Lyrics and translation Jxve - Sunken Place (RIP Jay Chivs)
I've
been
drownin'
in
that
sunken
place
Я
тону
в
этом
затонувшем
месте.
I
hate
this
fuckin'
place
Я
ненавижу
это
чертово
место
Life
movin'
so
fast
Жизнь
движется
так
быстро
Can't
keep
up
the
pace
Не
могу
идти
в
ногу
со
временем.
This
ain't
no
fuckin'
race
Это
не
гребаная
гонка.
I
love
to
get
high
Я
люблю
ловить
кайф
And
sometimes,
wish
my
blunt
was
laced
И
иногда
мне
хочется,
чтобы
мой
косяк
был
зашнурован.
I
ain't
hard
to
find
Меня
нетрудно
найти,
Spending
time
in
that
sunken
place
проводя
время
в
этом
затонувшем
месте.
Catch
me
by
the
shore
Поймай
меня
на
берегу.
Feel
ignored,
I
might
give
it
up
Чувствуя
себя
проигнорированным,
я
мог
бы
сдаться.
Fill
it
more,
liquor
pourin'
in
my
solo
cup
Наполни
его
еще,
ликер
льется
в
мою
одинокую
чашку.
Can
barely
stand,
popped
a
Xan
Еле
стою,
выскочил
Ксан.
I
ain't
gettin'
up
Я
не
собираюсь
вставать.
Can
barely
stand,
popped
a
Xan
Еле
стою,
выскочил
Ксан.
I
ain't
gettin'
up
Я
не
собираюсь
вставать.
I
might
not
see
tomorrow
Возможно,
я
не
увижу
завтрашнего
дня.
So
much
pain
in
my
marrow
Так
много
боли
в
моем
мозгу
I
just
mask
my
emotions
Я
просто
маскирую
свои
эмоции.
Behind
this
smile
so
much
sorrow
За
этой
улыбкой
так
много
печали.
I've
been
losin'
everybody
to
the
choices
they
follow
Я
теряю
всех
из-за
выбора,
которому
они
следуют.
So
many
questions
Так
много
вопросов
Find
my
answer
at
the
end
of
this
bottle
Найди
мой
ответ
в
конце
этой
бутылки.
Like
I
miss
Devan
Как
будто
я
скучаю
по
Девану.
I
miss
Chivs
like
God
damn
Я
чертовски
скучаю
по
Чивсу
Never
know
when
the
last
day
you'll
see
ya'
fam
Никогда
не
знаешь,
когда
в
последний
раз
увидишь
свою
семью.
I
need
more
to
numb
these
feelings
Мне
нужно
больше,
чтобы
заглушить
эти
чувства.
Fuck
a
gram
К
черту
грамм
It's
so
hard
to
try
to
get
these
tears
to
scram
Так
трудно
пытаться
заставить
эти
слезы
исчезнуть.
Now
I
don't
like
who
I
am
when
I'm
sober
Теперь
мне
не
нравится,
кто
я
такой,
когда
я
трезвый.
Sometimes
I
just
wish
it
was
all
over
Иногда
мне
просто
хочется,
чтобы
все
закончилось.
But
I
got
people
to
look
over
Но
у
меня
есть
люди,
на
которых
можно
посмотреть.
In
a
dead
garden
looking
for
that
green
clover
В
Мертвом
саду
ищу
зеленый
клевер.
I've
been
drownin'
in
that
sunken
place
Я
тону
в
этом
затонувшем
месте.
I
hate
this
fuckin'
place
Я
ненавижу
это
чертово
место
Life
movin'
so
fast
Жизнь
движется
так
быстро
Can't
keep
up
the
pace
Не
могу
идти
в
ногу
со
временем.
This
ain't
no
fuckin'
race
Это
не
гребаная
гонка.
I
love
to
get
high
Я
люблю
ловить
кайф
And
sometimes,
wish
my
blunt
was
laced
И
иногда
мне
хочется,
чтобы
мой
косяк
был
зашнурован.
I
ain't
hard
to
find
Меня
нетрудно
найти,
Spending
time
in
that
sunken
place
проводя
время
в
этом
затонувшем
месте.
Catch
me
by
the
shore
Поймай
меня
на
берегу.
