Lyrics and translation Juvenile, Big Tymers, Hot Boys & Turk - Welcome 2 Tha Nolia

Welcome 2 Tha Nolia

It′s World War 3 where Imma be wit' deuce stars
Better tighten up your act, you ′bout to get loose, boss
Move all your valuables
'Cause them boyz at your throat with'them Calicos
I mean, me myself, I just don′t wanna see nobody get hurt
Wanna live? Keep yo′ black ass from out of my turf
You look like wanna of them boyz that ain't never been fucked over
I′m 'bout to change that, send that boy to tha Nolia
Put a pistol in his face, make em′ empty out his pockets
If he think we fakin', he gon′ know after we cock it
Then come to the CJ's, but,
If you wanna score sumthin', get my Peeps laid
′Cause we make muthafuckas catch the cut quick
Might laugh with ya, but we ain′ts to be trusted
Tie my solja rag tight around my head, man
Now, I'm gettin′ processed with a red band
We release with ammunition when our beef is in site
Way up in your jurisdiction, 'bout to turn up the light
No vest, no chest whodie, jeopardize your life
Now we ain′t got to explain it to ya, this for everybody
Throw ya sets up nigga, throw ya sets up
Throw ya sets up nigga, throw ya sets up
But, throw ya sets up nigga, throw ya sets up
But, throw ya sets up nigga, throw ya sets up
Solja's be camoflaugin′
Hittin' blocks realla, they be 'bout ridin′
You get chopped realla, at any timin′
'Cause in that Nolia they play tha game raw
No more beats closin′ shop when the beef start
Uh-uh, I don't think you′re ready for these niggas
LDTC-6 coated wild willa
Head bustas, and wig splittas, where I'm from
Choppas maxed, wit′ red dots in the drum
Playin' it rawer than dope, that's how we play it
Duckin′ Chris, Flat Top & Big Redd
Whodie ain′t nuthin' nice
Spin corners in broad light, can′t move stiff like ice
Get killed if the price on yo face
Me & Juve burn with Ks, from the scene we fled
Take hits like Black & Moe did back in the dayz
At night in that Nolia, niggas be in tha hallwayz
We release with ammunition when our beef is in site
Way up in your jurisdiction, 'bout to turn up the light
No vest, no chest whodie, jeopardize your life
Now we ain′t got to explain it to ya, this for everybody
Throw ya sets up nigga, throw ya sets up
Throw ya sets up nigga, throw ya sets up
But, throw ya sets up nigga, throw ya sets up
But, throw ya sets up nigga, throw ya sets up
Nigga done flashed up, I had to deal wit' tha bitch
Catch ′em down bad, & put some steel inna bitch
Two timer comin' thru one time, you gettin' ya wig split
When I release, aimin′ straight for your top
Nonstop hollow perts, nigga, you gon′ drop
The Magnolia chest opena
Glock toatera
Block soakera
Down for a murdera
In tha Rover, choppin' ya down
Put ya sets up nigga, represent that Uptown
Fuckin′ wit' these real boyz, Imma kill ya
You don′t want me out chea', you know Imma gorilla
I′ve been trained to get way low in the mud
Molded on tha streets & used to runnin' wit' thugs
Nigga you fuck wit′ Turk, you gotta fuck wit′ me, what?
Where is you gonna be when them 'boks in tha mud
Don′t make me come down there and show one of you bitches
Don't make me come down there and blow one of you bitches
We release with ammunition when our beef is in site
Way up in your jurisdiction, ′bout to turn up the light
No vest, no chest whodie, jeopardize your life
Now we ain't got to explain it to ya, this for everybody
Throw ya sets up nigga, throw ya sets up
Throw ya sets up nigga, throw ya sets up
But throw ya side up nigga, throw ya side up
But throw ya ward up, nigga throw ya ward up
We release with ammunition when our beef is in site
Way up in your jurisdiction, ′bout to turn up the light
No vest, no chest whodie, jeopardize your life
Now we ain't got to explain it to ya, this for everybody
Throw ya sets up nigga, throw ya sets up
Throw ya sets up nigga, throw ya sets up
But, throw ya sets up nigga, throw ya sets up
But, throw ya sets up nigga, throw ya sets up
We release with ammunition
We release with ammunition
When our beef is in site, when our beef is in site
We release with ammunition when our beef is in site
We release with ammunition when our beef is in site
When our beef is in site, when our beef is in site

