Lyrics and translation Justus - The March (Left Right)
The March (Left Right)
La Marche (Gauche Droite)
Okay
I′m
ready
fa
the
war
I'm
wit
the
soldiers
Ok
je
suis
prêt
pour
la
guerre,
je
suis
avec
les
soldats
And
my
Brodie
wit
the
rocket
fully
loaded
op
we
just
might
blow
Et
mon
pote
avec
le
lance-roquettes
chargé,
on
risque
de
tout
faire
sauter
Yup
the
real
gonna
prevail
Ouais,
le
vrai
finira
par
l'emporter
So
I′ll
keep
marchin
to
the
battlefield
exposin
all
the
phonies
homie
yup
I
know
Donc
je
vais
continuer
à
marcher
vers
le
champ
de
bataille
en
exposant
tous
les
imposteurs,
ouais
je
sais
Okay
lemme
see
you
step
like,
left
right
Ok,
laisse-moi
te
voir
marcher
comme
ça,
gauche
droite
Homie
make
sure
that
ya
step
right,
left
right
Mec,
assure-toi
de
bien
marcher,
gauche
droite
Okay
lemme
see
you
step
like,
left
right
Ok,
laisse-moi
te
voir
marcher
comme
ça,
gauche
droite
Homie
make
sure
that
ya
step
right,
left
right
Mec,
assure-toi
de
bien
marcher,
gauche
droite
Okay
everybody
left
left
right
left
right
left
right
Ok
tout
le
monde
gauche
gauche
droite
gauche
droite
gauche
droite
L
l
lemme
see
you
left
right
left
right
left
right
G
g
laisse-moi
te
voir
gauche
droite
gauche
droite
gauche
droite
Okay
now
everybody
Ok
maintenant
tout
le
monde
Lemme
see
a
show
a
hands
if
you
a
boss
Montrez-moi
vos
mains
si
vous
êtes
un
boss
Now
keep
em
up
if
you
ain't
afraid
to
take
a
loss
Maintenant
gardez-les
en
l'air
si
vous
n'avez
pas
peur
de
subir
une
défaite
Cause
I
been
takin
losses
all
my
life,
but
no
matter
the
cost
Parce
que
j'ai
subi
des
défaites
toute
ma
vie,
mais
peu
importe
le
coût
I
bounced
back
now
its
jumpin,
Randy
moss
J'ai
rebondi
maintenant
ça
saute,
Randy
Moss
Homie
go
suit
up
Mec,
va
t'habiller
Lace
and
tighten
your
boots
up
Lace
et
serre
tes
bottes
Go
get
ready
for
battle
the
opposition
got
shootas
Prépare-toi
pour
la
bataille,
l'opposition
a
des
tireurs
And
I
know
that
we
do
too,
but
lil
homie
this
shit
is
crucial
Et
je
sais
que
nous
en
avons
aussi,
mais
petit,
c'est
crucial
Dih
da
perfect
opportunity
think
I
got
em
confused
cuz
C'est
l'occasion
rêvée,
je
crois
que
je
les
ai
embrouillés
parce
que
No
I
am
not
like
the
usual
Non,
je
ne
suis
pas
comme
les
autres
Okay
we
comin
in
outta
nowhere
Ok,
on
arrive
de
nulle
part
They
asked
me
so
damn
politely,
but
you
know
I
had
to
go
there
Ils
me
l'ont
demandé
si
poliment,
mais
tu
sais
que
je
devais
y
aller
And
I'm
goin
there
like
I
own
there
Et
j'y
vais
comme
si
j'étais
chez
moi
Wit
no
fear
ain′t
givin
em
no
air
Sans
peur,
je
ne
leur
laisse
aucun
répit
These
dreams
have
been
lookin
so
clear
Ces
rêves
me
semblent
si
clairs
So
I′m
attackin
it
till
it's
over
Alors
je
vais
les
attaquer
jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
And
it′s
go
time
Et
c'est
l'heure
de
vérité
You
talkin
yards
we
gon
be
givin
y'all
the
whole
nine
Tu
parles
de
mètres,
on
va
vous
donner
les
neuf
mètres
complets
This
little
of
light
of
mine
I
hope
you
know
it′s
gon
shine
Cette
petite
lumière
qui
est
la
mienne,
j'espère
que
tu
sais
qu'elle
va
briller
A
little
somethin
like
my
armor
Un
peu
comme
mon
armure
Cause
even
if
I
fall
I'm
comin
back
even
harder
Parce
que
même
si
je
tombe,
je
reviens
encore
plus
fort
Ready
fa
the
war
I'm
wit
the
soldiers
Prêt
pour
la
guerre,
je
suis
avec
les
soldats
And
my
Brodie
wit
the
rocket
fully
loaded
op
we
just
might
blow
Et
mon
pote
avec
le
lance-roquettes
chargé,
on
risque
de
tout
faire
sauter
Yup
the
real
gonna
prevail
Ouais,
le
vrai
finira
par
l'emporter
So
I'll
keep
marchin
to
the
battlefield
exposin
all
the
