Justine Skye feat. Timbaland - About Time - translation of the lyrics into German

About Time - Justine Skye , Timbaland translation in German




About Time
Über Zeit
Yeah, uh
Ja, uh
Yeah, uh
Ja, uh
It′s about time
Es ist an der Zeit
I-, I-, I-, I-, I-
Ich-, ich-, ich-, ich-, ich-
It's about time
Es ist an der Zeit
Justine, uh
Justine, uh
There′s a lot I could say
Es gibt viel, was ich sagen könnte
You deserve the payback
Du verdienst die Quittung
Bad, but I can't runnin' back
Schlecht, aber ich kann nicht zurückrennen
So fast, at last
So schnell, endlich
On the strip
Auf dem Strip
There′s a lot I won′t say
Es gibt viel, was ich nicht sage
Don't wanna just react
Will nicht einfach reagieren
Facts, this time I won′t relapse
Fakten, diesmal gebe ich nicht nach
Knew that none of y'all had my back
Wusste, keiner von euch stand je zu mir
I found a way out, and on your way out
Ich fand einen Ausweg, und auf deinem Weg raus
Last words
Letzte Worte
I′m on the way up, and I'ma be straight, so
Ich bin auf dem Weg nach oben, und ich bin klar, also
Don′t worry 'bout it
Mach dir keine Sorgen
You hide your face, can't stop talking ′bout it
Du versteckst dein Gesicht, kannst nicht aufhören, drüber zu reden
Don′t worry 'bout a thing
Mach dir keine Sorgen
′Cause it won't matter anyway
Weil es eh keine Rolle spielt
Bury my best
Begrabe mein Bestes
It′s a new day
Es ist ein neuer Tag
'Cause I know I can always count on you
Weil ich weiß, ich kann immer auf dich zählen
To make me look stupid, make me look foolish
Mich lächerlich zu machen, mich dumm aussehen zu lassen
And I know I can always count on you
Und ich weiß, ich kann immer auf dich zählen
To let me down
Mich im Stich zu lassen
Down, down, down
Lassen, lassen, lassen
′Kay, uh
Okay, uh
'Kay, uh
Okay, uh
Okay, so now that we're through
Okay, jetzt, wo wir durch sind
I saw what′s real, and knew was true
Sah ich, was echt war, und wusste, was stimmt
You followed me, I followed you
Du folgtest mir, ich folgte dir
It′s almost hot, 'cause you was new, but
Es ist fast heiß, weil du neu warst, aber
They′ll all regret that
Sie werden es alle bereuen
'Cause I′ll be right back
Weil ich gleich zurück bin
Flyback, it's gon′ be private
Flug zurück, es wird privat sein
Funny to see
Lustig zu sehen
How they all undergraded me, ah
Wie sie mich alle unterschätzt haben, ah
I found a way out, and on your way out
Ich fand einen Ausweg, und auf deinem Weg raus
Last words
Letzte Worte
I'm on the way up, and I'ma be straight, so
Ich bin auf dem Weg nach oben, und ich bin klar, also
Don′t worry ′bout it
Mach dir keine Sorgen
You hide your face, can't stop talking ′bout it
Du versteckst dein Gesicht, kannst nicht aufhören, drüber zu reden
Don't worry ′bout a thing
Mach dir keine Sorgen
'Cause it won′t matter anyway
Weil es eh keine Rolle spielt
Bury my best
Begrabe mein Bestes
It's a new day
Es ist ein neuer Tag
'Cause I know I can always count on you
Weil ich weiß, ich kann immer auf dich zählen
To make me look stupid, make me look foolish
Mich lächerlich zu machen, mich dumm aussehen zu lassen
And I know I can always count on you
Und ich weiß, ich kann immer auf dich zählen
To let me down
Mich im Stich zu lassen
Down, down, yeah
Lassen, lassen, ja





Writer(s): Timothy Mosley, Elena Hristu, Justine Skyers, Emily Pires


Attention! Feel free to leave feedback.