Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Isi Puisi (Featuring Nabil Zamanhuri & G)
Inhalt des Gedichts (Featuring Nabil Zamanhuri & G)
Bagai
Hidupku
Wie
mein
Leben
Menghargai
Apa
Yang
Kau
Berikan
Schätze
ich,
was
du
gegeben
hast
Ku
Perlu
Kamu
Sentiasa
Denganku
Ich
brauche
dich
immer
bei
mir
Tanpa
Hiduku
Ohne
dich,
mein
Leben
Bagai
Diriku
Terbang
Di
Awan
Als
ob
ich
in
den
Wolken
fliege
Ku
Bicarakan
Isi
Puisi
Kau
Dan
Aku
Ich
spreche
über
den
Inhalt
des
Gedichts
von
dir
und
mir
Mungkin
Ini
Satu
Lagi
Lagu
Cinta
Vielleicht
ist
dies
noch
ein
Liebeslied
Yang
Kamu
Suka
Dan
Selalu
Cinta
Das
du
magst
und
immer
liebst
Aku
Berhajat
Nak
Memberi
Ich
habe
den
Wunsch
zu
geben
Satu
Barangan
Ein
Geschenk
Cerita
Dulu
Masih
Boleh
Die
alte
Geschichte
kann
ich
noch
Ku
Gambarkan
Mir
vorstellen
Ingat
Pahit
Saat
Saat
Manis
Erinnere
mich
an
bittere
und
süße
Momente
Kejari
Harapan
Romantis
Jage
romantische
Hoffnungen
Sampai
Di
Francias
Kita
Berpindah
Bis
nach
Frankreich
ziehen
wir
Langit
Biru
Di
Menara
Indah
Blauer
Himmel
am
schönen
Turm
Kau
Singgah
Lihat
Senyum
Du
kommst
vorbei,
siehst
mein
Lächeln
Berdebar
Hati
Berdegup
Bergentum
Das
Herz
klopft,
schlägt,
donnert
Betul
Memang
Aku
Memang
Richtig,
ich
bin
wirklich
Gemar
Berangan
Ein
Träumer
Macam
Ni
Moden
Pernah
So
modern,
hast
du
mal
Terima
Kasih
Kerna
Kau
Danke,
denn
deinetwegen
Ku
Bertahan
Halte
ich
durch
Isi
Pu
Kau
Ku
Perlukan
Ich
brauche
den
Inhalt
deines
Gedichts
Perjalanan
Kita
Unsere
Reise
Masih
Nampak
Lurus
Sieht
immer
noch
gerade
aus
Bagai
Jam
Tanggan
Mahal
Wie
eine
teure
Armbanduhr
Kita
Tak
Boleh
Putus
Wir
dürfen
uns
nicht
trennen
Bagai
Hidupku
Wie
mein
Leben
Menghargai
Apa
Yang
Kau
Berikan
Schätze
ich,
was
du
gegeben
hast
Ku
Perlu
Kamu
Sentiasa
Denganku
Ich
brauche
dich
immer
bei
mir
Tanpa
Hiduku
Ohne
dich,
mein
Leben
Bagai
Diriku
Terbang
Di
Awan
Als
ob
ich
in
den
Wolken
fliege
Ku
Bicarakan
Isi
Puisi
Kau
Dan
Aku
Ich
spreche
über
den
Inhalt
des
Gedichts
von
dir
und
mir
Kemerahan
Hati
Ini
Die
Röte
dieses
Herzens
Memang
Sukar
Di
Bayang
Ist
wirklich
schwer
vorstellbar
Bagai
Diawangan
Jauh
Terbang
Als
ob
man
weit
weg
in
den
Wolken
fliegt
Hidup
Gelapku
Kita
Tidak
Terang
Mein
dunkles
Leben,
wir
sind
nicht
hell
Hati
Ini
Mula
Diserah
Kasih
Sayang
Dieses
Herz
beginnt,
Liebe
und
Zuneigung
hinzugeben
Fon
ku
Yang
Ia
Kini
Berbunyi
Mein
Telefon,
das
jetzt
klingelt
Tak
Henti
Henti
Memecahkan
Unaufhörlich
durchbricht
es
Sunyi
Tak
Kira
Diwaktu
Die
Stille,
egal
zu
welcher
Zeit
Siang
Atau
Malam
Ob
Tag
oder
Nacht
Baca
Semua
Mesej
Ku
Lies
alle
meine
Nachrichten
Sampai
Katam
Hayalkan
Bis
zum
Ende,
träume
davon
Kata
Kata
Manis
Borak
Panjang
Süße
Worte,
lange
Gespräche
Dan
Ilmu
Tak
Pernah
Jemu
Und
das
Wissen
wird
nie
langweilig
Sambung
Lagi
Lagu
Setze
das
Lied
fort
Kini
Sibuk
Melayanmu
Sehingga
Jetzt
bin
ich
damit
beschäftigt,
dich
zu
unterhalten,
bis
Lupa
Semua
Ku
Harap
Kau
Yang
Ich
alles
vergesse.
