Lyrics and translation Justin Timberlake - What Lovers Do
What Lovers Do
Что делают влюблённые
Call
in
sick,
we
gon'
be
up
all
night
(yeah)
Скажи,
что
заболела,
мы
будем
бодрствовать
всю
ночь
(да)
On
my
way
to
clock
in,
get
you
right
(oh)
По
пути
на
работу,
чтобы
сделать
тебе
хорошо
(ох)
This
that,
text
back,
f-
that,
it's
on
sight
Это
то
самое,
напиши
в
ответ,
забей,
это
с
первого
взгляда
Put
your
favorite
dress
on
Надень
своё
любимое
платье
The
same
one
you
wanna
watch
me
take
off
(take
off,
take
off)
То
самое,
которое
ты
хочешь,
чтобы
я
с
тебя
снял
(снял,
снял)
Working
on
your
body,
no
days
off
(take
off,
take
off)
Работаю
над
твоим
телом,
без
выходных
(снял,
снял)
Girl,
we
overdue
(oh)
Детка,
мы
затянули
(ох)
When
I
get
into
you
Когда
я
доберусь
до
тебя
I'm
about
to
pay
it
off
Я
собираюсь
отработать
это
по
полной
Not
a
distraction
tonight
Никаких
отвлекающих
факторов
сегодня
Giving
you
my
undivided
(yeah,
yeah)
Дарю
тебе
своё
безраздельное
(да,
да)
Swim
in
your
ocean
divine
Плыви
в
твоём
божественном
океане
Show
me
your
deep
and
I'll
dive
in
Покажи
мне
свою
глубину,
и
я
нырну
Let's
do
what
lovers
do
(what)
Давай
делать
то,
что
делают
влюблённые
(что)
What
lovers
do
(c'mon)
Что
делают
влюблённые
(давай)
Ready
to
go
overtime
Готов
к
сверхурочной
работе
Baby,
soon
as
I'm
invited
(yeah)
Детка,
как
только
меня
пригласят
(да)
Tell
me
the
things
that
you
like
Расскажи
мне,
что
тебе
нравится
The
things
that
get
you
excited
(oh)
То,
что
тебя
заводит
(ох)
And
let's
do
what
lovers
do
(what)
И
давай
делать
то,
что
делают
влюблённые
(что)
What
lovers
do
(c'mon)
Что
делают
влюблённые
(давай)
I
got
a
proposition
У
меня
есть
предложение
You
and
I
goin'
missing
Мы
с
тобой
пропадаем
Plenty
of
bad
decisions
Уйма
плохих
решений
Just
bring
the
heat
to
your
kitchen
Просто
принеси
жар
на
свою
кухню
You
be
the
show,
ain't
no
intermission,
I'm
gonna
Ты
будешь
представлением,
без
антракта,
я
собираюсь
Play
every
part
from
finish
to
start,
until
the
curtain
call
Сыграть
каждую
роль
от
начала
до
конца,
до
самого
занавеса
Lights,
camera,
action,
no
acting,
I
want
it
all
Свет,
камера,
мотор,
никаких
действий,
я
хочу
всё
это
I'ma
light
you
like
a
(c'mon)
rocket
Я
зажгу
тебя,
как
(давай)
ракету
Watch
you
take
off
(take
off,
what)
Смотри,
как
ты
взлетаешь
(взлетаешь,
что)
Working
on
your
body,
ain't
no
days
off
(days
off)
Работаю
над
твоим
телом,
никаких
выходных
(выходных)
And,
girl,
we
overdue
(yeah)
И,
детка,
мы
затянули
(да)
When
I
get
into
you,
oh
Когда
я
доберусь
до
тебя,
ох
Not
a
distraction
tonight
Никаких
отвлекающих
факторов
сегодня
Giving
you
my
undivided
(my
undivided,
oh)
Дарю
тебе
своё
безраздельное
(моё
безраздельное,
ох)
Swim
in
your
ocean
divine
Плыви
в
твоём
божественном
океане
Show
me
your
deep
and
I'll
dive
in
Покажи
мне
свою
глубину,
и
я
нырну
And
let's
do
what
lovers
do
(yeah,
let's
do)
И
давай
делать
то,
что
делают
влюблённые
