Juughead Jones - Photo Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juughead Jones - Photo Freestyle




Photo Freestyle
Photo Freestyle
Fuckin′ shit... is that him
Putain de merde... c'est lui ?
Don't know why you′re starin' hoe
Je sais pas pourquoi tu me mates, salope
You should take a photo
Tu devrais prendre une photo
Ima make a play like I'm shootin′ from the logo
Je vais faire un carton comme si je shootais depuis le logo
I might grow my hair out
Je vais peut-être me laisser pousser les cheveux
Get some braids, cop some bobos
Me faire des tresses, m'acheter des fringues
Flyer than a bird
Plus stylé qu'un oiseau
Fresh2Death, Ima dodo
Fresh2Death, je suis un dodo
I could take your hoe on the low-low
Je pourrais te piquer ta meuf en douce
Pass her to my bro bro
La refiler à mon pote
Shit, you never know, no
Merde, on ne sait jamais, non
SHHHH
CHUT
WHOA! Lemme talk my shit
WHOA! Laisse-moi parler
And if it′s mine, Ima walk that bitch
Et si c'est à moi, je me la fais
And if it's fye? Ima spark that spliff
Et si c'est bon? Je vais fumer ça
Damn dog, this bout as lit as it gets
Putain mec, c'est pas plus chaud que ça
Shit, I′m on the clock then it's game time
Merde, je suis sur le coup, c'est l'heure du game
I ain′t stressed on a hoe that ain't mine
Je stresse pas pour une meuf qui n'est pas à moi
I like two bad bitches at the same time
J'aime deux salopes en même temps
Bless- the best sex can change minds
Bénis- le meilleur sexe peut faire changer d'avis
Yes - I need all blues, no gang sign
Oui - je veux que des billets, pas de signe de gang
Yes, All blues no gang sign
Oui, que des billets, pas de signe de gang
You may have some pressure
Tu as peut-être la pression
But my shit is better
Mais ma merde est meilleure
Ima cheddar getter
Je suis une machine à fric
And I got the hoes gettin′ wetter
Et j'ai les meufs qui mouillent
I'm already high, I'm smokin′ for the pleasure
Je suis déjà high, je fume pour le plaisir
Hoes sing my song
Les meufs chantent ma chanson
They remember every letter
Elles se souviennent de chaque parole
I been in the lab, cookin′ up the dope
J'étais au labo, en train de cuisiner la dope
Smokin' on the TRUTH pac
Je fume la VÉRITÉ pac
Give the city hope
Donner de l'espoir à la ville
They baaaing like a sheep
Ils bêlent comme des moutons
So I′m climbing like the GOAT
Alors je grimpe comme la CHÈVRE
And if my money funny
Et si mon argent est bizarre
Then I'm laughing it′s a joke
Alors je ris, c'est une blague
HAAAA
HAAAA
Sippin' on Pacifico, Ima wet my whistle
Je sirote une Pacifico, je me mouille le sifflet
Ima need the plug for the drugs
Je vais avoir besoin du plug pour la drogue
Not the man in the middle
Pas l'intermédiaire
I′m flowing like a river
Je coule comme une rivière
Life is a riddle so I'm sippin' on the liquor
La vie est une énigme alors je sirote de l'alcool
You heard of COVID? Oh shit
Tu as entendu parler du COVID ? Oh merde
Well the kid′s hella sicker
Eh bien le gosse est vachement malade
Got a bad bitch
J'ai une super meuf
And I′m finna fuck her sister
Et je vais me taper sa sœur
Play my songs and they dancing like strippers
Joue mes chansons et elles dansent comme des strip-teaseuses
You better believe
Tu ferais mieux de me croire
It's High Grade in this elixir
C'est de la Haute Qualité dans cet élixir
Snow so cold it′ll make a bunny shiver
La neige est si froide qu'elle ferait frissonner un lapin
Talkin' orgasms, I′m an indian giver
En parlant d'orgasmes, je suis un radin
PnP on top that's why they all bitter
PnP au top, c'est pour ça qu'elles sont toutes aigries
Orrrr maybe it′s the fact that I fucked his sister
Ou peut-être que c'est parce que j'ai baisé sa sœur
Going till I drop
Je continue jusqu'à ce que je tombe
