Justo Betancourt - Pedregal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justo Betancourt - Pedregal




Pedregal
Каменистая местность
Pasé por el pedregal confiando en ti
Я прошёл через каменистую местность, доверяя тебе,
Te di prueba de mi amor y te perdí
Доказал тебе свою любовь, и потерял тебя.
Pedregal fue tu amor y por el yo crucé
Каменистой местностью была твоя любовь, и ради неё я пересёк
Las piedras de ese camino cambiaron mi buen destino
Камни этого пути, изменившие мою добрую судьбу.
Quieto en la agonía convirtieron mi querer
Застыв в агонии, они превратили мою любовь
fuiste mi pedregal y aún yo pienso en ti
Ты была моей каменистой местностью, и я всё ещё думаю о тебе.
fuiste mi pedregal y aún yo pienso en ti
Ты была моей каменистой местностью, и я всё ещё думаю о тебе.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Ese pedregal crucé y arrastré mi corazón
Эту каменистую местность я пересёк и протащил своё сердце.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Pedregal fue tu cariño y mi alma se entregó
Каменистой местностью была твоя любовь, и моя душа отдалась ей.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Piedra, piedra, piedra, piedra sobre mi camino, arroyó mi gran honor
Камень, камень, камень, камень на моём пути, смыл мою великую честь.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Le di prueba y te perdí, y aún yo pienso en ti
Я доказал тебе свою любовь и потерял тебя, и всё ещё думаю о тебе.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Aunque todavía te quiero, yo no quiero quiere mi camino
Хотя я всё ещё люблю тебя, я не хочу продолжать этот путь.
Un pedregal fue tu amor debí-divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Que fuiste mi pedregal y me dejaste con la ilusión de honor
Ты была моей каменистой местностью и оставила меня с иллюзией чести.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina, debí divina, debí divina ilusión tu cariño me enredó mamá
Должно быть, божественная, должно быть, божественная, должно быть, божественная иллюзия, твоя любовь опутала меня, мама.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Yo no quiero quiere mi camino
Я не хочу продолжать этот путь.
Déjame en paz mamita rica ven a guarachar
Оставь меня в покое, милая мамочка, пойдём танцевать гуарачу.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Debí divina ilusión
Должно быть, божественная иллюзия.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Un pedregal fue tu amor, tu cariño me dejó
Каменистой местностью была твоя любовь, твоя ласка оставила меня.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Piedra, piedra, piedra, piedra, piedra,
Камень, камень, камень, камень, камень,
Piedra, piedra, y tu amor el viento se lo llevó
Камень, камень, и твою любовь унёс ветер.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.
Yo no quiero, quiere mi camino déjame ya, gozando mi ilusión
Я не хочу продолжать этот путь, оставь меня, я наслаждаюсь своей иллюзией.
Un pedregal fue tu amor debí divina ilusión
Каменистой местностью была твоя любовь, должно быть, божественная иллюзия.





Writer(s): Tite Curet


Attention! Feel free to leave feedback.