FAV - Justine Skye translation in German

FAV

I just wanna be-e-e-e, yeah, favorite
Oh, oh

I know this could be a little unusual
So I'ma tell you what you didn't know
You give me everything I'm crazy for
Every single time, that you be the DJ (Oh)
Play me somethin' from the streets
Both bodies callin' out, two part harmonies
I'ma let you take the lead (The lead)
Like your magic on repeat, peat

I just wanna be your favorite
Meet you drunk and blow on these purple vapors
I can tell you want me naked
Ooh, you know we're on the same wavelength
I just wanna be your favorite
Meet you drunk and blow on these purple vapors
I can tell you want me naked
Ooh, you know we're on the same wavelength

I just (I just) wanna be your favorite baby
I just wanna be your- (I just wanna be, wanna be your) favorite
I just (I just) wanna be your favourite
(I just wanna be, wanna be your favorite)
Baby

You know I'm not your average or typical
Yeah, I'm the type of girl that you should know me
And give you everything you crazy for
Every single time, that you be the DJ (Oh)
Play me somethin' from the streets
Both bodies callin' out, two part harmonies
I'ma let you take the lead
Like your magic on repeat, oh, oh

I just wanna be your favorite
Meet you drunk and blow on these purple vapors
I can tell you want me naked
Ooh, you know we're on the same wavelength
I just wanna be your favorite
Meet you drunk and blow on these purple vapors
I can tell you want me naked
Ooh, you know we're on the same wavelength

I just (I just) wanna be your favorite baby
I just wanna be your- (I just wanna be, wanna be your) favorite
I just (I just) wanna be your favourite
(I just wanna be, wanna be your favorite)
Baby

LIEBLINGS

Ich will nur d-e-e-ein, ja, Liebling sein
Oh, oh

Ich weiß, das könnte ein wenig ungewöhnlich sein
Also sag ich dir, was du nicht wusstest
Du gibst mir alles, wonach ich verrückt bin
Jedes einzelne Mal, wenn du der DJ bist (Oh)
Spiel mir was von der Straße
Beide Körper rufen, zweistimmige Harmonien
Ich lass dich die Führung übernehmen (Die Führung)
Wie deine Magie auf Wiederholung, -holung

Ich will nur dein Liebling sein
Dich betrunken treffen und diese lila Dämpfe pusten
Ich merke, du willst mich nackt
Ooh, du weißt, wir sind auf derselben Wellenlänge
Ich will nur dein Liebling sein
Dich betrunken treffen und diese lila Dämpfe pusten
Ich merke, du willst mich nackt
Ooh, du weißt, wir sind auf derselben Wellenlänge

Ich will nur (ich will nur) dein Liebling sein, Baby
Ich will nur dein- (Ich will nur sein, will nur dein) Liebling sein
Ich will nur (ich will nur) dein Liebling sein
(Ich will nur sein, will nur dein Liebling sein)
Baby

Du weißt, ich bin nicht dein Durchschnitt oder typisch
Ja, ich bin der Typ Frau, den du kennen solltest
Und dir alles geben, wonach du verrückt bist
Jedes einzelne Mal, wenn du der DJ bist (Oh)
Spiel mir was von der Straße
Beide Körper rufen, zweistimmige Harmonien
Ich lass dich die Führung übernehmen
Wie deine Magie auf Wiederholung, oh, oh

Ich will nur dein Liebling sein
Dich betrunken treffen und diese lila Dämpfe pusten
Ich merke, du willst mich nackt
Ooh, du weißt, wir sind auf derselben Wellenlänge
Ich will nur dein Liebling sein
Dich betrunken treffen und diese lila Dämpfe pusten
Ich merke, du willst mich nackt
Ooh, du weißt, wir sind auf derselben Wellenlänge

Ich will nur (ich will nur) dein Liebling sein, Baby
Ich will nur dein- (Ich will nur sein, will nur dein) Liebling sein
Ich will nur (ich will nur) dein Liebling sein
(Ich will nur sein, will nur dein Liebling sein)
Baby