I ain't ever been a quitter
Je n'ai jamais été un lâcheur
It feels like a pharmacy is in liver
J'ai l'impression d'avoir une pharmacie dans le foie
Always been a dog, I'm the baddest in the litter
J'ai toujours été un chien, je suis le plus méchant de la portée
Always been a dog, I′m the baddest in the litter
J'ai toujours été un chien, je suis le plus méchant de la portée
Don′t know why you're starin′ hoe
Je sais pas pourquoi tu me mates, salope
You should take a photo
Tu devrais prendre une photo
Ima make a play like I'm shootin′ from the logo
Je vais faire un carton comme si je shootais depuis le logo
I might grow my hair out
Je vais peut-être me laisser pousser les cheveux
Get some braids, cop some bobos
Me faire des tresses, m'acheter des fringues
Flyer than a bird
Plus stylé qu'un oiseau
Fresh2Death, Ima dodo
Fresh2Death, je suis un dodo
I could take your hoe on the low-low
Je pourrais te piquer ta meuf en douce
Pass her to my bro bro
La refiler à mon pote
Shit, you never know, no
Merde, on ne sait jamais, non
SHHHH
CHUT
WHOA! Lemme talk my shit
WHOA! Laisse-moi parler
And if it's mine, Ima walk that bitch
Et si c'est à moi, je me la fais
And if it′s fye? Ima spark that spliff
Et si c'est bon? Je vais fumer ça
Damn dog, this bout as lit as it gets
Putain mec, c'est pas plus chaud que ça
Shit, I'm on the clock then it's game time
Merde, je suis sur le coup, c'est l'heure du game
I ain′t stressed on a hoe that ain′t mine
Je stresse pas pour une meuf qui n'est pas à moi
I like two bad bitches at the same time
J'aime deux salopes en même temps
Bless- the best sex can change minds
Bénis- le meilleur sexe peut faire changer d'avis
Yes - I need all blues, no gang sign
Oui - je veux que des billets, pas de signe de gang
Yes, All blues no gang sign
Oui, que des billets, pas de signe de gang
YAHOO
YAHOO
I been movin' through the city
Je me balade en ville
With the swag of a dead man
Avec le swag d'un mort
Two tabs of acid in my headband
Deux buvards d'acide dans mon bandeau
Make my own wave
Faire ma propre vague
I ain′t nothing like the next man
Je ne suis pas comme les autres
And if she like me then we finna have sex man
Et si elle m'aime bien, on va baiser
That's the plan
C'est ça le plan
I gotta hit it quick then dip
Je dois la baiser vite fait puis me tirer
No Jam
Pas de confiture
Call me Grandpa Juug the way I′m lovin' on my grams
Appelle-moi Grand-père Juug comme j'aime mes grammes
Who gives a fuck? Never growing up, Peter Pan
On s'en fout ? Je ne grandirai jamais, Peter Pan
Killin′ all these clowns
Tuer tous ces clowns
It's the silence of the lambs
C'est le silence des agneaux
You must admit - the kid really going HAM
Tu dois l'admettre - le gosse assure vraiment
So much fun, I'd have a nun yelling God Damn
Tellement amusant que j'aurais une religieuse qui crie Bon Dieu
And if the ops throwing shots
Et si les ennemis tirent
Let ′em know them hoes didn′t land
Dis-leur que ces salopes n'ont pas touché leur cible
(YOU MISSED)
(TU AS RATÉ)
Spic and Span, boy this drip too clean
Propre en ordre, mec ce style est trop clean
Only little Dipper knows what I mean
Seule la Petite Ourse sait ce que je veux dire
Hoes addicted to this drip like nicotine
Les meufs sont accro à ce style comme à la nicotine
I know that everyone dies so live out your dreams
Je sais que tout le monde meurt alors vis tes rêves
Ball like Kobe Bean
Joue comme Kobe Bean
Genius in my jeans
Génie dans mon jean
Make a crowd sceam
Faire crier la foule
Colorado's only - I′m the next Charlie Sheen
Le seul du Colorado - je suis le prochain Charlie Sheen
Yuh, Colorado's only, I′m the only on the scene
Ouais, le seul du Colorado, je suis le seul sur la scène





Writer(s): Conner Jones


Attention! Feel free to leave feedback.