Jwles - Argentine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jwles - Argentine




Argentine
Аргентинка
Elle aime la glace, elle est argentine
Она любит лёд, она аргентинка
J'dépasse Étoile, j'vais à Argentine
Я проезжаю Этуаль, я еду в Аргентину
L'argent doit rester dans la team
Деньги должны оставаться в команде
J'mets l'argent, j'me sens Joly comme Tim
Я вкладываю деньги, я чувствую себя беззаботным, как Тим
Elle aime la glace, elle est argentine
Она любит лёд, она аргентинка
J'dépasse Étoile, j'vais à Argentine
Я проезжаю Этуаль, я еду в Аргентину
L'argent doit rester dans la team
Деньги должны оставаться в команде
J'mets l'argent, j'me sens Joly comme Tim
Я вкладываю деньги, я чувствую себя беззаботным, как Тим
Y a qu'un grand amour mais c'était la deuxième
Была только одна большая любовь, но это была вторая
Y avait la belle vue dans le douzième
Был красивый вид в двенадцатом
J'aime quand elle descend en dessous de l'abdomen
Мне нравится, когда она опускается ниже живота
Je fume la verte, j'ai la tête d'alien
Я курю травку, у меня голова как у пришельца
Maintenant j'suis sans toi et c'est plus pareil
Теперь я без тебя, и всё не так, как раньше
Mets-toi bien, assieds-toi dans l'appareil
Устраивайся поудобнее, садись в самолёт
Si tu nous fais le coup, on te rend la pareille
Если ты нас обманешь, мы отплатим тебе тем же
C'est une fausse 'sine donc on la raye
Она фальшивка, так что мы вычёркиваем её
On t'fait croire qu't'échoues si tu fais pas beaucoup d'oseille
Тебя заставляют поверить, что ты неудачник, если ты не зарабатываешь много денег
Tu peux finir dans les choux si tu tends pas l'oreille
Ты можешь закончить плохо, если не будешь слушать
J'suis comme le chouf, ouais, pas de sommeil
Я как капуста, да, никакого сна
Pourquoi tu joues quand tout se monnaye?
Почему ты играешь, когда всё можно купить?
J'suis rentré dans la soirée avec deux mannequins
Я пришёл на вечеринку с двумя моделями
J'marche sur le ciel comme Anakin
Я иду по небу, как Энакин
Faut pas m'bousculer, le verre est plein
Не толкайся, бокал полон
J'suis dans l'carré comme Tintin
Я на площади, как Тинтин
Elle aime la glace, elle est argentine
Она любит лёд, она аргентинка
J'dépasse Étoile, j'vais à Argentine
Я проезжаю Этуаль, я еду в Аргентину
L'argent doit rester dans la team
Деньги должны оставаться в команде
J'mets l'argent, j'me sens Joly comme Tim
Я вкладываю деньги, я чувствую себя беззаботным, как Тим
Elle aime la glace, elle est argentine
Она любит лёд, она аргентинка
J'dépasse Étoile, j'vais à Argentine
Я проезжаю Этуаль, я еду в Аргентину
L'argent doit rester dans la team
Деньги должны оставаться в команде
J'mets l'argent, j'me sens Joly comme Tim
Я вкладываю деньги, я чувствую себя беззаботным, как Тим
Tout c'que j'fais c'est époustouflant
Всё, что я делаю, сногсшибательно
Tu travailles pas, t'es un tire-au-flan
Ты не работаешь, ты бездельник
J'fume tellement que j'rappe en m'étouffant
Я так много курю, что читаю рэп, задыхаясь
T'as pris tes trucs, est-ce que t'as mis tout dedans?
Ты взяла свои вещи, ты всё положила?
La beuh est gazeuse, l'eau est plate
Выпивка газированная, вода негазированная
J'ai toujours fini avant la date
Я всегда заканчивал раньше срока
Les go' se suivent comme des hi-hat
Девчонки следуют друг за другом, как шляпки
J'veux la Lambo', j'ai même pas la Fiat
Я хочу Ламбо, у меня даже Фиата нет
Elle aime la glace, elle est argentine
Она любит лёд, она аргентинка
J'dépasse Étoile, j'vais à Argentine
Я проезжаю Этуаль, я еду в Аргентину
L'argent doit rester dans la team
Деньги должны оставаться в команде
J'mets l'argent, j'me sens Joly comme Tim
Я вкладываю деньги, я чувствую себя беззаботным, как Тим
Pour l'moment, on est dans l'X8
Сейчас мы в X8
J'veux l'permis pour conduire le Q7
Мне нужны права, чтобы водить Q7
T'oublies ta femme, tu penses à des gadgets
Ты забываешь о своей жене, ты думаешь о гаджетах
Faut qu'j'aille taffer, faut qu'j'aille badger
Мне нужно идти работать, мне нужно идти отмечаться
Elle aime la glace, elle est argentine
Она любит лёд, она аргентинка
J'dépasse Étoile, j'vais à Argentine
Я проезжаю Этуаль, я еду в Аргентину
L'argent doit rester dans la team
Деньги должны оставаться в команде
J'mets l'argent, j'me sens Joly comme Tim
Я вкладываю деньги, я чувствую себя беззаботным, как Тим
Elle aime la glace, elle est argentine
Она любит лёд, она аргентинка
J'dépasse Étoile, j'vais à Argentine
Я проезжаю Этуаль, я еду в Аргентину
L'argent doit rester dans la team
Деньги должны оставаться в команде
J'mets l'argent, j'me sens Joly comme Tim
Я вкладываю деньги, я чувствую себя беззаботным, как Тим





Writer(s): Thierry Laurent Kronental, Quentin Leroy, Jules Abecassis


Attention! Feel free to leave feedback.