Justo Betancourt - Mi Cuba Bella - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Justo Betancourt - Mi Cuba Bella




Mi Cuba Bella
My Beautiful Cuba
Aunque lejos estoy yo siempre pienso en ti, Cuba
Though I am far away I always think of you, Cuba
Aunque lejos estoy yo siempre pienso en ti, Cuba
Though I am far away I always think of you, Cuba
Me luce oír al sinsonte
I love to hear the mockingbird
Con su bella melodía
With her beautiful melody
Me luce oír al sinsonte
I love to hear the mockingbird
Con su bella melodía
With her beautiful melody
Ver salir el sol triunfante
To see the sun rise triumphantly
Al comenzar cada día
At the beginning of each day
Qué bella es, que bella es, que bella es mi Cuba
How beautiful, how beautiful, how beautiful is my Cuba
Aunque lejos estoy yo siempre pienso en ti, Cuba
Though I am far away I always think of you, Cuba
Aunque lejos estoy yo siempre pienso en ti, Cuba
Though I am far away I always think of you, Cuba
Ver majestuosa la palma
To see the majestic palm tree
Adornando su sabana
Adorning her savanna
Ver majestuosa la palma
To see the majestic palm tree
Adornando su sabana
Adorning her savanna
Oír como canta el gallo
To hear the rooster crow
Cuando llega la mañana
When the morning comes
Que bella es, que bella es, que bella es mi Cuba
How beautiful, how beautiful, how beautiful is my Cuba
Aunque lejos estoy yo siempre pienso en ti, Cuba
Though I am far away I always think of you, Cuba
Aunque lejos estoy yo siempre pienso en ti, Cuba
Though I am far away I always think of you, Cuba
Aunque transcurran los años
Though years may pass
Yo nunca te olvidaré
I will never forget you
Aunque transcurran los años
Though years may pass
Yo nunca te olvidaré
I will never forget you
Si cada día que pasa
For each day that passes
Mi Cuba te quiero más
My Cuba, I love you more
Que bella es, que bella es, que bella es mi Cuba
How beautiful, how beautiful, how beautiful is my Cuba
Como lo dijo Martín
As Martin said
Yo soy libre y soberano
I am free and sovereign
Yo te lo digo mi hermano
I tell you, my brother
Como lo dijo mace con el machete en la mano
As Mace said with a machete in his hand
Oye, yo te lo digo a ti
Listen, I tell you
Yo quiero cuando me muera
When I die, I want to
Sin patria pero sin amo
Without a homeland but without a master
Yo, yo quiero cuando me muera
I, I want to be when I die
Sin patria pero sin amo
Without a homeland but without a master
Tener en mi tumba un ramo
To have a bouquet on my grave
De flores y una bandera
Of flowers and a flag
Tener en mi tumba un ramo
To have a bouquet on my grave
De flores y una bandera
Of flowers and a flag
Que bella es, que bella es, que bella es... mi Cuba
How beautiful, how beautiful, how beautiful... my Cuba





Writer(s): J. Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.