Lyrics and translation Justine Blazer - Sleigh Bells Slaying My Heart
You're
like
jingling
jangling
jittery
feels
Tu
es
comme
des
sentiments
agités
qui
tintent
Tinseling
tangling
a
tingle
that's
real
Des
guirlandes
qui
s'emmêlent,
un
frisson
réel
You're
the
sleigh
bells
slaying
my
heart
Tu
es
les
cloches
de
traîneau
qui
tuent
mon
cœur
We're
making
mistletoe
memories
all
season
through
On
crée
des
souvenirs
de
gui
tout
au
long
de
la
saison
The
snowflakes
are
falling
and
I'm
falling
for
you
Les
flocons
de
neige
tombent
et
je
tombe
amoureuse
de
toi
You're
the
sleigh
bells
slaying
my
heart
Tu
es
les
cloches
de
traîneau
qui
tuent
mon
cœur
All
the
stars
are
shining
Toutes
les
étoiles
brillent
In
this
midnight
sky
Dans
ce
ciel
de
minuit
Silver
bells
are
chiming
Les
cloches
d'argent
sonnent
Making
this
moment
so
right
Rendant
ce
moment
si
juste
You're
a
wonderful
winterland
warming
my
way
Tu
es
un
merveilleux
pays
d'hiver
qui
réchauffe
mon
chemin
Delightfully
dreamy
as
Christmas
Day
Délicieusement
rêveur
comme
le
jour
de
Noël
You're
the
sleigh
bells
slaying
my
heart
Tu
es
les
cloches
de
traîneau
qui
tuent
mon
cœur
You're
a
candy
cane
kisses
that's
calling
for
me
Tu
es
des
baisers
de
bâton
de
sucre
d'orge
qui
m'appellent
You're
a
gingerbread
cookie
in
this
holiday
dream
Tu
es
un
biscuit
au
pain
d'épices
dans
ce
rêve
de
vacances
You're
the
sleigh
bells
slaying
my
heart
Tu
es
les
cloches
de
traîneau
qui
tuent
mon
cœur
All
the
stars
are
shining
Toutes
les
étoiles
brillent
In
this
midnight
sky
Dans
ce
ciel
de
minuit
Silver
bells
are
chiming
Les
cloches
d'argent
sonnent
Making
this
moment
so
right
Rendant
ce
moment
si
juste
All
the
stars
are
shining
Toutes
les
étoiles
brillent
In
this
midnight
sky
Dans
ce
ciel
de
minuit
Silver
bells
are
chiming
Les
cloches
d'argent
sonnent
Making
this
moment
so
right
Rendant
ce
moment
si
juste
Sleigh
bells
Cloches
de
traîneau
Sleigh
bells
Cloches
de
traîneau
Sleigh
bells
slaying
my
heart
Cloches
de
traîneau
qui
tuent
mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.