Jx.Zero - What it's really worth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jx.Zero - What it's really worth




What it's really worth
Ce que ça vaut vraiment
You gotta recognize who this shit for
Tu dois reconnaître à qui ce truc est destiné
Gotta recognize what you've been moving towards
Tu dois reconnaître vers quoi tu te diriges
My goals ain't nothing without the people that I love
Mes objectifs ne sont rien sans les gens que j'aime
Fuck it I'm just moving forward I can't never stop moving for it
J'en ai rien à faire, j'avance, je ne peux jamais arrêter de me battre pour ça
And I'm disciplined and my age they find it boring
Et je suis discipliné, mon âge, ils trouvent ça ennuyeux
But My people straight I had to pave for it
Mais mon peuple, j'ai me frayer un chemin pour ça
Like tell me what it's worth when it's for you
Dis-moi ce que ça vaut quand c'est pour toi
Tell me what it's worth when it's all just for you
Dis-moi ce que ça vaut quand c'est juste pour toi
Tell me how it feel long nights sittin in that room
Dis-moi ce que tu ressens, les longues nuits assis dans cette pièce
You did it all made it all happen but it all goes to who
Tu as tout fait, tu as tout réalisé, mais tout ça va à qui
What it mean in the end ion know
Que signifie-t-il au final, je ne sais pas
I know god seeing in my soul
Je sais que Dieu voit dans mon âme
I know god seeing all this work
Je sais que Dieu voit tout ce travail
I know god feelin all this hurt
Je sais que Dieu ressent toute cette douleur
So I gotta make shit work at my worst
Alors je dois faire en sorte que ça marche au pire
I Gotta make shit make sense in this bitch puttin him first
Je dois faire en sorte que les choses aient du sens dans cette salope, en le mettant en premier
And I get it they can't get me it's cool
Et je comprends, ils ne peuvent pas me comprendre, c'est cool
I know real love and faith don't fall through
Je connais le vrai amour et la foi ne se décomposent pas
I know what real love and real faith do go to
Je sais vont le vrai amour et la vraie foi
I know I can't never give it up fuck what u do
Je sais que je ne peux jamais abandonner, peu importe ce que tu fais
Yeah
Ouais
Man I'm coming on to something that they never thought I would
Mec, je m'approche de quelque chose qu'ils n'ont jamais pensé que je ferais
I'm coming on to something that they never thought I could
Je m'approche de quelque chose qu'ils n'ont jamais pensé que je pourrais faire
They try to knock me off I said fuck em
Ils essaient de me faire tomber, j'ai dit, fous-les
Yeah
Ouais
Figured out how this shit go now I'm rich hoe
J'ai compris comment ça marche maintenant, je suis riche, ma belle
Real love show some faith I think y'all niggas missed those
Le vrai amour, montre un peu de foi, je pense que vous, les nègres, avez manqué ça
I can't even lie my bitch so bad I never miss hoes
Je ne peux même pas mentir, ma meuf est tellement bien que je ne manque jamais de filles
Yeah
Ouais
Fuck what a nigga want from me
J'en ai rien à faire de ce qu'un nègre veut de moi
I got no more love in this bitch to show to y'all
Je n'ai plus d'amour dans cette salope à montrer à vous tous
I got no more trust in this bitch to give to y'all
Je n'ai plus confiance dans cette salope à donner à vous tous
Told em I'm a king pussy I will never fall
Je leur ai dit que j'étais un roi, p*****, je ne tomberai jamais
It's like David and Goliath bitch I'm always standing tall
C'est comme David et Goliath, p*****, je suis toujours debout
She want my number uh uh uh
Elle veut mon numéro, uh uh uh
I'm just being honest you ain't bad enough to call
Je suis juste honnête, tu n'es pas assez bien pour appeler
Nah
Non
I ain't dissing you at all it's a blessing to have a young nigga like me in yo drawls
Je ne te dis pas du mal du tout, c'est une bénédiction d'avoir un jeune mec comme moi dans tes bras
Damn
Putain
She a pretty little thang
Elle est une jolie petite chose
Uh uh uh uhhh
Uh uh uh uhhh
I just need yo brain
J'ai juste besoin de ton cerveau
Uh Huh uh huhhh
Uh Huh uh huhhh
These niggas n me not the same
Ces nègres et moi, on n'est pas les mêmes
Uh huh huh huh
Uh huh huh huh
You knowing why I came
Tu sais pourquoi je suis venu





Writer(s): Tyrone Brown


Attention! Feel free to leave feedback.