Lyrics and translation Juun & Sam Smith - When It's Alright (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
the
night
Когда
ночь
Comes
falling
in
your
eyes
Опускается
на
твои
глаза
...
And
you
rain
your
love
of
me
И
ты
проливаешь
дождь
из
своей
любви
ко
мне.
I
feel
your
heartbeat
Я
чувствую
твое
сердцебиение.
Beating
next
to
mine
Бьется
рядом
со
мной.
There′s
nothing
more
for
me
Для
меня
больше
ничего
нет.
Let
it
beat...
Пусть
бьется...
When
it's
alright
Когда
все
в
порядке
The
feeling
is
so
good
Это
такое
приятное
чувство
And
when
it′s
alright
И
когда
все
будет
хорошо
I
know
my
heart
is
understood
Я
знаю,
что
мое
сердце
понято.
And
when
it's
alright
И
когда
все
будет
хорошо
There's
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
поделать.
But
give
my
life
to
you
Но
я
отдам
тебе
свою
жизнь.
When
it′s
alright
Когда
все
в
порядке
I
give
my
life
to
you
Я
отдаю
тебе
свою
жизнь.
When
it′s
alright
Когда
все
в
порядке
I
give
my
life
to
you
Я
отдаю
тебе
свою
жизнь.
When
it's
alright
Когда
все
в
порядке
When
it′s
alright
Когда
все
в
порядке
When
it's
alright
Когда
все
в
порядке
When
it′s
alright
Когда
все
в
порядке
Let
it
beat...
Пусть
бьется...
When
it's
alright,
Когда
все
в
порядке,
The
feeling
is
so
good.
Это
такое
приятное
чувство.
And
when
it′s
alright,
И
когда
все
в
порядке,
I
know
my
heart
is
understood
Я
знаю,
что
мое
сердце
понято.
And
when
it's
alright,
И
когда
все
в
порядке,
There's
nothing
I
can
do,
Я
ничего
не
могу
поделать.
But
give
my
life
to
you
Но
я
отдам
тебе
свою
жизнь.
When
the
morning
Когда
наступит
утро
Comes
dawning
in
your
eye
Приходит
рассвет
в
твоих
глазах.
And
you
rain
your
love
of
me
И
ты
проливаешь
дождь
из
своей
любви
ко
мне.
While
I
am
as
helpless
В
то
время
как
я
так
же
беспомощен.
As
a
cloud
up
in
the
sky
Как
облако
в
небе.
You
push
away
my
fears
Ты
прогоняешь
прочь
мои
страхи.
And
now
you′re
here
И
вот
ты
здесь.
And
when
it′s
alright
И
когда
все
будет
хорошо
The
feeling
is
so
good
Это
такое
приятное
чувство
And
when
it's
alright
И
когда
все
будет
хорошо
I
know
my
heart
is
understood
Я
знаю,
что
мое
сердце
понято.
And
when
it′s
alright
И
когда
все
будет
хорошо
There's
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
поделать.
But
give
my
life
to
you
Но
я
отдам
тебе
свою
жизнь.
Give
my
life
to
you
Я
отдам
тебе
свою
жизнь.
When
it′s
alright
Когда
все
в
порядке
Give
my
life
to
you
Я
отдам
тебе
свою
жизнь.
When
it's
alright
Когда
все
в
порядке
Give
my
life
to
you
Я
отдам
тебе
свою
жизнь.
Give
my
life
to
you
Я
отдам
тебе
свою
жизнь.
Give
my
life
to
you
Я
отдам
тебе
свою
жизнь.
When
it′s
alright
Когда
все
в
порядке
When
it's
alright
Когда
все
в
порядке
When
it's
alright
Когда
все
в
порядке
When
it′s
alright
Когда
все
в
порядке
Let
it
beat
Пусть
бьется!
When
it′s
alright,
Когда
все
в
порядке,
The
feeling
is
so
good.
Это
такое
приятное
чувство.
And
when
it's
alright,
И
когда
все
в
порядке,
I
know
my
heart
is
understood
Я
знаю,
что
мое
сердце
понято.
And
when
it′s
alright,
И
когда
все
в
порядке,
There's
nothing
I
can
do,
Я
ничего
не
могу
поделать.
But
give
my
life
to
you
Но
я
отдам
тебе
свою
жизнь.
Give
my
life
to
you
Я
отдам
тебе
свою
жизнь.
Give
my
life
to
you
Я
отдам
тебе
свою
жизнь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CONLON JOHN MANUEL, PEARCE WILLIAM JOHN, HEMMINGS VICTORIA JANE
Attention! Feel free to leave feedback.