Lyrics and French translation Juto - Wayback

Wayback

Alright, last call for drinks (oh shit, it's her)
Last call for drinks, we're about to shut the party down
(Oh my God, dude, she's so fucking hot I don't even know what to say)
Sir, can you get from in front of my table please (I got to at least try though)
Sir, sir, can you stop leaning on my table (I have to at least try, yeah, yeah, I do)
I'd rather you just go talk to the bitch than be on my table (okay, okay, act natural)

Could you get in fr-, oh my God (oh, how's my breath?)
Get the fuck off my table (oh)
Dude, just fucking go talk to her, you idiot (your hair looks nice)
Uh (oh God, no, that's fucking, fuck, uh)

Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh
Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh

Got a little twinkle in your eye (ooh)
Hopefully I'll see you late at night
My friends all dragged me out of my room
So maybe you should come and I'll see you

Got that little quirk up in your smile
You look like you could take me for a while (right)
I don't even wanna take this chance
But I gotta stop sliding through the DMs, oh

Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh
Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh

We should probably go and be alone
I told you, you could've come to my home
Lay back up on the couch and play some tunes
And whatever that you wanna do, I'll do

Walk with you, talk to you
Fall in love, I just want you to know, I'm down for you
Baby, I want you all for me
Is there something I can do? (Well, they know we go)

Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh
Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh

Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh
Way back, we go way back, way back, baby
Way back, we go way back, way back, oh

Retour en arrière

D'accord, dernier appel pour les boissons (oh merde, c'est elle)
Dernier appel pour les boissons, on est sur le point de terminer la fête
(Oh mon Dieu, mec, elle est tellement canon que je ne sais même pas quoi dire)
Monsieur, pouvez-vous vous éloigner de ma table s'il vous plaît (Je dois au moins essayer)
Monsieur, monsieur, pouvez-vous arrêter de vous appuyer sur ma table (Je dois au moins essayer, oui, oui, je dois)
Je préférerais que tu ailles simplement parler à la salope plutôt que d'être sur ma table (d'accord, d'accord, sois naturel)

Pourrais-tu t'éloigner, oh mon Dieu (oh, comment est mon haleine ?)
Casse-toi de ma table (oh)
Mec, vas juste lui parler, tu es un idiot (Tes cheveux sont beaux)
Euh (oh Dieu, non, c'est putain de, putain, euh)

Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, bébé
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, oh
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, bébé
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, oh

Tu as un petit éclat dans les yeux (ooh)
J'espère que je te verrai tard dans la nuit
Mes amis m'ont tous traîné hors de ma chambre
Alors peut-être que tu devrais venir et je te verrai

Tu as ce petit truc dans ton sourire
Tu as l'air de pouvoir me prendre un peu de temps (c'est ça)
Je ne veux même pas tenter ma chance
Mais je dois arrêter de glisser dans tes DM, oh

Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, bébé
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, oh
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, bébé
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, oh

On devrait probablement aller être seuls
Je te l'ai dit, tu aurais pu venir chez moi
Se détendre sur le canapé et écouter de la musique
Et tout ce que tu veux faire, je le ferai

Marcher avec toi, te parler
Tomber amoureux, je veux juste que tu saches que je suis là pour toi
Bébé, je te veux toute pour moi
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ? (Eh bien, ils savent qu'on se connait)

Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, bébé
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, oh
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, bébé
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, oh

Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, bébé
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, oh
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, bébé
Retour en arrière, on se connait depuis longtemps, retour en arrière, oh