Justin Vasquez - I'll Fly You to the Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Vasquez - I'll Fly You to the Moon




I'll Fly You to the Moon
Я доставлю тебя до Луны
I'll fly you to the moon
Я доставлю тебя до Луны,
A place for me and you
Место только для нас двоих.
Tell me what you wanna do
Скажи, что ты хочешь сделать,
I wanna take you to the moon
Я хочу взять тебя на Луну.
Can I take you? Yeah
Могу я взять тебя? Да.
I sing you this lullaby
Я пою тебе эту колыбельную,
Oh close your eyes
О, закрой свои глаза
And listen to my heart beat yeah
И послушай, как бьется мое сердце, да.
Something about you girl makes me wonder
Что-то в тебе, девочка, заставляет меня думать,
What you doin' tonight
Что ты делаешь сегодня вечером.
I'll fly you to the moon
Я доставлю тебя до Луны,
A place for me and you
Место только для нас двоих.
Tell me what you wanna do
Скажи, что ты хочешь сделать,
I wanna take you to the moon
Я хочу взять тебя на Луну.
Oh oh
О-о.
Two, yeah
Для двоих, да.
Where it's peace and quiet (Peace and quiet)
Там, где царят мир и покой (Мир и покой),
There's nowhere else to go (There's nowhere else to go)
Больше некуда идти (Больше некуда идти).
Yeah, I got your arms around me (I got your arms around me)
Да, твои руки обнимают меня (Твои руки обнимают меня),
While we're floating in the air (Floating on the air)
Пока мы парим в воздухе (Парим в воздухе).
There's nobody else there (There's nobody else there)
Там никого нет, кроме нас (Там никого нет, кроме нас).
I'll fly you to the moon
Я доставлю тебя до Луны,
A place for me and you
Место только для нас двоих.
Tell me what you wanna do
Скажи, что ты хочешь сделать,
I wanna take you to moon
Я хочу взять тебя на Луну.
Oh ooh ooh oh, yeah
О-у-у-у-о, да.
Can I take you to the moon?
Могу я взять тебя на Луну?
I'll fly you to the moon yeah
Я доставлю тебя до Луны, да.
Can I take you to the moon babe
Могу я взять тебя на Луну, малышка?
I'll fly you to the moon (Fly you to the moon)
Я доставлю тебя до Луны (Доставлю тебя до Луны),
A place for me and you (Place for me and you)
Место только для нас двоих (Место только для нас двоих),
Tell me what you wanna do (Tell me what you wanna do)
Скажи, что ты хочешь сделать (Скажи, что ты хочешь сделать),
I wanna take you to the moon
Я хочу взять тебя на Луну.
Oh oh ooh
О-о-у-у.





Writer(s): Justin Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.