Jyager - Before I Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jyager - Before I Die




Before I Die
Перед тем, как я умру
Heard them saying everything that rise one day will fall
Слышал, говорят, все, что поднимется, однажды упадет
And there's so much on my mind I got my back against the wall
И в моей голове столько всего, что я уперся спиной в стену
I don't wanna take that trip I wish that I could miss the call
Я не хочу отправляться в этот путь, хотел бы пропустить этот звонок
I'm just tryna make sure I do it all
Я просто пытаюсь убедиться, что успею все сделать
Cause I heard them saying everything that rise one day will fall
Ведь я слышал, говорят, все, что поднимется, однажды упадет
And I'm fighting with the reaper with my back against the wall
И я сражаюсь со смертью, упершись спиной в стену
I don't wanna take that trip I wish that I could miss the call
Я не хочу отправляться в этот путь, хотел бы пропустить этот звонок
I'm just tryna make sure I do it all
Я просто пытаюсь убедиться, что успею все сделать
Before I die I gotta live
Перед тем, как я умру, мне нужно пожить
I know the price I'm paying it
Я знаю цену, которую плачу
Head to skies hope I get in
Голова в небесах, надеюсь попасть туда
In time i will cease to exist
Со временем я перестану существовать
Only one life can't do it again
Одна жизнь, второго шанса не будет
There's no rewind so i must do it big
Невозможно перемотать назад, поэтому мне нужно прожить эту жизнь по-крупному
Anyone try to hinder this
Кто-то попытается помешать, но
Rahtatatatatah! you'll feel the hits
Ратататата! Ты почувствуешь удары
I remember when we aint have a home
Помню, когда у нас не было дома
I remember mama was all alone
Помню, как мама была совсем одна
Back in PT when we aint had no doe
В Португалии, когда у нас не было денег
Looking for my father but daddy was ghost
Искал своего отца, но он, как призрак
Pray the preacher don't leave us on the road
Молился, чтобы проповедник не оставил нас на дороге
Pray these demons don't come try take my soul
Молился, чтобы эти демоны не пришли забрать мою душу
So many things i know that you don't know
Столько всего ты не знаешь
All of these memories have got me on the go
Все эти воспоминания не дают мне покоя
Through the concrete you're gonna see me grow
Сквозь бетон ты увидишь, как я расту
Knock out goliath my hands made of stone
Победить Голиафа, мои руки как камень
Paint you a picture the DaVinci code
Нарисую тебе картину, код да Винчи
Crack it and you'll get this shit that I wrote
Раскрой ее и увидишь, что я написал
In the rain we was skating with the snow
В дождь мы катались на коньках по снегу
Surfing on ice I hope we'd stay afloat
Сёрфинг по льду, я надеялся, что мы останемся на плаву
Yeah we had tickets that shit weren't for shows
Да, у нас были билеты, но не на шоу
Building these bridges into the unknown
Строили мосты в неизведанное
So before I die and they bury me
Так что перед тем, как я умру и меня похоронят
Understand that I fight to get us free
Пойми, я борюсь за то, чтобы освободить нас
Rather be awake then live in a dream
Лучше бодрствовать, чем жить во сне
That's why at night I don't wanna sleep
Вот почему ночью я не хочу спать
Listen to my heart so I don't miss a beat
Слушаю свое сердце, чтобы не пропустить ни единого удара
Don't wanna waste any air that I breathe
Не хочу тратить впустую воздух, которым дышу
Hours minutes seconds I know I could never
Часы, минуты, секунды, я знаю, что никогда не смогу
Get me any extra with this money
Купить себе больше времени за эти деньги
Heard them saying everything that rise one day will fall
Слышал, говорят, все, что поднимется, однажды упадет
And there's so much on my mind I got my back against the wall
И в моей голове столько всего, что я уперся спиной в стену
I don't wanna take that trip I wish that I could miss the call
Я не хочу отправляться в этот путь, хотел бы пропустить этот звонок
I'm just tryna make sure I do it all
Я просто пытаюсь убедиться, что успею все сделать
Cause I heard them saying everything that rise one day will fall
Ведь я слышал, говорят, все, что поднимется, однажды упадет
And I'm fighting with the reaper with my back against the wall
И я сражаюсь со смертью, упершись спиной в стену
I don't wanna take that trip I wish that I could miss the call
Я не хочу отправляться в этот путь, хотел бы пропустить этот звонок
I'm just tryna make sure I do it all
Я просто пытаюсь убедиться, что успею все сделать
Before I die
Перед тем, как я умру





Writer(s): Isaac Da Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.