Lyrics and translation Jvlian - No Hay Foto De Lo Que Hicimos Hoy

No Hay Foto De Lo Que Hicimos Hoy

Yo lo veo a diario
Escucho los comentarios
No leí los diarios
No escuché las radios

Yo lo veo a diario
Escucho los comentarios
No leí los diarios
No escuché las radios (no)

Crecen edificios
Como crece la falta de tacto que tiene la ciudad
Está fuera de alcance
Como el techo más alto de toda la capital
Me hicieron dar cuenta
Que lo que me cuesta es mi paciencia
No estoy enojado
Estoy desenamorado de lo que pasa acá

Al final todos bailan la misma música
Caminan
Las mismas calles hasta encontrar algo que les llene
Nada más me mueve
Puedo oler sus pieles (uuh)

"Corta con el ruido" me gritan
"Al lado mío está la suerte" les digo yo
Tiro-un-micro-fono-en-su-ven-tana
Se rompe el vidrio y la (?) empezó

Yo lo veo a diario
Escucho los comentarios
No leí los diarios
No escuché las radios

Yo lo veo a diario
Escucho los comentarios
No leí los diarios
No escuché las radios (no)

Opciones me deben sobrar
Para comunicar
Espero el estruendo en mi cara

O algo que tengo que escuchar
Algo que tengo que sacar
Sale el aire de una presa

Ya no, empezá, como los demás
Juego el paso
Que me lleva
A algo que está
Atrás mío, adelante
Solo puedo mirar
Solo puedo mirar que está
Atrás mío, adelante
Solo puedo mirar
Solo puedo mirar que está
Atrás mío, adelante
Solo puedo mirar
Solo puedo mirar

Misma ropa mismos colores
Mismo atuendo
Mismos interiores
Mismas fiestas
Mismas situaciones
De a dos, de a tres
Llegan notificaciones
Ya no las leo
Ya no las leo hoy
No tengo tiempo
No hay nadie atento

Me fui para un hotel pagando grueso
Rompiendo-todo lo que estaba adentro
Me rompí un (?) negro
Estoy como el cemento
En una noche hice todo lo que paga en un mes tu sueldo
De hecho con tu sueldo pagué estoy jodiendo
Vuelvo a cero y cagué
Llegué a casa y dejé
Si es por shhh
No lo cuento

Il n'y a pas de photo de ce que nous avons fait aujourd'hui

Je le vois tous les jours
J'entends les commentaires
Je n'ai pas lu les journaux
Je n'ai pas écouté la radio

Je le vois tous les jours
J'entends les commentaires
Je n'ai pas lu les journaux
Je n'ai pas écouté la radio (non)

Les bâtiments poussent
Comme la ville manque de tact, elle grandit
C'est hors de portée
Comme le toit le plus haut de toute la capitale
Ils m'ont fait réaliser
Que ce qui me coûte, c'est ma patience
Je ne suis pas fâché
Je suis désenchanté de ce qui se passe ici

Finalement, tout le monde danse la même musique
Ils marchent
Les mêmes rues jusqu'à trouver quelque chose qui les remplisse
Rien ne me touche plus
Je peux sentir leur peau (uuh)

“Arrête le bruit” me crient-ils
“La chance est à mes côtés” leur dis-je
Je lance un micro dans leur fenêtre
La vitre se brise et la (?) a commencé

Je le vois tous les jours
J'entends les commentaires
Je n'ai pas lu les journaux
Je n'ai pas écouté la radio

Je le vois tous les jours
J'entends les commentaires
Je n'ai pas lu les journaux
Je n'ai pas écouté la radio (non)

Je devrais avoir beaucoup d'options
Pour communiquer
J'attends le fracas sur mon visage

Ou quelque chose que je dois entendre
Quelque chose que je dois retirer
L'air sort d'un barrage

Plus maintenant, commence, comme les autres
Je joue le pas
Qui me conduit
A quelque chose qui est
Derrière moi, devant
Je ne peux que regarder
Je ne peux que regarder ce qui est
Derrière moi, devant
Je ne peux que regarder
Je ne peux que regarder ce qui est
Derrière moi, devant
Je ne peux que regarder
Je ne peux que regarder

Les mêmes vêtements, les mêmes couleurs
La même tenue
Les mêmes sous-vêtements
Les mêmes fêtes
Les mêmes situations
Par deux, par trois
Les notifications arrivent
Je ne les lis plus
Je ne les lis plus aujourd'hui
Je n'ai pas le temps
Il n'y a personne qui écoute

Je suis allé dans un hôtel en payant cher
En cassant tout ce qu'il y avait à l'intérieur
Je me suis cassé un (?) noir
Je suis comme le ciment
En une nuit, j'ai fait tout ce que ton salaire paie en un mois
En fait, j'ai payé avec ton salaire, je me moque
Je reviens à zéro et j'ai merdé
Je suis rentré à la maison et j'ai laissé
Si c'est pour shhh
Je ne le raconte pas