Sin Motivo - Justo Betancourt translation in German

Sin Motivo

El dolor que has dejado en mi vida
Con tu indiferencia
No lo puedo apartar ni siquiera
Un momento de mí
Y es tan solo un inmenso pesar
Que tortura mi alma
Que ha quedado en mi vida después
De negarme tu amor

Sin motivo ninguno rechazas
Mi amor que es sincero
Sin tener compasión me desprecias
Y me das tu olvido
Me abandonas y al abandonarme
Me mata la pena
De perder para siempre tu amor
Que soñé eternamente

Ohne Grund

Der Schmerz, den du in meinem Leben hinterlassen hast
Mit deiner Gleichgültigkeit
Ich kann ihn nicht einmal
Einen Moment von mir fernhalten
Und es ist nur ein unermesslicher Kummer
Der meine Seele quält
Der in meinem Leben geblieben ist, nachdem
Du mir deine Liebe verweigert hast

Ohne jeden Grund weist du zurück
Meine Liebe, die aufrichtig ist
Ohne Mitleid verachtest du mich
Und schenkst mir dein Vergessen
Du verlässt mich, und indem du mich verlässt
Tötet mich der Schmerz
Deine Liebe für immer zu verlieren
Von der ich ewig träumte