Justo - Good Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justo - Good Time




Good Time
Bon moment
I've been driving for over twenty years
Je conduis depuis plus de vingt ans
Then you come and you talk very big nonsense to me
Puis tu arrives et tu me racontes des bêtises
It's actu theres no big airap
Il n'y a pas de grand air
Stop wasting your time, stop wasting a good time
Arrête de perdre ton temps, arrête de gâcher un bon moment
Because that is where you go wrong
Parce que c'est que tu te trompes
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes
Ati umesema tunadunda
Tu as dit qu'on allait danser
Ati unadance rhumba rhumba
Tu as dit que tu dansais la rumba, la rumba
Wind your waist it's a good time, yuh
Tourne tes hanches, c'est un bon moment, oui
And you lookin' for a good sign, yuh
Et tu cherches un bon signe, oui
Tonight we are dundaing
Ce soir, on danse
All the pretty ladies are kujaing
Toutes les jolies filles arrivent
Feeling so high we are flying
On se sent tellement bien, on vole
Everything on me I am buying
Tout ce qui est sur moi, je l'achète
Say yuh, you fine
Dis oui, tu es belle
And you lookin' so good it's a crime
Et tu es si belle, c'est un crime
Say yuh, good time
Dis oui, bon moment
And I think I needa make you mine
Et je pense que j'ai besoin de te faire mienne
Usiende kwa sababu unajua tuko hapa
Ne pars pas parce que tu sais que nous sommes ici
And you know it's a good time ambaye tunachapa
Et tu sais que c'est un bon moment l'on danse
Odi dance to the beat shaku shaku with the feet
Danse au rythme du shaku shaku avec les pieds
It's a good time kila mtu dance with me, hey
C'est un bon moment, tout le monde danse avec moi, hey
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes
Ati umesema twende uber
Tu as dit qu'on allait prendre un Uber
Ati umepata buda buda
Tu as dit que tu as trouvé un bon endroit
And you know utakuja kuja
Et tu sais que tu finiras par venir
Sawa basi ungeiita uber
Alors, tu aurais pu commander un Uber
It's a good time with me
C'est un bon moment avec moi
Tujibambe kama fantasy, baby
On s'amuse comme dans un rêve, bébé
You look so sweet
Tu as l'air si douce
We ni tamu kama sukari
On est aussi doux que du sucre
Kelele no sense to me
Le bruit n'a aucun sens pour moi
Come on now and shake bodi
Viens maintenant et secoue le corps
Ngomma ni hatari
La musique est dangereuse
It's a dance dance baby tunaodi
C'est une danse, danse, bébé, on bouge
Odi dance to the beat shaku shaku with the feet
Danse au rythme du shaku shaku avec les pieds
Kila mtu anadance got no time for no sleep
Tout le monde danse, on n'a pas le temps de dormir
Odi dance to the beat shaku shaku with the feet
Danse au rythme du shaku shaku avec les pieds
Kila mtu anadance got no time for no sleepin
Tout le monde danse, on n'a pas le temps de dormir
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes
When you catch me like a rat on d highwei
Quand tu me surprends comme un rat sur l'autoroute
Then you come and you talk very big nonsense to me
Puis tu arrives et tu me racontes des bêtises
It's actu theres no big airap
En fait, il n'y a pas de grand air
Yuh, good time good time
Oui, bon moment, bon moment
Yuh, she fine she fine
Oui, elle est belle, elle est belle
Yuh, good time good time
Oui, bon moment, bon moment
Yuh, she mine she mine
Oui, elle est à moi, elle est à moi
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes
Good time, stop wasting a good time
Bon moment, arrête de gâcher un bon moment
Good time, because that is where you go wrong
Bon moment, parce que c'est que tu te trompes





Writer(s): Justin Bradford


Attention! Feel free to leave feedback.