Lyrics and translation Justus - We Don't Care

We Don't Care

Get outta my face
Get outta my face
Get outta my
You know those people that always
Got something to say
And even when you don′t care
They keep talking anyway
Blah blah b-blah b-blah blah I
I think that's enough
You know damn well
You′re talking outta your ass and I'm
Calling your bluff!
You keep pushing me
Now I'm pushing you back
No, you′re not gonna deal me a hand
When the deck is stacked, oh no
′Cause we don't care
Nah, we don′t care
I said we don't care
Anymore
Wait a minute
Anybody else see what I see
All these people trying to control me
Blah blah blah ya talk too much
And it all just sounds the same
But now you′ve got yourself a beast
That won't be tamed
You keep kicking me
Now I′m kicking you back
No, you're not gonna deal me a hand
When the deck is stacked
'Cause we don′t care
Nah, we don′t care
I said we don't care
Anymore
So get outta my face
Just get outta my
′Cause we don't care
Nah, we don′t care
I said we don't care
′Cause we don't care
No, we don't care
No, we don′t care
Anymore

On s'en fout

Dégage de ma vue
Dégage de ma vue
Dégage de mon
Tu connais ce genre de personnes qui ont toujours
Quelque chose à dire
Et même quand tu t'en fiches
Ils continuent à parler quand même
Blah blah b-blah b-blah blah je
Je pense que c'est assez
Tu sais très bien
Tu parles de ton cul et je
Je te mets au défi !
Tu continues à me pousser
Maintenant je te repousse
Non, tu ne vas pas me donner une main
Quand le jeu est truqué, oh non
Parce qu'on s'en fout
Non, on s'en fout
Je dis qu'on s'en fout
Plus
Attends une minute
Quelqu'un d'autre voit ce que je vois
Tous ces gens qui essaient de me contrôler
Blah blah blah tu parles trop
Et tout ça sonne pareil
Mais maintenant tu as une bête
Qui ne sera pas domptée
Tu continues à me donner des coups de pied
Maintenant je te donne des coups de pied en retour
Non, tu ne vas pas me donner une main
Quand le jeu est truqué
Parce qu'on s'en fout
Non, on s'en fout
Je dis qu'on s'en fout
Plus
Alors dégage de ma vue
Dégage juste de mon
Parce qu'on s'en fout
Non, on s'en fout
Je dis qu'on s'en fout
Parce qu'on s'en fout
Non, on s'en fout
Non, on s'en fout
Plus