Kitty Kat Christmas - Justine Blazer translation in German

Kitty Kat Christmas

Don't need a diamond that shines I'm not into the bling
Don't need a brand new car no that's not my thing

There ain't no way to wrap what I want and put it under the tree
So let me tell you bout the only gift I need

Just want a kitty kat Christmas
Four little paws and a tail with furry whiskers
If it doesn't meow, if it doesn't hiss
You won't find it on my list
A kitty kat Christmas is the purr-fect Christmas

Black or white big or small they're all precious to me
I'm in wonderland world when they cuddle my knee

If you wanna win my heart this season honey let me give you the key
Anything less than my pet would fall short of the dream

Just want a kitty kat Christmas
Four little paws and a tail with furry whiskers
If it doesn't meow, if it doesn't hiss
You won't find it on my list
A kitty kat Christmas is the purr-fect Christmas

I love magical mornings together
When it comes to you nobody makes biscuits better

Just want a kitty kat Christmas
Four little paws and a tail with furry whiskers
If it doesn't meow or if doesn't hiss
You won't find it on my list
A kitty kat Christmas is the purr-fect Christmas
Well a kitty kat Christmas is the purr-fect Christmas
Oh, the purr-fect Christma

Miezekatzen-Weihnachten

Ich brauche keinen Diamanten, der glänzt, ich stehe nicht auf Bling-Bling
Ich brauche kein brandneues Auto, nein, das ist nicht mein Ding

Es gibt keine Möglichkeit, das, was ich will, einzupacken und unter den Baum zu legen
Also lass mich dir sagen, was das einzige Geschenk ist, das ich brauche

Ich will nur eine Miezekatzen-Weihnacht
Vier kleine Pfoten und ein Schwanz mit pelzigen Schnurrhaaren
Wenn es nicht miaut, wenn es nicht faucht
Wirst du es nicht auf meiner Liste finden
Eine Miezekatzen-Weihnacht ist die schnurr-fekte Weihnacht

Schwarz oder weiß, groß oder klein, sie sind mir alle wertvoll
Ich bin im Wunderland, wenn sie sich an mein Knie schmiegen

Wenn du mein Herz in dieser Saison gewinnen willst, Schatz, lass mich dir den Schlüssel geben
Alles, was weniger als mein Haustier ist, würde hinter dem Traum zurückbleiben

Ich will nur eine Miezekatzen-Weihnacht
Vier kleine Pfoten und ein Schwanz mit pelzigen Schnurrhaaren
Wenn es nicht miaut, wenn es nicht faucht
Wirst du es nicht auf meiner Liste finden
Eine Miezekatzen-Weihnacht ist die schnurr-fekte Weihnacht

Ich liebe magische Morgen zusammen
Wenn es um dich geht, macht niemand bessere Kekse

Ich will nur eine Miezekatzen-Weihnacht
Vier kleine Pfoten und ein Schwanz mit pelzigen Schnurrhaaren
Wenn es nicht miaut oder wenn es nicht faucht
Wirst du es nicht auf meiner Liste finden
Eine Miezekatzen-Weihnacht ist die schnurr-fekte Weihnacht
Nun, eine Miezekatzen-Weihnacht ist die schnurr-fekte Weihnacht
Oh, die schnurr-fekte Weihnacht