Lyrics and translation Juvenile - My Money Don't Fold [feat. Kango Slim & T Money]
Flight
School
in
the
building
homey
Летная
школа
в
здании
по-домашнему
уютном
Nino,
it's
on
as
a
bone
mayne
Нино,
это
продолжается
как
боун-майн
Gettin
that
money
mayne
Получаешь
эти
деньги,
возможно
Puttin
it
in
the
bank
account
though,
writin
checks
Однако
кладу
их
на
банковский
счет,
выписываю
чеки
If
you
broke
man
it's
gon'
be
hard
for
you
understand
this
Если
ты
разорен,
парень,
тебе
будет
трудно
это
понять.
But
peep
this
Но
взгляни
на
это
I
know
you
see
the
cars,
the
jewels
and
the
clothes
Я
знаю,
ты
видишь
машины,
драгоценности
и
одежду
Bitch
nigga
my
money
don't
fold
Сучий
ниггер,
мои
деньги
не
сбрасываются
Bitch
nigga
my
money
don't
fold
Сучий
ниггер,
мои
деньги
не
сбрасываются
Bitch
nigga
my
money
don't
fold
Сучий
ниггер,
мои
деньги
не
сбрасываются
I
know
you
see
the
Lamb'
with
the
butterfly
do's
Я
знаю,
ты
видишь,
что
делают
Ягненок
с
бабочкой
And
I
keep
it
to
the
side
on
some
hoes
И
я
держу
его
в
стороне
на
некоторых
мотыгах
Bitch
nigga
my
money
don't
fold
Сучий
ниггер,
мои
деньги
не
сбрасываются
Bitch
nigga
my
money
don't
fold
Сучий
ниггер,
мои
деньги
не
сбрасываются
Oh
no!
My
money
don't
fold...
I'm
a
winner
О,
нет!
Мои
деньги
не
сбрасываются...
Я
победитель
If
money
is
the
root
of
all
evil,
I'm
a
sinner
Если
деньги
- корень
всего
зла,
то
я
грешник
Listen
up
soldier
boy
I
bend
your
antenna
Слушай
сюда,
солдатик,
я
сгибаю
твою
антенну
Red
dot
on
the
center
of
your
head
for
my
dinner
Красная
точка
в
центре
твоей
головы
для
моего
ужина
I
don't
talk
about
swag...
cause
I
show
it
Я
не
говорю
о
хабаре...
потому
что
я
его
показываю
50
thousand
dollar
cash
every
12
I
blow
it
50
тысяч
долларов
наличными
каждые
12
часов,
которые
я
трачу
Yeah
that
boy
hot,
Lambo's
in
the
lot
Да,
этот
парень
горяч,
Ламбо
на
стоянке
What'cha
know
about
deep
sea
fishin
on
a
yacht?
Что
ты
знаешь
о
глубоководной
рыбалке
на
яхте?
Lil'
kids
thankin
showtime
at
the
center
Маленькие
дети
благодарят
за
шоу
в
центре
Retarded
baby
it's
me
because
I'm
shittin
like
an
enema
Отсталый
малыш,
это
я,
потому
что
я
сру,
как
клизма
You
garbage,
I'm
solid
Ты
мусор,
а
я
цельный
I'm
on
these
hoes
like
fingernail
polish
Я
на
этих
шлюхах,
как
лак
для
ногтей
Fresh
out
of
Flight
School
I
got
it
on
pilot
Только
что
окончивший
летную
школу,
я
получил
это
на
пилота
You
in
the
corner
actin
stupid
lookin
childish
Ты
стоишь
в
углу
и
ведешь
себя
глупо,
выглядишь
по-детски
You
got
your
shades
on
loc
but
you
can
notice
me
На
тебе
темные
очки,
но
ты
можешь
заметить
меня
You
actin
like
you
don't
see
me
but
bitch
I
know...
Ты
ведешь
себя
так,
будто
не
видишь
меня,
но,
сука,
я
знаю...
Every
day
I'm
the
man...
I
pop
Louis
tags
Каждый
день
я
становлюсь
мужчиной...
Я
открываю
бирки
Луи
I
probably
got
your
whole
life
inside
this
Louis
bag
В
этой
сумке
от
Луи,
наверное,
вся
твоя
жизнь.
