Jvla - Poisoned - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jvla - Poisoned




Poisoned
Empoisonné
(All the things that I adore)
(Toutes les choses que j'adore)
All the things that I adore
Toutes les choses que j'adore
She had them on her and I'm so done
Elle les portait et j'en ai assez
Don't want it to be over, love your demeanour
Je ne veux pas que ce soit fini, j'aime ton comportement
Never fell before
Je n'ai jamais été amoureux avant
And everything we do is wrong
Et tout ce que nous faisons est faux
With you, I don't feel as strong within
Avec toi, je ne me sens pas aussi fort à l'intérieur
Never met one like her
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi
Ooh
Ooh
Like your demeanour, ooh
J'aime ton comportement, ooh
Bitches wanna be you, ooh
Les filles veulent être toi, ooh
Who hurt you, made you evil, oh
Qui t'a fait du mal, qui t'a rendue méchante, oh
I know you wanna be mine
Je sais que tu veux être à moi
I'm poisoned, the antidote is safe in your hand
Je suis empoisonné, l'antidote est en sécurité dans ta main
In your hand, oh yeah
Dans ta main, oh oui
I'm poisoned, the antidote is safe in your hand (in your hand)
Je suis empoisonné, l'antidote est en sécurité dans ta main (dans ta main)
Just keep it, babe (I don't want it)
Garde-le, chérie (Je ne le veux pas)
Thin bag, Amiri, shiny neck in Cartier
Sac fin, Amiri, collier brillant en Cartier
Need no one to be with, shit could go down any minute
Je n'ai besoin de personne pour être avec moi, tout pourrait arriver à tout moment
Nobody's daughter, they worship and adore her
Personne n'est sa fille, ils l'adorent et l'adorent
The damage done is total, she'd do nothing pro bono
Les dégâts sont totaux, elle ne ferait rien gratuitement
I've been growing at an alarming rate
Je grandis à un rythme alarmant
She don't look older than 98th
Elle n'a pas l'air plus âgée que 98ème
No second thought
Pas de deuxième pensée
Just spit a few grand on Vuitton
Juste crache quelques milliers sur Vuitton
Ride fast, Daytona, can't lie I like that tone of yours
Roule vite, Daytona, je ne peux pas mentir j'aime ce ton de ton voix
You're on the throne make sure everyone knows
Tu es sur le trône, assure-toi que tout le monde le sache
All the things that I adore
Toutes les choses que j'adore
She has them on her and I'm so done, ooh
Elle les porte sur elle et j'en ai assez, ooh
And I never fell before
Et je n'ai jamais été amoureux avant
Now I don't want it to be over
Maintenant je ne veux pas que ce soit fini
Never met one like her, ooh
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi, ooh
Love your demeanour, ooh
J'aime ton comportement, ooh
Bitches wanna be you, ooh
Les filles veulent être toi, ooh
Who hurt you, made you evil, oh
Qui t'a fait du mal, qui t'a rendue méchante, oh
I know you wanna be mine
Je sais que tu veux être à moi
I'm poisoned, the antidote is safe in your hand
Je suis empoisonné, l'antidote est en sécurité dans ta main
In your hand, oh yeah
Dans ta main, oh oui
I'm poisoned, the antidote is safe in your hand (in your hand)
Je suis empoisonné, l'antidote est en sécurité dans ta main (dans ta main)
Just keep it, babe (I don't want it)
Garde-le, chérie (Je ne le veux pas)





Writer(s): Jvla Jvla


Attention! Feel free to leave feedback.