Justin Tweito - Freedom in the Kingdom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Tweito - Freedom in the Kingdom




Freedom in the Kingdom
La liberté dans le royaume
Come one and all, come as you are.
Venez tous, venez comme vous êtes.
Faith is rising.
La foi s'élève.
Hope is here.
L'espoir est là.
Come sinner repent.
Viens pécheur, repens-toi.
He is faithful and just to forgive.
Il est fidèle et juste pour pardonner.
For the kingdom of God is near.
Car le royaume de Dieu est proche.
No matter what you're ashamed of.
Peu importe ce dont tu as honte.
Watch every chain come undone.
Regarde chaque chaîne se détacher.
There is freedom, freedom in the kingdom.
Il y a la liberté, la liberté dans le royaume.
Come believe in faith.
Crois en la foi.
Christ rules and reigns.
Le Christ règne et gouverne.
And in His kingdom (in His kingdom) all is well.
Et dans Son royaume (dans Son royaume) tout va bien.
In His kingdom all is well.
Dans Son royaume tout va bien.
So no matter what you're ashamed of.
Alors peu importe ce dont tu as honte.
Watch every chain come undone.
Regarde chaque chaîne se détacher.
There is freedom, freedom in the kingdom.
Il y a la liberté, la liberté dans le royaume.
No matter what you've been through.
Peu importe ce que tu as traversé.
The empty grave is the proof.
Le tombeau vide en est la preuve.
That there is freedom, freedom in the kingdom.
Qu'il y a la liberté, la liberté dans le royaume.
(Yes there is.)
(Oui, il y en a.)
There is freedom.
Il y a la liberté.
FREEDOM!
LIBERTÉ!
From affliction and oppression we sing...
De l'affliction et de l'oppression, nous chantons...
THERE IS FREEDOM!
IL Y A LA LIBERTÉ!
From addiction and depression we know that...
De la dépendance et de la dépression, nous savons que...
THERE IS FREEDOM!
IL Y A LA LIBERTÉ!
From our failure and temptation in Jesus...
De notre échec et de notre tentation en Jésus...
THERE IS FREEDOM!
IL Y A LA LIBERTÉ!
Ohhh join the family in celebration.
Ohhh rejoins la famille dans la célébration.
THERE IS FREEDOM!
IL Y A LA LIBERTÉ!
No matter what you're ashamed of.
Peu importe ce dont tu as honte.
No matter what.
Peu importe.
Watch every chain come undone.
Regarde chaque chaîne se détacher.
Those chains are coming undone.
Ces chaînes se détachent.
There is freedom, freedom, freedom in the kingdom.
Il y a la liberté, la liberté, la liberté dans le royaume.
Yeah no matter what you've been through.
Oui, peu importe ce que tu as traversé.
No matter what you've been through.
Peu importe ce que tu as traversé.
The empty grave is the proof.
Le tombeau vide en est la preuve.
The empty grave is empty.
Le tombeau vide est vide.
There is freedom, freedom in the kingdom.
Il y a la liberté, la liberté dans le royaume.
In Jesus Christ.
En Jésus-Christ.
Ohhh there is freedom.
Ohhh il y a la liberté.
FREEDOM!
LIBERTÉ!
There is joy in the house of the Lord.
Il y a de la joie dans la maison du Seigneur.
There is joy in the house of the Lord.
Il y a de la joie dans la maison du Seigneur.
There is joy in the house of the Lord. FOREVER!
Il y a de la joie dans la maison du Seigneur. À JAMAIS!
There is joy.
Il y a de la joie.
There is joy in the house of the Lord.
Il y a de la joie dans la maison du Seigneur.
There is joy.
Il y a de la joie.
In the house of the Lord
Dans la maison du Seigneur.
There is joy in the house of the Lord.
Il y a de la joie dans la maison du Seigneur.
There is joy in the house of the Lord.
Il y a de la joie dans la maison du Seigneur.
FOREVER!
À JAMAIS!





Writer(s): Justin Tweito


Attention! Feel free to leave feedback.