Feel
ignored,
I
might
give
it
up
Чувствуя
себя
проигнорированным,
я
мог
бы
сдаться.
Fill
it
more,
liquor
pourin'
in
my
solo
cup
Наполни
его
еще,
ликер
льется
в
мою
одинокую
чашку.
Can
barely
stand,
popped
a
Xan
Еле
стою,
выскочил
Ксан.
I
ain't
gettin'
up
Я
не
собираюсь
вставать.
Can
barely
stand,
popped
a
Xan
Еле
стою,
выскочил
Ксан.
I
ain't
gettin'
up
Я
не
собираюсь
вставать.
Catch
me
by
the
shore
Поймай
меня
на
берегу.
Feel
ignored,
I
might
give
it
up
Чувствуя
себя
проигнорированным,
я
мог
бы
сдаться.
Fill
it
more,
liquor
pourin'
in
my
solo
cup
Наполни
его
еще,
ликер
льется
в
мою
одинокую
чашку.
Can
barely
stand,
popped
a
Xan
Еле
стою,
выскочил
Ксан.
I
ain't
gettin'
up
Я
не
собираюсь
вставать.
Can
barely
stand,
popped
a
Xan
Еле
стою,
выскочил
Ксан.
I
ain't
gettin'
up
Я
не
собираюсь
вставать.
Somebody
prayin'
on
my
downfall
and
its
workin'
Кто-то
молится
о
моем
падении,
и
это
работает.
Spend
a
lot
of
time
at
these
funeral
services
Проводите
много
времени
на
этих
похоронах.
Only
time
that
I'm
ever
at
these
churches,
yeah
Единственный
раз,
когда
я
бываю
в
этих
церквях,
да
Losin
sight
goin'
blind
to
my
purpose,
yeah
Теряю
зрение,
слепну
к
своей
цели,
да
I
confide
in
the
lies
of
a
perfect
world
yea
Я
доверяю
лжи
совершенного
мира
да
Is
my
future
doomed
to
the
tune
of
murder?
Неужели
мое
будущее
обречено
на
мелодию
убийства?
Cause
when
she
sings
and
my
lil'
boat
sinks
Потому
что
когда
она
поет,
моя
маленькая
лодка
тонет.
Makes
it
hard
to
breath
and
push
further
Становится
трудно
дышать
и
двигаться
дальше
Run
away
from
my
regrets
Беги
прочь
от
моих
сожалений
Can't
look
forward
Не
могу
смотреть
вперед.
Keep
Losin
my
soldiers
Продолжайте
терять
моих
солдат
The
war's
almost
over
Война
почти
закончилась.
Nowhere
to
go
Некуда
идти.
I
think
I'm
drowning
Кажется,
я
тону.
Nothin
deep
death
around
me
Вокруг
меня
нет
глубокой
смерти
I've
been
drownin'
in
that
sunken
place
Я
тону
в
этом
затонувшем
месте.
I
hate
this
fuckin'
place
Я
ненавижу
это
чертово
место
Life
movin'
so
fast
Жизнь
движется
так
быстро
Can't
keep
up
the
pace
Не
могу
идти
в
ногу
со
временем.
This
ain't
no
fuckin'
race
Это
не
гребаная
гонка.
I
love
to
get
high
Я
люблю
ловить
кайф
And
sometimes,
wish
my
blunt
was
laced
И
иногда
мне
хочется,
чтобы
мой
косяк
был
зашнурован.
I
ain't
hard
to
find
Меня
нетрудно
найти,
Spending
time
in
that
sunken
place
проводя
время
в
этом
затонувшем
месте.
Catch
me
by
the
shore
Поймай
меня
на
берегу.
Feel
ignored,
I
might
give
it
up
Чувствуя
себя
проигнорированным,
я
мог
бы
сдаться.
Fill
it
more,
liquor
pourin'
in
my
solo
cup
Наполни
его
еще,
ликер
льется
в
мою
одинокую
чашку.
Can
barely
stand,
popped
a
Xan
Еле
стою,
выскочил
Ксан.
I
ain't
gettin'
up
Я
не
собираюсь
вставать.
Can
barely
stand,
popped
a
Xan
Еле
стою,
выскочил
Ксан.
I
ain't
gettin'
up
Я
не
собираюсь
вставать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deandre Dunson
Attention! Feel free to leave feedback.