Bienvenue à la Nouvelle-Orléans

C'est la Troisième Guerre mondiale où je serai avec deux étoiles
Tu ferais mieux d'assurer tes arrières, tu vas te faire défoncer, mon pote
Mets tous tes objets de valeur en sécurité
Parce que ces gars-là te sautent à la gorge avec leurs Calicos
Je veux dire, moi-même, je ne veux juste voir personne se faire mal
Tu veux vivre ? Alors garde tes fesses noires hors de mon territoire
On dirait que tu es du genre à n'avoir jamais été baisé
Je vais changer ça, envoyer ce gars à la Nouvelle-Orléans
Lui mettre un flingue au visage, lui faire vider ses poches
S'il pense qu'on plaisante, il le saura après qu'on l'ait armé
Ensuite, viens au CJ's, mais,
Si tu veux vraiment marquer des points, fais en sorte que mes potes s'amusent
Parce qu'on fait en sorte que les enfoirés comprennent vite
On peut rigoler avec toi, mais on n'est pas dignes de confiance
Je serre mon bandana de soldat autour de ma tête, mec
Maintenant, je suis en train de me faire contrôler avec un bracelet rouge
On sort les munitions quand on a une cible en vue
Jusque dans ton quartier, on va faire la lumière
Pas de gilet, pas de poitrine, idiot, tu joues avec ta vie
Maintenant, on n'a pas besoin de te l'expliquer, c'est pour tout le monde
Montre ton signe, négro, montre ton signe
Montre ton signe, négro, montre ton signe
Allez, montre ton signe, négro, montre ton signe
Allez, montre ton signe, négro, montre ton signe
Les soldats se camouflent
Ils attaquent les blocs pour de vrai, ils sont chauds à rouler
Tu te fais défoncer pour de vrai, à tout moment
Parce qu'à la Nouvelle-Orléans, ils jouent le jeu brutalement
On ne ferme plus boutique quand la fusillade commence
Uh-uh, je ne pense pas que tu sois prête pour ces gars-là
LDTC-6, des sauvages endurcis
Des casseurs de têtes et des briseurs de nuques, d'où je viens
Des chargeurs pleins, avec des points rouges dans le tambour
On joue un jeu plus dur que la drogue, c'est comme ça qu'on fonctionne
On esquive Chris, Flat Top et Big Redd
Mec, rien de gentil par ici
On tourne les coins en plein jour, tu ne peux pas rester figé comme une statue
Tu te fais tuer si ta tête est mise à prix
Juve et moi, on brûle tout avec nos kalachnikovs, on a fui la scène
On encaisse les coups comme Black et Moe le faisaient à l'époque
La nuit à la Nouvelle-Orléans, les gars traînent dans les couloirs
On sort les munitions quand on a une cible en vue
Jusque dans ton quartier, on va faire la lumière
Pas de gilet, pas de poitrine, idiot, tu joues avec ta vie
Maintenant, on n'a pas besoin de te l'expliquer, c'est pour tout le monde
Montre ton signe, négro, montre ton signe
Montre ton signe, négro, montre ton signe
Allez, montre ton signe, négro, montre ton signe
Allez, montre ton signe, négro, montre ton signe
Ce mec s'est montré arrogant, j'ai dû m'occuper de la garce
Le choper en mauvaise posture et lui planter de l'acier dans le corps
Le double minuteur arrive en un éclair, tu vas te faire exploser la tête
Quand je tire, je vise directement ta tête
Des balles à tête creuse sans arrêt, négro, tu vas tomber
L'ouvre-poitrine de Magnolia
Le Glock tonitruant
Le trempeur de trottoir
Prêt pour un meurtre
Dans le 4x4, on te découpe
Montre ton signe, négro, représente Uptown
Tu joues avec ces vrais gars, je vais te tuer
Tu ne veux pas me voir débarquer, tu sais que je suis un gorille
J'ai été entraîné à ramper dans la boue
Forgé dans la rue et habitué à courir avec des voyous
Mec, si tu traînes avec Turk, tu dois traîner avec moi, compris ?
Où seras-tu quand les flingues seront de sortie ?
Ne me fais pas descendre et vous montrer, bande de pétasses
Ne me fais pas descendre et vous exploser, bande de pétasses
On sort les munitions quand on a une cible en vue
Jusque dans ton quartier, on va faire la lumière
Pas de gilet, pas de poitrine, idiot, tu joues avec ta vie
Maintenant, on n'a pas besoin de te l'expliquer, c'est pour tout le monde
Montre ton signe, négro, montre ton signe
Montre ton signe, négro, montre ton signe
Montre ton côté, négro, montre ton côté
Montre ton quartier, négro, montre ton quartier
On sort les munitions quand on a une cible en vue
Jusque dans ton quartier, on va faire la lumière
Pas de gilet, pas de poitrine, idiot, tu joues avec ta vie
Maintenant, on n'a pas besoin de te l'expliquer, c'est pour tout le monde
Montre ton signe, négro, montre ton signe
Montre ton signe, négro, montre ton signe
Allez, montre ton signe, négro, montre ton signe
Allez, montre ton signe, négro, montre ton signe
On sort les munitions
On sort les munitions
Quand on a une cible en vue, quand on a une cible en vue
On sort les munitions quand on a une cible en vue
On sort les munitions quand on a une cible en vue
Quand on a une cible en vue, quand on a une cible en vue