Ich
hoffe,
du
bist
die
Eine
Satu
Ke
Akhirnya
Tak
Sabar
Die
Eine
bis
zum
Ende.
Ich
kann
es
nicht
erwarten,
Tuk
Bertemu
Kerapku
Tahu
Hanya
Dich
oft
zu
treffen.
Ich
weiß
nur,
Ku
Tetap
Di
Dalam
Hatimu
Ich
bleibe
in
deinem
Herzen
Bagai
Hidupku
Wie
mein
Leben
Menghargai
Apa
Yang
Kau
Berikan
Schätze
ich,
was
du
gegeben
hast
Ku
Perlu
Kamu
Sentiasa
Denganku
Ich
brauche
dich
immer
bei
mir
Tanpa
Hiduku
Ohne
dich,
mein
Leben
Bagai
Diriku
Terbang
Di
Awan
Als
ob
ich
in
den
Wolken
fliege
Ku
Bicarakan
Isi
Puisi
Kau
Dan
Aku
Ich
spreche
über
den
Inhalt
des
Gedichts
von
dir
und
mir
Puisi
Ini
Tanpa
Kau
Takkan
Lengkap
Dieses
Gedicht
wäre
ohne
dich
nicht
vollständig
Jujur
Ku
Iklas
Harap
Kau
Ehrlich,
ich
bin
aufrichtig,
hoffe
du
Dapat
Tangkap
Kannst
es
fassen
Miskin
Kau
Duit
Berjuta
Ob
arm
oder
du
hast
Millionen
Oh
Dan
Impian
Oh
und
Träume
Tanya
Halim
Kita
Putar
Frage
Halim,
wir
drehen
es
Hidup
Bukan
Selalu
Das
Leben
ist
nicht
immer
Perlu
Cahaya
Braucht
Licht
Dan
Hari
Gelap
Jadi
Terang
Und
dunkle
Tage
werden
hell
Pastikan
Tenang
Sei
versichert,
bleib
ruhig
Karna
Kaulah
Segalanya
Denn
du
bist
alles
Percaya
Padaku
Usah
Kau
Glaube
mir,
brauchst
nicht
Bagai
Hidupku
Wie
mein
Leben
Menghargai
Apa
Yang
Kau
Berikan
Schätze
ich,
was
du
gegeben
hast
Ku
Perlu
Kamu
Sentiasa
Denganku
Ich
brauche
dich
immer
bei
mir
Tanpa
Hiduku
Ohne
dich,
mein
Leben
Bagai
Diriku
Terbang
Di
Awan
Als
ob
ich
in
den
Wolken
fliege
Ku
Bicarakan
Isi
Puisi
Kau
Dan
Aku
Ich
spreche
über
den
Inhalt
des
Gedichts
von
dir
und
mir
Isi
Puisi
Kau
Dan
Aku
2X
Inhalt
des
Gedichts
von
dir
und
mir
2X
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dj Fuzz, Juzzthin
Attention! Feel free to leave feedback.