Cheating - Juxtapositiontranslation in German




Cheating
Betrug
I saw you Sunday, Monday
Ich sah dich am Sonntag, Montag
Hanging with your man again
Mit deinem Mann zusammen, wieder einmal
You came back on a Tuesday
Du kamst am Dienstag zurück
With that cold-heart look of shame
Mit diesem kalten, schamvollen Blick
Oh I could love you better
Oh, ich könnte dich besser lieben
Better than you once knew
Besser, als du je wusstest
And if you're cheating, cheat on, yeah
Und wenn du betrügst, dann betrüge, ja
'cause cheating's just a thing you do
Denn Betrug ist einfach etwas, das du tust
It's just a thing you do
Es ist einfach etwas, das du tust
I saw you Friday, Saturday
Ich sah dich am Freitag, Samstag
Tearing up another heart
Du hast ein anderes Herz gebrochen
You came home a' crying
Du kamst weinend nach Hause
Why'd you take it all so hard?
Warum hast du es so schwer genommen?
You know I love you better
Du weißt, ich liebe dich besser
Better than you once knew
Besser, als du je wusstest
And if you're cheating, cheat on, yeah
Und wenn du betrügst, dann betrüge, ja
But I would never cheat on you
Aber ich würde dich niemals betrügen
Yeah, I could love you better
Ja, ich könnte dich besser lieben
Better than you once knew
Besser, als du je wusstest
And if you're cheating, cheat on, yeah
Und wenn du betrügst, dann betrüge, ja
'Cause cheating's just the thing you do
Denn Betrug ist einfach etwas, das du tust
It's just a thing you do, yeah
Es ist einfach etwas, das du tust, ja
Oh, I've been told you baby
Oh, man hat mir von dir erzählt, Baby
Girl you done some things so bad to me
Mädchen, du hast mir so viel Böses angetan
And I know
Und ich weiß
You are the one who's creeping,
Du bist diejenige, die sich heimlich trifft,
You are the one who's cheating,
Du bist diejenige, die betrügt,
But if you're heart is beating,
Aber wenn dein Herz schlägt,
Bring it on, bring it to me.
Bring es her, bring es zu mir.
You are the one who's creeping,
Du bist diejenige, die sich heimlich trifft,
You are the one who's cheating,
Du bist diejenige, die betrügt,
But if you're heart is beating,
Aber wenn dein Herz schlägt,
Bring it on, bring it to me.
Bring es her, bring es zu mir.
You are the one who's creeping
Du bist diejenige, die sich heimlich trifft
You are the one who's cheating
Du bist diejenige, die betrügt
But if you're heart is beating
Aber wenn dein Herz schlägt
Bring it on, bring it to me.
Bring es her, bring es zu mir.
You are the one who's creeping
Du bist diejenige, die sich heimlich trifft
You are the one who's cheating
Du bist diejenige, die betrügt
But if you're heart is beating
Aber wenn dein Herz schlägt
Bring it on, bring it to me.
Bring es her, bring es zu mir.
I could love you better
Ich könnte dich besser lieben
Better than you once knew
Besser, als du je wusstest
And if you're cheating, cheat on, yeah
Und wenn du betrügst, dann betrüge, ja
But I would never cheat on you, no.
Aber ich würde dich niemals betrügen, nein.
I could love you better
Ich könnte dich besser lieben
Better than you once knew
Besser, als du je wusstest
And if you're cheating, cheat on, yeah
Und wenn du betrügst, dann betrüge, ja
'Cause cheating's just a thing you do, oh no no no
Denn Betrug ist einfach etwas, das du tust, oh nein, nein, nein





Writer(s): Emily Phillips, John Newman


Attention! Feel free to leave feedback.