Lyrics and translation Jvcki Wai - Neoclear

Neoclear

터져버릴 거야, 터져버릴 거야
어서 여길 떠나 아직 남은 시간
곧게 서 있지만 난 겁나지 않아
흔들리는 지반 우린 전시상황
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Boom
Boom
Boom
Boom
피같이 붉은 바다를 그려낸 해도
지지 않는 별처럼 빛나는 여긴 세속
작은 열매가 세상의 선을 지배해도
부드러운 뱀의 혀만이 나를 구원해줘
폭발하는 감성 내 감정을 감정
촉촉해질 화병 깨질 유리 파편
나는 말을 사려 이야기는 쌓여
너넨 계속 싸워 혼미해진 정신
난 다시 차렷 전쟁은 시작됐어
모든 무기를 다 챙겨
적들의 땅을 뺏어
내 동상을 세워
심지를 곧게 세워
도화선을 불태워
대기권을 날게 될 거야
난 산 채로
터져버릴 거야, 터져버릴 거야
어서 여길 떠나 아직 남은 시간
곧게 서 있지만 난 겁나지 않아
흔들리는 지반 우린 전시상황
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Boom
Boom
Boom
Boom
틀어진 시공간 위로
깨달은 상대성이론
내겐 존재 않는 자비로움
내가 정의한 정의는 뭐
사랑과 평화 그 무엇도 아냐
알아 여기는 지옥
은총을 받을 신곡
뿌려 전방위로 빛나는 Bomb
대서사시 서막이 올랐지
터져버릴 거야, 터져버릴 거야
어서 여길 떠나 아직 남은 시간
곧게 서 있지만 난 겁나지 않아
흔들리는 지반 우린 전시상황
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Neoclear

Neoclear

Je vais exploser, je vais exploser
Quitte cet endroit, il reste encore du temps
Je suis debout, mais je n'ai pas peur
Le sol tremble, nous sommes en état de guerre
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Boom
Boom
Boom
Boom
Le soleil a peint la mer de rouge comme du sang
Ici, le monde brille comme une étoile qui ne se couche jamais
Même si un petit fruit gouverne le bien du monde
Seule la langue douce du serpent me sauvera
Mes émotions explosent, je ressens mes émotions
Le vase va devenir humide, les éclats de verre vont se briser
Je choisis mes mots, les histoires s'accumulent
Vous continuez à vous battre, votre esprit est confus
Je me tiens au garde-à-vous, la guerre a commencé
Prends toutes tes armes
Prends le territoire de l'ennemi
Érige mon statue
Tiens ton esprit bien droit
Met le feu à la mèche
Je volerai dans la stratosphère
Je suis vivante
Je vais exploser, je vais exploser
Quitte cet endroit, il reste encore du temps
Je suis debout, mais je n'ai pas peur
Le sol tremble, nous sommes en état de guerre
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Boom
Boom
Boom
Boom
Au-dessus de l'espace-temps déformé
J'ai compris la théorie de la relativité
La pitié n'existe pas pour moi
Qu'est-ce que la justice que j'ai définie ?
Ce n'est ni l'amour ni la paix
Tu le sais, c'est l'enfer
Un nouveau chant pour recevoir la grâce
Une bombe qui illumine tout autour
Le prologue de l'épopée commence
Je vais exploser, je vais exploser
Quitte cet endroit, il reste encore du temps
Je suis debout, mais je n'ai pas peur
Le sol tremble, nous sommes en état de guerre
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Neoclear, Neoclear
Neoclear