Jvuitton - iDontUnderstand - translation of the lyrics into French

iDontUnderstand - Jvuittontranslation in French




iDontUnderstand
JeComprendsPas
(Of course It's heat I'm Jvuitton)
(Bien sûr que c'est du lourd, c'est Jvuitton)
(OX0NE)
(OX0NE)
(Hm, I wanna see you in my)
(Hm, je veux te voir dans ma)
(But I don't need you in my)
(Mais je n'ai pas besoin de toi dans ma)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
I don't understand why I make plans if you gon' fall through
Je ne comprends pas pourquoi je fais des plans si tu vas me laisser tomber
I don't understand why you keep playing girl I want you (woah)
Je ne comprends pas pourquoi tu continues à jouer, bébé je te veux (woah)
You say cause I talk to other girls but I don't want to (uh, huh)
Tu dis que c'est parce que je parle à d'autres filles, mais je n'en ai pas envie (uh, huh)
Honestly it's driving me insane but it's all cool
Honnêtement, ça me rend fou, mais tout va bien
Cool, yeah
Cool, ouais
Yeah it's all cool
Ouais, tout va bien
Ran me up a stack to ease the tension and they all blue
J'ai accumulé un paquet de billets pour apaiser la tension et ils sont tous bleus
Now you wanna put me in ya mentions bout "go off boo"
Maintenant tu veux me mentionner en disant "vas-y bébé"
Money all it took for your attention girl that's horrible
L'argent est tout ce qu'il a fallu pour attirer ton attention, chérie, c'est horrible
I, yeah, huh (woah)
Je, ouais, huh (woah)
I wanna see you in my life (I wanna see you in my)
Je veux te voir dans ma vie (Je veux te voir dans ma)
But I don't need you in my life (But I don't need you in my)
Mais je n'ai pas besoin de toi dans ma vie (Mais je n'ai pas besoin de toi dans ma)
I said it once I said it twice (I said it once I said it twice)
Je l'ai dit une fois, je l'ai dit deux fois (Je l'ai dit une fois, je l'ai dit deux fois)
And if you're gonna tell me lies (Gonna tell me)
Et si tu vas me mentir (Me mentir)
Then you already not my type (You already not my type)
Alors tu n'es déjà pas mon genre (Tu n'es déjà pas mon genre)
And I don't care about the hype (I don't care about the hype)
Et je me fiche du battage médiatique (Je me fiche du battage médiatique)
If you ain't real then you ain't right (If you ain't real then you ain't right at all)
Si tu n'es pas vraie, alors tu n'es pas bien (Si tu n'es pas vraie, alors tu n'es pas bien du tout)
I already told you once, now you got me telling you twice (Yeah, yeah)
Je te l'ai déjà dit une fois, maintenant je te le dis deux fois (Ouais, ouais)
I think you should go and leave, and live a better life (Yeah, yeah, uh, uh)
Je pense que tu devrais partir et vivre une vie meilleure (Ouais, ouais, uh, uh)
I got plenty options like your friends to be precise
J'ai beaucoup d'options, comme tes amies pour être précis
I just want my peace and I don't care about the price (What)
Je veux juste ma tranquillité et je me fiche du prix (Quoi)
Go fuck with somebody else
Va te faire voir avec quelqu'un d'autre
I got no issues, got no problems being by myself (By myself)
Je n'ai aucun problème à être seul (Seul)
(I don't know why its so hard for you to understand that, for real)
(Je ne sais pas pourquoi c'est si difficile pour toi de comprendre ça, vraiment)
I don't understand why I make plans if you gon' fall through
Je ne comprends pas pourquoi je fais des plans si tu vas me laisser tomber
I don't understand why you keep playing girl I want you
Je ne comprends pas pourquoi tu continues à jouer, bébé je te veux
You say cause I talk to other girls but I don't want to
Tu dis que c'est parce que je parle à d'autres filles, mais je n'en ai pas envie
Honestly it's driving me insane but it's all cool
Honnêtement, ça me rend fou, mais tout va bien
Cool, yeah
Cool, ouais
Yeah it's all cool
Ouais, tout va bien
Ran me up a stack to ease the tension and they all blue
J'ai accumulé un paquet de billets pour apaiser la tension et ils sont tous bleus
Now you wanna put me in ya mentions bout "go off boo"
Maintenant tu veux me mentionner en disant "vas-y bébé"
Money all it took for your attention girl that's horrible
L'argent est tout ce qu'il a fallu pour attirer ton attention, chérie, c'est horrible
Yeah, huh
Ouais, huh
You're really horrible
Tu es vraiment horrible
How was I a dub now all a sudden I'm adorable
Comment étais-je un loser et maintenant soudainement je suis adorable
Time is of the essence and your games are unaffordable
Le temps presse et tes jeux sont inabordables
I got plenty options and my pockets feeling more than full
J'ai beaucoup d'options et mes poches sont plus que pleines
Fuck her, I finna go now (Her)
J'emmerde cette fille, je m'en vais maintenant (Elle)
Bitch thought she was bad but now she mad because she down bad (Down bad)
Cette salope pensait qu'elle était une bombe, mais maintenant elle est en colère parce qu'elle est dans la merde (Dans la merde)
I done killed that pussy in the sheets can't be around that (round that)
Je lui ai défoncé la chatte dans les draps, je ne peux pas rester près de ça (près de ça)
Gave her to the mother fucking streets where she was found at
Je l'ai jetée dans la putain de rue on l'a trouvée





Writer(s): Justin Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.