Jvlian - No Hay Foto De Lo Que Hicimos Hoy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jvlian - No Hay Foto De Lo Que Hicimos Hoy




No Hay Foto De Lo Que Hicimos Hoy
Нет фото того, что мы делали сегодня
Yo lo veo a diario
Я вижу это каждый день
Escucho los comentarios
Я слышу комментарии
No leí los diarios
Я не читал газет
No escuché las radios
Я не слушал радио
Yo lo veo a diario
Я вижу это каждый день
Escucho los comentarios
Я слышу комментарии
No leí los diarios
Я не читал газет
No escuché las radios (no)
Я не слушал радио (нет)
Crecen edificios
Растут здания
Como crece la falta de tacto que tiene la ciudad
Также, как растет бестактность в этом городе
Está fuera de alcance
Это уже вне досягаемости
Como el techo más alto de toda la capital
Как самая высокая крыша во всей столице
Me hicieron dar cuenta
Они заставили меня понять
Que lo que me cuesta es mi paciencia
Что мне все сложнее сохранить терпение
No estoy enojado
Я не зол
Estoy desenamorado de lo que pasa acá
Я просто разочарован тем, что здесь происходит
Al final todos bailan la misma música
В конце концов, все танцуют под одну музыку
Caminan
Ходят
Las mismas calles hasta encontrar algo que les llene
По одним и тем же улицам, пока не найдут что-то, что их заполнит
Nada más me mueve
Меня больше ничто не трогает
Puedo oler sus pieles (uuh)
Я могу чувствовать запах их кожи (ууу)
"Corta con el ruido" me gritan
"Заткнись" кричат они мне
"Al lado mío está la suerte" les digo yo
"Рядом со мной удача" говорю я
Tiro-un-micro-fono-en-su-ven-tana
Бросаю-микрофон-в-ее-окно
Se rompe el vidrio y la (?) empezó
Разбилось стекло и (?) началось
Yo lo veo a diario
Я вижу это каждый день
Escucho los comentarios
Я слышу комментарии
No leí los diarios
Я не читал газет
No escuché las radios
Я не слушал радио
Yo lo veo a diario
Я вижу это каждый день
Escucho los comentarios
Я слышу комментарии
No leí los diarios
Я не читал газет
No escuché las radios (no)
Я не слушал радио (нет)
Opciones me deben sobrar
У меня должно быть много вариантов
Para comunicar
Для общения
Espero el estruendo en mi cara
Я жду удара в лицо
O algo que tengo que escuchar
Или чего-то, что мне нужно услышать
Algo que tengo que sacar
Что-то, что мне нужно высказать
Sale el aire de una presa
Воздух выходит из плотины
Ya no, empezá, como los demás
Давай, начнем, как все
Juego el paso
Притворяться
Que me lleva
Что меня ведут
A algo que está
К чему-то, что где-то
Atrás mío, adelante
Позади меня, или впереди
Solo puedo mirar
Я могу только смотреть
Solo puedo mirar que está
Я могу только смотреть, как это происходит
Atrás mío, adelante
Позади меня, или впереди
Solo puedo mirar
Я могу только смотреть
Solo puedo mirar que está
Я могу только смотреть, как это происходит
Atrás mío, adelante
Позади меня, или впереди
Solo puedo mirar
Я могу только смотреть
Solo puedo mirar
Я могу только смотреть
Misma ropa mismos colores
Одна и та же одежда, одни и те же цвета
Mismo atuendo
Один и тот же наряд
Mismos interiores
Однотипные люди
Mismas fiestas
Одни и те же вечеринки
Mismas situaciones
Одни и те же ситуации
De a dos, de a tres
По двое, по трое
Llegan notificaciones
Приходят уведомления
Ya no las leo
Я больше их не читаю
Ya no las leo hoy
Я их больше не читаю
No tengo tiempo
У меня нет времени
No hay nadie atento
Никого нет рядом
Me fui para un hotel pagando grueso
Я уехал в отель, где платил по полной
Rompiendo-todo lo que estaba adentro
Разбивая-все, что было внутри
Me rompí un (?) negro
Я разбил (?) черный
Estoy como el cemento
Я как цемент
En una noche hice todo lo que paga en un mes tu sueldo
За одну ночь я потратил столько, сколько стоит твоя месячная зарплата
De hecho con tu sueldo pagué estoy jodiendo
Да, кстати, ты платил за меня со своей зарплаты, я шучу
Vuelvo a cero y cagué
Снова начинаю с нуля и облажался
Llegué a casa y dejé
Я приехал домой и оставил
Si es por shhh
Если спросят
No lo cuento
Я ничего не скажу






Attention! Feel free to leave feedback.