Juulz - Please - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Juulz - Please




Please
Bitte
Ik weet hoe het begon
Ich weiß, wie es begann
'T is niet meer hoe het eerst was
Es ist nicht mehr, wie es zuerst war
Ik gaf je mijn love omdat ik zag dat je zeer had
Ich gab dir meine Liebe, weil ich sah, dass du verletzt warst
En ik kwam erachter dat er misschien wat meer was
Und ich fand heraus, dass da vielleicht etwas mehr war
En nu geef ik meer love, die ik niet eens heb voor jou
Und jetzt gebe ich mehr Liebe, die ich nicht einmal für dich habe
Ik voel me gebruikt
Ich fühle mich benutzt
Ben te diep gesprongen in je zee en ik verzuip
Bin zu tief in dein Meer gesprungen und ich ertrinke
Was ik maar niets begonnen met je bae
Hätte ich doch bloß nichts mit dir angefangen, Bae
Ik leg je uit
Ich erkläre es dir
Je stilte zijn als bommen die ontploffen
Deine Stille ist wie Bomben, die explodieren
Zeg me had ik eerder moeten stoppen
Sag mir, hätte ich früher aufhören sollen
Nu weet ik niet of ik je ooit nog zien wil
Jetzt weiß ich nicht, ob ich dich jemals wiedersehen will
But I ain't pretty sure because she's still
Aber ich bin mir nicht sicher, weil sie immer noch
On my mind, ja een groot deel van de tijd
In meinen Gedanken ist, ja, einen Großteil der Zeit
If she ever leaves my side then I think that imma be ill
Wenn sie jemals meine Seite verlässt, dann denke ich, dass ich krank werde
Just give me the medicine the cure
Gib mir einfach die Medizin, die Heilung
Cuz I'm going mad and insecure
Denn ich werde verrückt und unsicher
Voel mij als een kind zo immature
Fühle mich wie ein Kind, so unreif
Only want ur love if it is pure
Will nur deine Liebe, wenn sie rein ist
Ik wil mijn feelings uit de weg gaan
Ich will meinen Gefühlen aus dem Weg gehen
Maar ik weet niet of dat me lukt
Aber ich weiß nicht, ob mir das gelingt
Dus please zeg mij meteen gelijk of je denkt dat jij dit wilt
Also bitte sag mir sofort, ob du denkst, dass du das willst
Ik weet hoe het begon
Ich weiß, wie es begann
'T is niet meer hoe het eerst was
Es ist nicht mehr, wie es zuerst war
Ik gaf je mijn love omdat ik zag dat je zeer had
Ich gab dir meine Liebe, weil ich sah, dass du verletzt warst
En ik kwam erachter dat er misschien wat meer was
Und ich fand heraus, dass da vielleicht etwas mehr war
En nu geef ik meer love, die ik niet eens heb voor jou
Und jetzt gebe ich mehr Liebe, die ich nicht einmal für dich habe
Ik voel mij gebruikt
Ich fühle mich benutzt
Ben te diep gesprongen in je zee en ik verzuip
Bin zu tief in dein Meer gesprungen und ich ertrinke
Was ik maar niets begonnen met je bae
Hätte ich doch bloß nichts mit dir angefangen, Bae
Ik leg je uit
Ich erkläre es dir
Je stilte zijn als bommen die ontploffen
Deine Stille ist wie Bomben, die explodieren
Zeg me had ik eerder moeten stoppen
Sag mir, hätte ich früher aufhören sollen
Wish that I could escape the love she gave
Wünschte, ich könnte der Liebe entkommen, die sie gab
Haar love is de drug in mijn systeem
Ihre Liebe ist die Droge in meinem System
Kan nergens anders heen
Kann nirgendwo anders hin
Of neem ik dit pad alleen
Oder nehme ich diesen Weg allein
Ik doe het stap voor stap totdat zij het weet
Ich mache es Schritt für Schritt, bis sie es weiß
Now I'm lost, lost in je love it's a drug
Jetzt bin ich verloren, verloren in deiner Liebe, es ist eine Droge
Lost in a drug kick ik af
Verloren in einer Droge, kicke ich ab
Fuck all je trust wat is trust
Scheiß auf dein ganzes Vertrauen, was ist Vertrauen
Ik wil mijn feelings uit de weg gaan
Ich will meinen Gefühlen aus dem Weg gehen
Maar ik weet niet of dat me lukt
Aber ich weiß nicht, ob mir das gelingt
Dus please zeg mij meteen gelijk of je denkt dat jij dit wilt
Also bitte sag mir sofort, ob du denkst, dass du das willst
Ik weet hoe het begon
Ich weiß, wie es begann
'T is niet meer hoe het eerst was
Es ist nicht mehr, wie es zuerst war
Ik gaf je mijn love omdat ik zag dat je zeer had
Ich gab dir meine Liebe, weil ich sah, dass du verletzt warst
En ik kwam erachter dat er misschien wat meer was
Und ich fand heraus, dass da vielleicht etwas mehr war
En nu geef ik meer love, die ik niet eens heb voor jou
Und jetzt gebe ich mehr Liebe, die ich nicht einmal für dich habe
Ik voel me gebruikt
Ich fühle mich benutzt
Ben te diep gesprongen in je zee en ik verzuip
Bin zu tief in dein Meer gesprungen und ich ertrinke
Was ik maar niets begonnen met je bae
Hätte ich doch bloß nichts mit dir angefangen, Bae
Ik leg je uit
Ich erkläre es dir
Je stilte zijn als bommen die ontploffen
Deine Stille ist wie Bomben, die explodieren
Zeg me had ik eerder moeten stoppen
Sag mir, hätte ich früher aufhören sollen





Writer(s): Julian Mikael Broman

Juulz - Please
Album
Please
date of release
27-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.