Justine Blazer - Bad Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justine Blazer - Bad Love




Bad Love
Mauvais amour
You were my everything
Tu étais tout pour moi
My whole world and my whole life
Mon monde entier et toute ma vie
Trusted every part of you
Je te faisais confiance en tout
No longer did I see the light
Je ne voyais plus la lumière
Cuz you broke my soul, filled with despair
Parce que tu as brisé mon âme, remplie de désespoir
I thought you were the one that would always be there
Je pensais que tu étais celui qui serait toujours
But this changes everything
Mais tout change
My whole world and my whole life
Mon monde entier et toute ma vie
Love can turn bad
L'amour peut tourner mal
Or Love can be right
Ou l'amour peut être juste
Either way it takes me
Quoi qu'il en soit, il me prend
I put up a fight
Je me bats
Whatever I do just know that I won't
Quoi que je fasse, sache que je ne vais pas
Be traveling down this road alone
Voyager sur cette route seule
I turned a bad love, turned a bad love
J'ai transformé un mauvais amour, transformé un mauvais amour
Bad love, in to a good thing
Mauvais amour, en quelque chose de bien
The love that you showed me
L'amour que tu m'as montré
Were only little lies instead
N'était que des petits mensonges à la place
Darkness surrounding
Des ténèbres qui entourent
With innocent minds to spare
Avec des esprits innocents à épargner
A thousand tears hiding all the fears
Mille larmes cachant toutes les peurs
Something sparked for all the see
Quelque chose a jailli pour que tous le voient
No love did you show me
Tu ne m'as montré aucun amour
Were only little lies instead
N'était que des petits mensonges à la place





Writer(s): Justine Blazer


Attention! Feel free to leave feedback.