like a superstar
Te traiter comme une reine, te traiter comme une superstar
You're outta sight
Tu es incroyable
Wait, stop and picture, stop and picture
Attends, stop et image, stop et image
Baby, stop and picture
Chérie, stop et image
Me wit you, girl, you know I can handle you
Moi avec toi, fille, tu sais que je peux te gérer
Treat you like a queen, treat you like a superstar
Te traiter comme une reine, te traiter comme une superstar
You're outta sight
Tu es incroyable
So pose, pose, pose only for my photos
Alors pose, pose, pose juste pour mes photos
Expose, expose those things you want to show
Expose, expose ce que tu veux montrer
Just pose, pose, pose only for my photos
Juste pose, pose, pose juste pour mes photos
Expose, expose those things you want to show
Expose, expose ce que tu veux montrer





Writer(s): Will Adams, Caleb Speir, Justin Timberlake, Calvin Broadus


Attention! Feel free to leave feedback.