Juulz - Shy Rockstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juulz - Shy Rockstar




Shy Rockstar
Rockstar timide
Ik doe wat ik moet en ik zal blijven
Je fais ce que je dois et je vais rester
Zo hoe ik ben, je moet begrijpen dat
Comme je suis, tu dois comprendre que
Als je niet loevt de wegen scheiden want
Si tu ne m'aimes pas, nos chemins se séparent car
I'm a shy rockstar I don't talk
Je suis une rockstar timide, je ne parle pas
I'm a shy rockstar I don't talk
Je suis une rockstar timide, je ne parle pas
I'm a shy rockstar I don't talk
Je suis une rockstar timide, je ne parle pas
Never dat jij weet wat goes on
Jamais tu ne sauras ce qui se passe
It goes on als het door gaat
Ça continue si ça doit continuer
Als het bloed hier in mijn oorgaan
Si le sang dans mon oreille
Sta je achter waar ik voorsta
Soutiens-tu ce que je défends
Of is het teveel wat ik je vraag
Ou est-ce trop ce que je te demande ?
Ik ben de eerste om te denken maar de laatste om te zeggen
Je suis le premier à penser, mais le dernier à le dire
M'n acties laat ik spreken ja dus laat me maar beseffen
Je laisse mes actions parler, alors laisse-moi le réaliser
De meeste kunnen zonder me dus ik ga zien wie met me is
La plupart peuvent se passer de moi, alors je vais voir qui est avec moi
Wie de echtste is
Qui est le plus vrai
Jij vondt me toch te shy
Tu me trouvais trop timide
Ik geef je de truth
Je te donne la vérité
Waarom wil je lies
Pourquoi veux-tu des mensonges ?
Want liegen kan ik ook wel maar ik ben toch liever eerlijk
Parce que je peux aussi mentir, mais je préfère être honnête
Als dat de rede is dat jij je van me af zou keren
Si c'est la raison pour laquelle tu me laisserais tomber
Hoef je niet meer te komen je moet niet proberen
Tu n'as plus besoin de venir, tu ne dois pas essayer
En als je dat toch doet kan je me beter accepteren
Et si tu le fais quand même, tu ferais mieux de m'accepter
Ik doe wat ik moet en ik zal blijven
Je fais ce que je dois et je vais rester
Zo hoe ik ben, je moet begrijpen dat
Comme je suis, tu dois comprendre que
Als je niet loevt de wegen scheiden want
Si tu ne m'aimes pas, nos chemins se séparent car
I'm a shy rockstar I don't talk
Je suis une rockstar timide, je ne parle pas
I'm a shy rockstar I don't talk
Je suis une rockstar timide, je ne parle pas
I'm a shy rockstar I don't talk
Je suis une rockstar timide, je ne parle pas
Never dat jij weet wat goes on
Jamais tu ne sauras ce qui se passe





Writer(s): Julian Broman


Attention! Feel free to leave feedback.