(да,
давай)
What
lovers
do
(yee,
c'mon)
Что
делают
влюблённые
(йе,
давай)
Ready
to
go
overtime
Готов
к
сверхурочной
работе
Baby,
soon
as
I'm
invited
(soon
as
I'm
invited)
Детка,
как
только
меня
пригласят
(как
только
меня
пригласят)
Show
me
the
things
that
you
like
Покажи
мне,
что
тебе
нравится
The
things
that
get
you
excited
(oh)
То,
что
тебя
заводит
(ох)
And
let's
do
what
lovers
do
(yeah,
let's
do)
И
давай
делать
то,
что
делают
влюблённые
(да,
давай)
What
lovers
do
(do
it,
baby)
Что
делают
влюблённые
(сделай
это,
детка)
Do
it,
baby,
do
it,
baby,
do
it,
baby
(take
off,
take
off,
yeah)
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка
(сними,
сними,
да)
Do
it,
baby,
do
it,
baby,
do
it,
baby
(do,
do,
do
it)
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка
(делай,
делай,
делай
это)
Do
it,
baby,
do
it,
baby,
do
it,
baby
(do,
do,
do
it)
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка
(делай,
делай,
делай
это)
Do
it,
baby,
do
it,
baby,
do
it,
baby
(do,
do,
do
it)
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка
(делай,
делай,
делай
это)
Do
it,
baby,
do
it,
baby,
do
it,
baby
(take
off,
take
off)
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка
(сними,
сними)
Do
it,
baby,
do
it,
baby,
do
it,
baby
(do,
do,
do
it)
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка
(делай,
делай,
делай
это)
Do
it,
baby,
do
it,
baby,
do
it,
baby
(do,
do,
do
it)
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка
(делай,
делай,
делай
это)
Do
it,
baby,
do
it,
baby
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
детка
Break
it
all
down
like
Ломай
всё,
как
будто
Not
a
distraction
tonight
Никаких
отвлекающих
факторов
сегодня
Giving
you
my
undivided
(break
it
all
down
like)
Дарю
тебе
своё
безраздельное
(ломай
всё,
как
будто)
Swim
in
your
ocean
divine
Плыви
в
твоём
божественном
океане
Show
me
your
deep
and
I'll
dive
in
Покажи
мне
свою
глубину,
и
я
нырну
Let's
do
what
lovers
do
(yeah,
let's
do)
Давай
делать
то,
что
делают
влюблённые
(да,
давай)
What
lovers
do
(you)
Что
делают
влюблённые
(ты)
Ready
to
go
overtime
Готов
к
сверхурочной
работе
Baby,
soon
as
I'm
invited
(soon
as
I'm
invited)
Детка,
как
только
меня
пригласят
(как
только
меня
пригласят)
Tell
me
the
things
that
you
like
Расскажи
мне,
что
тебе
нравится
The
things
that
get
you
excited
То,
что
тебя
заводит
Let's
do
what
lovers
do
(let's
do)
Давай
делать
то,
что
делают
влюблённые
(давай)
What
lovers
do
Что
делают
влюблённые
(Do
it,
do
it,
do
it)
(Делай
это,
делай
это,
делай
это)
Yeah,
let's
do
what
lovers
do
(huh-huh-huh,
yeah,
let's
do)
Да,
давай
делать
то,
что
делают
влюблённые
(ха-ха-ха,
да,
давай)
What
lovers
do
(yee-yeah)
Что
делают
влюблённые
(йе-да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timothy Z. Mosley, Larrance Dopson, Justin Timberlake, Kenyon Dixon, Luis Federico Vindver Arosa, Angel Lopez
Attention! Feel free to leave feedback.