Justyna Steczkowska - Szamanka - translation of the lyrics into German

Szamanka - Justyna Steczkowskatranslation in German




Szamanka
Die Schamanin
Wołam Cię ze świata cieni
Ich rufe Dich aus der Schattenwelt
Jestem pełna gwiazd rozbitych
Ich bin voll zerschlagener Sterne
Widzę Cię na końcu drogi
Ich sehe Dich am Ende des Weges
Moje myśli potargane
Meine Gedanken zerzaust
Ale dusza jasnym dźwięczy tonem
Aber meine Seele klingt mit hellem Ton
Ja Szamanka...
Ich, die Schamanin...
Przemierzyłam mroku wieki
Ich habe die Zeitalter der Dunkelheit durchwandert
Dotykałam dna tęsknoty
Ich habe den Grund der Sehnsucht berührt
Ciszą prosząc o nadzieję
In Stille um Hoffnung bittend
Pełnię Śmierci co ocali
Die Fülle des Todes, die retten wird
Odda miłość, ukojenie
Wird Liebe geben, Linderung
Mnie, Szamance...
Mir, der Schamanin...
Nasza miłość nie ma końca
Unsere Liebe hat kein Ende
Nurtem rzeki płynie rwącej
Fließt im Strom eines reißenden Flusses
Gwiazdy tańczą nad mym ciałem
Sterne tanzen über meinem Körper
Jesteś moim zmartwychwstaniem...
Du bist meine Auferstehung...
Zmartwychwstaniem...
Auferstehung...
Nasza miłość nie ma końca
Unsere Liebe hat kein Ende
Nurtem rzeki płynie rwącej
Fließt im Strom eines reißenden Flusses
Gwiazdy tańczą nad mym ciałem
Sterne tanzen über meinem Körper
Jesteś moim zmartwychwstaniem...
Du bist meine Auferstehung...





Writer(s): Jakub Mankowski, Justyna Steczkowska, Misza Hairulin


Attention! Feel free to leave feedback.