Lyrics and translation Justine Mauvin - Bom Bom
Me,
to
have
the
blues
Мне
грустить,
It
is
exasperating
Это
невыносимо.
I
dont
wanna
lose
Я
не
хочу
терять,
I'm
not
afraid
of
asking
why
you're
crying
Я
не
боюсь
спросить,
почему
ты
плачешь.
I'm
not
even
nervous
Я
даже
не
нервничаю,
Til'
I
reassure
Пока
не
успокою.
Why
hunting
me
like
a
lion
in
the
jungle
Зачем
ты
охотишься
на
меня,
как
лев
в
джунглях?
Follow
me
to
my
castle
Следуешь
за
мной
в
мой
замок,
Was
made
of
sand
Который
построен
из
песка,
So
I
couldn't
stand
a
wave
of
your
hand
И
не
может
устоять
перед
взмахом
твоей
руки?
We
kissed
on
the
mouth
Мы
целовались
в
губы,
Then
we
kissed
in
the
shelter
Потом
мы
целовались
в
укрытии,
They
had
a
stranger
feeling
Это
было
странное
чувство,
Like
we
don't
even
bother
Как
будто
нам
все
равно.
You
called
on
my
phone
Ты
позвонил
мне,
Beeped
Пропищал
And
left
me
alone
И
оставил
меня
одну.
You
knock
my
heart
to
heart
Ты
бьешь
прямо
в
сердце,
Bom
bom
Бум
бум,
Knock
my
heart
to
heart
Бьешь
прямо
в
сердце,
Bom
bom-o-bom
Бум
бум-о-бум,
Bom
bom
bom
bom
bom
Бум
бум
бум
бум
бум,
Knock
my
heart
to
heart
Бьешь
прямо
в
сердце,
Bom
Бум,
Knock
my
bones
Ломаешь
мои
кости.
Had
to
say
Должна
сказать,
'Cause
I
don't
trust
no
one
Потому
что
я
никому
не
доверяю,
May
you
hold,
and
I
can
knock
you
down
Ты
можешь
держать,
а
я
могу
сбить
тебя
с
ног.
I
can
tell
it
was
your
heart
bom
bom
Я
чувствую,
это
было
твое
сердце,
бум
бум.
I
can
tell
it
was
a
sweet
bom
bom
Я
чувствую,
это
было
сладкое
"бум
бум".
Couldn't
go,
because
I
hurt
my
heart
Не
могу
идти,
потому
что
ты
ранишь
мое
сердце,
That
you
may
give
me
a
sweet
bom
bom
Ты
можешь
подарить
мне
сладкое
"бум
бум".
On
my
heart
bom
bom
В
мое
сердце,
бум
бум,
Got
his
own,
got
his
own,
got
his
own
bom
bom
У
него
свое,
свое,
свое
"бум
бум".
You
knock
my
heart
to
heart
Ты
бьешь
прямо
в
сердце,
Bom
bom
Бум
бум,
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум).
Me,
to
have
the
blues
Мне
грустить,
It
is
exasperating
Это
невыносимо.
I
dont
wanna
lose
Я
не
хочу
терять,
I'm
not
afraid
of
asking
why
you're
crying
Я
не
боюсь
спросить,
почему
ты
плачешь.
I'm
not
even
nervous
Я
даже
не
нервничаю,
Til'
I
reassure
Пока
не
успокою.
Why
hunting
me
like
a
lion
in
the
jungle
Зачем
ты
охотишься
на
меня,
как
лев
в
джунглях?
Follow
me
to
my
castle
Следуешь
за
мной
в
мой
замок,
Was
made
of
sand
Который
построен
из
песка,
So
I
couldn't
stand
a
wave
of
of
your
hand
И
не
может
устоять
перед
взмахом
твоей
руки?
We
kissed
on
the
mouth
Мы
целовались
в
губы,
Then
we
kissed
in
the
shelter
Потом
мы
целовались
в
укрытии,
They
had
a
stranger
feeling
Это
было
странное
чувство,
Like
we
don't
even
bother
Как
будто
нам
все
равно.
You
called
on
my
phone
Ты
позвонил
мне,
Beeped
Пропищал
And
left
me
alone
И
оставил
меня
одну.
You
knock
my
heart
to
heart
Ты
бьешь
прямо
в
сердце,
Bom
bom
Бум
бум,
Knock
my
heart
to
heart
Бьешь
прямо
в
сердце,
Bom
bom-o-bom
Бум
бум-о-бум,
Bom
bom
bom
bom
bom
Бум
бум
бум
бум
бум,
Knock
my
heart
to
heart
Бьешь
прямо
в
сердце,
Bom
bom
Бум
бум,
Knock
my
bones
Ломаешь
мои
кости.
Had
to
say
Должна
сказать,
'Cause
I
don't
trust
no
one
Потому
что
я
никому
не
доверяю,
May
you
hold,
and
I
can
knock
you
down
Ты
можешь
держать,
а
я
могу
сбить
тебя
с
ног.
I
can
tell
it
was
your
heart
bom
bom
Я
чувствую,
это
было
твое
сердце,
бум
бум.
I
can
tell
it
was
a
sweet
bom
bom
Я
чувствую,
это
было
сладкое
"бум
бум".
Couldn't
go,
because
I
hurt
my
heart
Не
могу
идти,
потому
что
ты
ранишь
мое
сердце,
That
you
may
give
me
a
sweet
bom
bom
Ты
можешь
подарить
мне
сладкое
"бум
бум".
On
my
heart
bom
bom
В
мое
сердце,
бум
бум,
Got
his
own,
got
his
own,
got
his
own
bom
bom
У
него
свое,
свое,
свое
"бум
бум".
You
knock
my
heart
to
heart
Ты
бьешь
прямо
в
сердце,
Bom
bom
Бум
бум,
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум),
Knock
my
heart
to
heart
(bom
bom)
Бьешь
прямо
в
сердце
(бум
бум).
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.