phonies
homie
yup
I
know
Donc
je
vais
continuer
à
marcher
vers
le
champ
de
bataille
en
exposant
tous
les
imposteurs,
ouais
je
sais
Okay
lemme
see
you
step
like,
left
right
Ok,
laisse-moi
te
voir
marcher
comme
ça,
gauche
droite
Homie
make
sure
that
ya
step
right,
left
right
Mec,
assure-toi
de
bien
marcher,
gauche
droite
Okay
lemme
see
you
step
like,
left
right
Ok,
laisse-moi
te
voir
marcher
comme
ça,
gauche
droite
Homie
make
sure
that
ya
step
right,
left
right
Mec,
assure-toi
de
bien
marcher,
gauche
droite
Okay
now
everybody
Ok
maintenant
tout
le
monde
Go
and
Fall
into
formation
Allez,
mettez-vous
en
formation
Cause
they
about
to
test
ya
skill,
will,
and
ya
dedication
Parce
qu'ils
sont
sur
le
point
de
tester
tes
compétences,
ta
volonté
et
ton
dévouement
Now
The
preparation
got
you
here
so
rise
to
the
occasion
Maintenant,
la
préparation
t'a
mené
jusqu'ici,
alors
montre-toi
à
la
hauteur
That
mamba
mental
what
made
it
C'est
la
mentalité
Mamba
qui
a
fait
la
différence
So
this
ain′t
a
celebration
Donc
ce
n'est
pas
une
fête
No
this
is
yours
for
the
taken
Non,
c'est
à
toi
de
le
prendre
So
homie
let′s
go
and
take
it
Alors
mec,
allons-y
et
prenons-le
That
ninja
type
infiltration
Cette
infiltration
de
type
ninja
Pull
up
and
go
confiscate
it
On
débarque
et
on
confisque
tout
Secure
it
and
den
we
skatin
On
sécurise
et
on
se
tire
We
shreddin
on
all
the
railin
On
déchire
tous
les
rails
We
came
in
straight
from
the
pavement
On
vient
tout
droit
du
trottoir
So
look
at
how
far
we
made
it
Alors
regarde
comme
on
est
arrivés
loin
So
no
time
for
the
excuses
Donc
pas
le
temps
pour
les
excuses
A
Lion
just
like
I'm
lucious
Un
lion,
comme
Lucius
Don′t
ever
get
em
confused
wit
Ne
les
confonds
jamais
avec
The
j
and
then
to
da
u
s
Le
J
et
puis
le
U
S
And
t
and
anotha
u
s
Et
le
T
et
encore
un
U
S
We
comin
for
all
the
nuisance
On
vient
pour
tous
les
parasites
Ass
rappers
that
shouldnt
do
this
Ces
rappeurs
bidons
qui
ne
devraient
pas
faire
ça
They
cappin
on
what
they
do
it's
Ils
se
vantent
de
ce
qu'ils
font,
c'est
So
damn
wack
I
can′t
compute
it
Tellement
nul
que
je
ne
peux
pas
le
concevoir
So
lemme
switch
it
how
I'm
spose
to
Alors
laisse-moi
changer
comme
je
suis
censé
le
faire
I
got
all
these
points
to
prove
come
take
a
look
im
finna
show
you
J'ai
tous
ces
points
à
prouver,
regarde
bien,
je
vais
te
montrer
How
this
lil
dude
from
seaside
California
where
he
local
Comment
ce
petit
gars
de
Seaside
en
Californie,
où
il
est
du
coin
Bouta
take
it
world
wide
goin
global
on
a
global
I
just
hope
you
Va
conquérir
le
monde
entier,
devenir
mondial
à
l'échelle
mondiale,
j'espère
juste
que
tu
A
ten
hut
listen
it′s
the
captain
À
vos
ordres,
c'est
le
capitaine
qui
parle
It
was
brought
to
my
attention
that
the
others
have
been
cappin
On
m'a
signalé
que
les
autres
racontaient
des
salades
So
let's
load
up
and
get
ready
the
cannons
Alors
chargeons
et
préparons
les
canons
And
by
the
top
of
the
mornin
we
gon
pull
up
like
what's
hannin
Et
demain
matin,
on
débarquera
en
mode
"qu'est-ce
qui
se
passe
?"
A
ten
hut
listen
it′s
the
captain
À
vos
ordres,
c'est
le
capitaine
qui
parle
It
was
brought
to
my
attention
that
the
others
have
been
cappin
On
m'a
signalé
que
les
autres
racontaient
des
salades
So
let′s
load
up
and
get
ready
the
cannons
Alors
chargeons
et
préparons
les
canons
And
it's
the
top
of
the
mornin
so
let′s
pull
up
like
what's
hannin
Et
c'est
le
début
de
la
journée,
alors
débarquons
en
mode
"qu'est-ce
qui
se
passe
?"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justus Mosqueda
Attention! Feel free to leave feedback.