Justo Betancourt - El Lenguaje De Las Flores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justo Betancourt - El Lenguaje De Las Flores




El Lenguaje De Las Flores
Язык цветов
Una mañana muy temprano había un disgusto en mi jardín
Однажды рано утром в моем саду произошла ссора
Una mañana una mañana muy temprano había un disgusto en mi jardín
Однажды рано утром, однажды рано утром в моем саду произошла ссора
Entre los nardos y las azucenas
Между нарциссами и лилиями
Y el clavel que intervino le dijo a la mariposa
И гвоздика, вмешавшись, сказала бабочке
Rosa aprendete de memoria el lenguaje de las flores
Роза, выучи наизусть язык цветов
Canto divino divino canto
Божественная песня, божественная песня
Rosa que linda eres rosa
Роза, как ты прекрасна, роза
Que linda eres tu
Как прекрасна ты
Porque no me quieres rosa
Почему ты меня не любишь, роза?
Porque no me besas tu
Почему ты меня не целуешь?
Que linda eres tu
Как прекрасна ты
Porque tu eres tan Caprichosa mi rosa
Почему ты такая капризная, моя роза?
Rosa que linda eres
Роза, как ты прекрасна
Rosa que linda eres tu
Роза, как ты прекрасна
Yo no te cambio por nadie
Я тебя ни на кого не променяю
Por nadie te cambio a ti
Ни на кого не променяю тебя
Si tu vives para mi
Если ты живешь для меня
Yo siempre seré solo para ti rosa
Я всегда буду только твоим, роза
Rosa que linda eres
Роза, как ты прекрасна
Rosa que linda eres tu
Роза, как ты прекрасна
Rosa que linda eres
Роза, как ты прекрасна
Rosa que linda eres tu
Роза, как ты прекрасна
Florero soy vendo macetas
Я продавец цветочных горшков
Si quieres comprar
Если хочешь купить
Ven abre la puerta rosa
Открой дверь, роза
Por mi madre te lo pido
Умоляю тебя, ради моей матери
Rosa que linda eres
Роза, как ты прекрасна
Rosa que linda eres tu
Роза, как ты прекрасна
Oye yo a ti por nadie te cambio
Слушай, я тебя ни на кого не променяю
Por nadie te cambio a ti
Ни на кого не променяю тебя
Si tu vives para mi
Если ты живешь для меня
Yo siempre sere solo para ti rosa
Я всегда буду только твоим, роза
Rosa que linda eres
Роза, как ты прекрасна
Rosa que linda eres tu
Роза, как ты прекрасна





Writer(s): Carlos Embale, D.r.


Attention! Feel free to leave feedback.