Lyrics and translation Justus Köhncke - Was ist Musik

In dieser Nacht hab ich keine Angst
In dieser Nacht, wenn du mit mir tanzt
Jetzt sind wir da, wo die Lüge hält
Das ist die Wahrheit, das ist die Welt

Wir sind zusammen, doch nicht allein
Ein Lied kann eine Brücke sein
Mit einem Rhythmus und einem Ton
Verliern wir uns in der Illusion.

Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?

Du bist Signal, dass es weiter geht
Bist Energie, die aus Strom entsteht
Du bist die Schwingung und die Frequenz
Du bist die Spur einer Existenz

Da ist kein Anfang, kein Ende mehr
Und all die Worte sind nur noch leer
Vom Universum ein kleines Stück
Vor der Musik gibt es kein Zurück.

Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?
Was ist Musik?

В ту ночь я не боюсь
Той ночью, когда ты танцуешь со мной
Теперь мы там, где держится ложь
Это правда, это мир

Мы вместе, но не одни
Песня может быть мостом
С ритмом и звуком
Давайте потеряемся в иллюзии.

Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?

Ты сигнализируешь, что это продолжается
Это энергия, возникающая из электричества
Ты-вибрация и частота
Ты след существования

Там нет ни начала, ни конца
И все слова остались пустыми,
От вселенной маленький кусочек
Перед музыкой нет возврата.

Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?
Что такое музыка?