You
know
the
F1,
I
already
wrecked
one
Вы
знаете
Формулу-1,
я
уже
разбил
одну
Had
to
upscale,
Lamborghini
was
the
next
one
Пришлось
повышать
уровень,
следующим
был
Lamborghini
Hold
your
tongue
son,
I
be
on
that
BS
Попридержи
язык,
сынок,
я
буду
на
этом
БС
I
put
that
on
everything
I
am
U.T.
yes
Я
накладываю
это
на
все,
кем
я
являюсь.
Да
I
was
in
them
raids,
now
a
nigga
paid
Я
участвовал
в
этих
рейдах,
а
теперь
ниггер
заплатил
And
my
bitch
sippin
more
of
these
champagne
heads
И
моя
сучка
пьет
еще
из
этих
шампанских
бокалов
Yes,
I'm
everywhere
that
they
ain't
broke
Да,
я
везде,
где
они
не
разорены.
Seen
the
money
then
I'm
already
at
the
airport
Увидел
деньги,
значит,
я
уже
в
аэропорту.
I
am
a
star
boy,
you
look
a
fan
like
Я
звездный
мальчик,
а
ты
выглядишь
как
фанат.
You
coulda
bought
two
but
you
ain't
have
your
plan
right
Ты
мог
бы
купить
два,
но
у
тебя
неправильный
план,
верно
I
got
my
Louis'
on,
cool
plus
iron
white
Я
надела
свой
"Луи",
холодный
плюс
железный
белый
Sunday
might
go
out
there
and
show
'em
I'm
the
man
like
В
воскресенье
я
мог
бы
пойти
туда
и
показать
им,
что
я
такой
мужчина,
как
You
got
your
shades
on
loc
but
you
can
notice
me
На
тебе
темные
очки,
но
ты
можешь
заметить
меня
You
actin
like
you
don't
see
me
but
bitch
I
know...
Ты
ведешь
себя
так,
будто
не
видишь
меня,
но,
сука,
я
знаю...
I
said
I
just
got
paaaaaaaid!
The
money
playin
ping
pong
Я
сказал,
что
мне
только
что
позвонили!
Деньги,
играющие
в
пинг-понг
I'm
ballin
at
the
red
light,
feelin
good
like
King
Kong
Я
мчусь
на
красный
свет,
чувствую
себя
хорошо,
как
Кинг-Конг.
This
here
the
theme
song,
hundred
fifty
steam
on
Это
здесь
заглавная
песня,
сто
пятьдесят
пар
на
I'm
dead
wrong,
talkin
money
on
the
phone
Я
глубоко
ошибаюсь,
говоря
о
деньгах
по
телефону
It's
baller
music,
baby
buy
you
some
Это
зажигательная
музыка,
детка,
куплю
тебе
немного
Boy
I'ma
get
paid
no
matter
how
you
come
Парень,
мне
заплатят,
независимо
от
того,
как
ты
поступишь.
You
can't
act
crazy,
I'ma
go
and
get
guns
Ты
не
можешь
вести
себя
как
сумасшедший,
я
пойду
и
возьму
оружие.
I
tell
you
what,
be
the
quick
to
show
up
punks
Вот
что
я
вам
скажу,
будьте
быстры,
чтобы
появиться,
панки
I
hit
the
highways
boy,
with
CDs
and
tapes
Я
путешествую
по
дорогам,
парень,
с
компакт-дисками
и
кассетами
Might
come
back
with
X
pills,
and
cell
phones
and
Bapes
Может
вернуться
с
таблетками
"Х",
мобильными
телефонами
и
баптистами
State
to
state,
boy
we
tryin
to
be
straight
От
штата
к
штату,
парень,
мы
пытаемся
быть
честными
Fuck
that,
we
tryin
to
bake
a
wedding
cake
К
черту
это,
мы
пытаемся
испечь
свадебный
торт
They
just
got
the
new
Jag,
God
damn
that's
fun
Они
только
что
получили
новый
"Ягуар",
черт
возьми,
это
весело
Well
we
just
got
the
paper,
God
damn
that's
one
Что
ж,
мы
только
что
получили
газету,
черт
возьми,
это
одно
из
Because
my
money
don't
fold,
spend
my
money
on
hoes
Поскольку
мои
деньги
не
складываются,
трачу
их
на
шлюх.
We
about
it
hoe
so
go
and
get
some
mo'
dough
Мы
насчет
этого,
мотыга,
так
что
иди
и
принеси
немного
бабла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teruis Gray, Na'im Shakir, Walter Williams
Attention! Feel free to leave feedback.